[…] individualempowerment is a frag

[…] individual
empowerment is a fragile gain if it cannot be mobilised in the interests of
collective empowerment (Kabeer 2001: 47-48).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[…] แต่ละอำนาจเป็นกำไรเปราะบางถ้าไม่ mobilised ประโยชน์ของรวมอำนาจ (กะบีร 2001:47-48)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[... ]
บุคคลที่เพิ่มขีดความสามารถเป็นกำไรที่เปราะบางถ้ามันไม่สามารถระดมในความสนใจของการสร้างพลังร่วม
(Kabeer 2001: 47-48)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ . . . ] บุคคล
การเป็นเปราะบางได้รับถ้ามันไม่ได้อยู่ในความสนใจของ mobilised
รวมพลัง ( kabeer 2001 : 47-48 )