rivilege. I, Diep Toan,hereby grant Kodchamon singhathep the permission to discuss my PayPal account with PayPal Customer Service.
Release. I hereby forever generally and completely release and discharge PayPal, Inc., and its agents, directors, officers, employees, parent, affiliates, subsidiaries, successors, and assigns ("PayPal") from any and all liabilities, losses, damages, rights, claims and actions of every kind and nature arising out of or in any way relating to the permission given in this release (the "Claim"). I understand and agree that this is a full, complete, and final general release of any and all Claim, and I agree that it shall apply to all unknown, unanticipated, unsuspected, and undisclosed Claim, in law, equity or otherwise. I have read and fully understand the contents of section 1542 of the Civil Code of the State of California, and expressly waive that section and the benefits thereof. Section 1542 reads as follows:
"A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his favor at the time of executing the release, which if known by him must have materially affected his settlement with the debtor."
Indemnification. I hereby agree to indemnify, hold harmless and defend PayPal against any and all Claim (including attorney's fees and legal expenses related to such defense) asserted by any third party where such Claim arise out of or result from the permission given in this Agreement. My obligation to indemnify and defend PayPal will survive the cancellation, expiration or termination of this Agreement by either party for any reason.
Governing law. This Agreement will be governed by the laws of the State of California, regardless of conflicts of laws principles.
rivilege. I, Diep Toan,hereby grant Kodchamon singhathep the permission to discuss my PayPal account with PayPal Customer Service.
Release. I hereby forever generally and completely release and discharge PayPal, Inc., and its agents, directors, officers, employees, parent, affiliates, subsidiaries, successors, and assigns ("PayPal") from any and all liabilities, losses, damages, rights, claims and actions of every kind and nature arising out of or in any way relating to the permission given in this release (the "Claim"). I understand and agree that this is a full, complete, and final general release of any and all Claim, and I agree that it shall apply to all unknown, unanticipated, unsuspected, and undisclosed Claim, in law, equity or otherwise. I have read and fully understand the contents of section 1542 of the Civil Code of the State of California, and expressly waive that section and the benefits thereof. Section 1542 reads as follows:
"A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his favor at the time of executing the release, which if known by him must have materially affected his settlement with the debtor."
Indemnification. I hereby agree to indemnify, hold harmless and defend PayPal against any and all Claim (including attorney's fees and legal expenses related to such defense) asserted by any third party where such Claim arise out of or result from the permission given in this Agreement. My obligation to indemnify and defend PayPal will survive the cancellation, expiration or termination of this Agreement by either party for any reason.
Governing law. This Agreement will be governed by the laws of the State of California, regardless of conflicts of laws principles.
การแปล กรุณารอสักครู่..

rivilege . ผม เดี๊ยบ ตวน ขอให้ kodchamon singhathep อนุญาตเพื่อหารือเกี่ยวกับบัญชี PayPal ของฉันกับการบริการลูกค้า PayPal
ปล่อย ผมขอตลอดไปโดยทั่วไปและสมบูรณ์ออกและปลด PayPal , Inc . , และเจ้าหน้าที่ , กรรมการ , เจ้าหน้าที่ , พนักงาน , แม่ , บริษัทในเครือ บริษัท ผู้สืบทอด และกำหนด ( " PayPal " ) จากการใด ๆ และหนี้สิน ความสูญเสีย ความเสียหาย สิทธิและอ้างว่าการกระทำของทุกประเภท และธรรมชาติที่เกิดขึ้นจากหรือในทางใดที่เกี่ยวข้องกับการอนุญาตให้ในรุ่นนี้ ( " อ้าง " ) ผมเข้าใจและเห็นด้วย ว่า เป็น เต็ม สมบูรณ์ และ รุ่นทั่วไปสุดท้ายของใด ๆ และเรียกร้อง และผมก็เห็นด้วยว่ามันต้องใช้กับทุกคนที่ไม่รู้จัก , ไม่คาดคิดและสิ่งที่ไม่คาดหมาย , , ไม่เปิดเผยอ้างในกฎหมาย ความเป็นธรรม หรืออื่น ๆข้าพเจ้าได้อ่านและเข้าใจเนื้อหาของมาตรา 1070 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของรัฐแคลิฟอร์เนีย และชัดแจ้ง ส่วนสิทธิและประโยชน์ของมัน มาตรา 1070 อ่านดังนี้ :
" รุ่นทั่วไปไม่ขยายสิทธิเรียกร้องที่เจ้าหนี้ไม่รู้หรือสงสัยว่ามีอยู่ในความโปรดปรานของเขาในเวลาของการปล่อยซึ่งถ้าทราบ โดยเขาต้องขึ้นอยู่กับผลกระทบชุมชนของเขากับลูกหนี้ "
ชดใช้ . ผมขอตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายไว้ไม่เป็นอันตรายและปกป้อง PayPal กับใด ๆและทั้งหมดอ้าง ( รวมทั้งทนายความค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันเช่น ) ถูกกล่าวหาโดยบุคคลที่สาม ซึ่งข้อเรียกร้องดังกล่าวเกิดขึ้นจากหรือเป็นผลมาจากการอนุญาตให้ในข้อตกลงนี้หน้าที่ของฉันที่จะชดใช้ค่าเสียหายและปกป้อง PayPal จะรอดจากการยกเลิก หรือยุติข้อตกลงนี้หมดอายุ โดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดด้วยเหตุผลใด ๆ .
ว่าด้วยกฎหมาย ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งของกฎหมายหลัก .
การแปล กรุณารอสักครู่..
