This slurrywas homogenized for 5 mi

This slurry
was homogenized for 5 min to ensure that the solids were uniformly
dispersed. The pulp was then pretreated in an autoclave for
30 min at 121 C and 1 atm and vacuum filtered (GAST Manufacturing,
Inc., Model DOA-P704, Michigan, USA). The solid residue
(denoted as CAB – H) was washed with water until the wash water
reached a pH of 6.0 ± 0.5; it was then dried at 50 C for 24 h. The
filtered liquid hydrolyzate fraction was adjusted to a pH of
6.5 ± 0.2 with Ca(OH)2 and filtered to remove the precipitate that
was formed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารละลายนี้มี homogenized เป็นกลุ่มสำหรับ 5 นาทีเพื่อให้แน่ใจว่า ของแข็งจะไม่สม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงกระจาย เนื้อเยื่อได้แล้ว pretreated ในการด้วยการ30 นาทีที่ 121 C และ 1 atm และดูดกรอง (การผลิต GASTInc. รูปแบบกรมวิชาการเกษตร-P704 มิชิแกน สหรัฐอเมริกา) สารตกค้างที่เป็นของแข็ง(สามารถบุเป็น CAB-H) ล้าง ด้วยน้ำจนกระทั่งน้ำล้างถึง pH 6.0 ± 0.5 มันถูกอบแห้งที่ 50 C สำหรับ 24 h. การhydrolyzate ของเหลวที่กรองเศษถูกปรับ pH6.5 ± 0.2 กับ Ca (OH) 2 และกรองเอา precipitate ที่ก่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารละลายนี้ถูกปั่นเป็นเวลา 5 นาทีเพื่อให้แน่ใจว่าถูกของแข็งกันแยกย้ายกันไป เยื่อกระดาษที่ได้รับการปรับสภาพแล้วในหม้อนึ่งความดันสำหรับ30 นาทีที่ 121 องศาเซลเซียสและ 1 บรรยากาศและสูญญากาศกรอง (GAST ผลิตอิงค์รุ่นDOA-P704, Michigan, USA) ที่เหลือเป็นของแข็ง(แสดงเป็นคณะกรรมการที่ปรึกษา - H) ถูกล้างด้วยน้ำจนน้ำล้างถึงค่าpH 6.0 ± 0.5; มันก็แห้งที่ 50 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 24 ชั่วโมง กรองส่วนไฮโดรไลของเหลวปรับค่า pH ของ6.5 ± 0.2 กับ Ca (OH) 2 และกรองตะกอนที่จะลบที่ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นโฮโม ?
5 นาทีเพื่อให้แน่ใจว่าของแข็งเป็นเหมือนกัน
กระจาย . เยื่อกระดาษที่ผ่านแล้วในหม้อนึ่งความดันสำหรับ
30 นาทีที่ 121  C และ 1 ATM และเครื่องดูดฝุ่นกรอง ( การผลิตแกสต์
อิงค์ , รูปแบบ doa-p704 , Michigan , USA )
กากของแข็ง ( กล่าวคือ เป็นแท็กซี่ ( H ) คือการล้างด้วยน้ำจนน้ำล้าง
ถึง pH 6.0 ± 0.5 ; มันเป็นแล้วอบแห้งที่อุณหภูมิ 50 องศาเซลเซียส เป็นเวลา 24 ชั่วโมง 
กรองของเหลว hydrolyzate เศษส่วนคือปรับ pH
6.5 ± 0.2 กับ Ca ( OH ) 2 และกรองเอาตะกอนที่
ถูกสร้างขึ้น