our response (con’t)We discussed th

our response (con’t)
We discussed the areas of potential or suspected breaches
of law, including the ongoing investigation, with the Audit
Committee and the Board as well as the Group’s legal
advisers and assessed related documentation.
We assessed whether the disclosure in note 23 to the
Financial Statements of the Group’s exposure to the
financial effects of potential or suspected breaches of law
or regulation complies with accounting standards and in
particular whether it is the case that the investigation
remains at too early a stage to assess the consequences (if
any), including in particular the size of any possible fines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราตอบสนอง (con't)เรากล่าวถึงพื้นที่ที่มีศักยภาพ หรือสงสัยเสียกฎหมาย รวมทั้งการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง มีการตรวจสอบคณะกรรมการ และคณะกรรมการ ตลอดจนกฎหมายของกลุ่มประการและจากการประเมินเอกสารที่เกี่ยวข้องเราประเมินว่า การเปิดเผยข้อมูลในหมายเหตุ 23 ไปงบการเงินของกลุ่มสัมผัสกับการผลเสียอาจเกิดขึ้น หรือสงสัยว่าเป็นกฎหมายการเงินหรือข้อบังคับสอดคล้อง กับมาตรฐานการบัญชี และในโดยเฉพาะไม่ว่าจะเป็นกรณีที่การสอบสวนยังคงอยู่ในขั้นตอนเกินไปก่อนเพื่อประเมินผลกระทบ (ถ้าใด ๆ), รวมถึงขนาดของสินไหมใด ๆ ได้โดยเฉพาะการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอบสนองของเรา (ต่อ) เราได้พูดถึงพื้นที่ที่มีศักยภาพการละเมิดหรือสงสัยของกฎหมายรวมทั้งการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องกับการตรวจสอบของคณะกรรมการและคณะรวมทั้งตามกฎหมายของกลุ่มบริษัทที่ปรึกษาและประเมินเอกสารที่เกี่ยวข้อง. เราประเมินว่าการเปิดเผยข้อมูลในหมายเหตุ 23 กับงบการเงินของการสัมผัสของกลุ่มบริษัท ที่จะมีผลกระทบทางการเงินของการละเมิดที่อาจเกิดขึ้นหรือสงสัยของกฎหมายหรือระเบียบที่สอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ว่าจะเป็นกรณีที่การสอบสวนยังคงอยู่ที่เร็วเกินไปที่เวทีในการประเมินผลที่ตามมา(ถ้าใด ๆ ) รวมถึงโดยเฉพาะขนาดของค่าปรับที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำตอบของเรา ( CON )
เรากล่าวถึงพื้นที่ที่มีศักยภาพหรือต้องสงสัยว่าละเมิด
ของกฎหมาย รวมทั้งการสอบสวนอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับคณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการ ตลอดจน

ที่ปรึกษาทางกฎหมายของกลุ่ม และเอกสารที่เกี่ยวข้องประเมิน เราประเมินว่า

23 เปิดเผยในหมายเหตุงบการเงินของ กลุ่มแสง
ผลกระทบของศักยภาพทางการเงิน หรือสงสัยการละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับที่สอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชี

โดยเฉพาะ และไม่ว่าจะเป็นกรณีการสอบสวน
ยังคงเร็วเกินไป ขั้นประเมินผล ( ถ้า
) รวมถึงโดยเฉพาะขนาดของค่าปรับที่เป็นไปได้ใด ๆ