“A fully functional parliament whic

“A fully functional parliament which represents the people’s will is a key pillar of democracy. Of course, this also requires an environment which allows lawmakers to fulfill their roles independently without fear of physical or legal retaliation, which has not been the case for the opposition in recent times,” commented Chak Sopheap, executive Director of Cambodian Center for Human Rights. “The recent thawing of political relations, in this sense, is a very positive step which we warmly welcome.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"รัฐสภาทำงานอย่างเต็มที่ซึ่งแสดงถึงเจตนารมณ์ของประชาชนเป็นหลักการสำคัญของประชาธิปไตย แน่นอน นี้ยังต้องมีสภาพแวดล้อมซึ่งช่วยให้ฝ่ายนิติบัญญัติตามบทบาทของตนอย่างอิสระโดยไม่ต้องกลัวทางกายภาพ หรือทางกฎหมายตอบโต้ ซึ่งไม่ได้กรณีฝ่ายค้านในครั้งล่าสุด ความเห็นจากเพี้ย บริหารกรรมการของกัมพูชาศูนย์สิทธิมนุษยชน "ละลายนานของความสัมพันธ์ทางการเมือง ในแง่นี้ เป็นขั้นตอนดีที่ยินดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"รัฐสภาทำงานได้อย่างสมบูรณ์ซึ่งหมายถึงความประสงค์ของประชาชนที่เป็นเสาหลักสำคัญของการปกครองระบอบประชาธิปไตย ของหลักสูตรนี้ยังต้องมีสภาพแวดล้อมที่ช่วยให้ฝ่ายนิติบัญญัติที่จะตอบสนองบทบาทของพวกเขาได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องกลัวของการตอบโต้ทางกายภาพหรือทางกฎหมายซึ่งยังไม่ได้รับกรณีความขัดแย้งในครั้งล่าสุดที่ "นายบางจาก Sopheap กรรมการบริหารของกัมพูชาศูนย์เพื่อสิทธิมนุษยชน . "การละลายน้ำแข็งที่ผ่านมาของความสัมพันธ์ทางการเมืองในความรู้สึกนี้เป็นขั้นตอนที่ดีมากซึ่งเรายินดีต้อนรับอย่างอบอุ่น."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การทำงานอย่างเต็มที่รัฐสภาซึ่งเป็นตัวแทนของประชาชนจะเป็นเสาหลักที่สำคัญของประชาธิปไตย ของหลักสูตรนี้ยังต้องการสภาพแวดล้อมที่ช่วยให้ฝ่ายนิติบัญญัติที่จะตอบสนองบทบาทของพวกเขาเป็นอิสระโดยไม่ต้องกลัวการตอบโต้ทางกายภาพหรือกฎหมาย ซึ่งไม่ได้เป็นปัญหาในการต่อสู้ในครั้งล่าสุด " ความเห็นจัก ภาพ ผู้อำนวยการบริหารของศูนย์กัมพูชาเพื่อสิทธิมนุษยชน " ล่าสุดละลายความสัมพันธ์ทางการเมือง ในแง่ที่เป็นบวกมาก ขั้นตอนที่เรายินดีต้อนรับอย่างอบอุ่น " .