‘Well,’ he said, ‘you’re coming awa

‘Well,’ he said, ‘you’re coming away from them. Go back, and you’ll come to the black Horse.’
We said, ‘Oh, we’ve been there, and we didn’t like it. There were no roses round the door.’
‘Well, then, ‘he said, ‘there’s the travellres’ rest just be yond it. Have you tried that?’
Harris replied that we did no want to go there. We did not like the man who was staying there. Harris did not like the colour of his hair. He did not like boots either.
‘Well, I don’t know what you’re going to do, then,’ the man answered, ‘because they are the only two hotels here.’
‘No other hotels! ‘ Harris cried.
‘None, ‘the man replied.
‘What are we going to do now? Haris asked.
Then George spoke. He said, ‘You two can ask someone to build you a hotel. I’m going back to the Black Horse!’
So we went back to the Black Horse.
‘Good evening, ‘the man at the desk said.
‘Oh, good evening, ‘George answered. ‘We want three beds’ please.’
‘I’m sorry, sir, ‘the man replied, ‘but we haven’t go three beds.’
‘Oh, well, it doesn’t matter-two beds, then. Two of us can sleep in one bed, can’t we?’ George continued. He looked at Harris and me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ดี เขากล่าวว่า, ' คุณมาห่างจากพวกเขา ย้อนกลับ และคุณจะมาม้าดำ.' เรากล่าวว่า, ' โอ้ เราก็เคย และเราไม่ชอบก็ มีกุหลาบรอบประตูไม่ ' ' ดี แล้ว, ' เขากล่าวว่า, 'มีการ travellres' เหลือเพียงแค่จะ yond มัน คุณได้พยายามที่?' แฮริสกล่าวว่า เราก็ไม่ต้องไป เราไม่ชอบคนที่มีอยู่ แฮริสไม่ชอบสีของผม เขาไม่ชอบรองเท้าอย่างใดอย่างหนึ่ง 'ดี ฉันไม่รู้สิ่งที่คุณกำลังจะทำ แล้ว คนตอบ 'เนื่องจากพวกเขาจะเป็นเพียงสองโรงแรมที่นี่' ' โรงแรมไม่ ' แฮร้องไห้ ' ไม่มี, ' คนที่ตอบ ' สิ่งเราจะทำตอนนี้ Haris ที่ถาม พูดจอร์จแล้ว เขากล่าวว่า, ' คุณสองสามารถบอกผู้อื่นให้สร้างโรงแรมของคุณได้ ฉันจะกลับม้าดำ!' ดังนั้นเราก็กลับไปม้าดำ ' เย็นดี, ' กล่าวว่า คนที่ให้บริการ ' โอ้ เย็นดี, ' จอร์จตอบ 'เราต้องสามเตียงกรุณา' ' ฉันขอโทษ รัก, ' คนตอบ 'แต่เราไม่ได้ไปพัก ' ' โอ้ ดี ไม่เรื่องสองเตียง แล้ว เราสองคนสามารถนอนในเตียง ไม่สามารถเรา?' จอร์จยังคง เขามองไปที่ตาและผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ดี' เขากล่าวว่า 'คุณมาห่างจากพวกเขา กลับไปและคุณจะมาถึงม้าสีดำ. '
เราได้กล่าวว่า' โอ้เราเคยมีและเราไม่ชอบมัน มีดอกกุหลาบรอบประตูไม่ได้. '
' อืมแล้ว "เขากล่าวว่า 'มีของ travellres' ส่วนที่เหลือเพียงแค่จะ yond มัน มีคุณพยายามที่? '
แฮร์ริสตอบว่าเราทำไม่ต้องการไปที่นั่น เราไม่ชอบคนที่ได้รับการพักอยู่ที่นั่น แฮร์ริสไม่ชอบสีผมของเขา เขาไม่ชอบรองเท้าอย่างใดอย่างหนึ่ง.
'ดีฉันไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังจะทำแล้ว "ชายคนนั้นตอบว่า" เพราะพวกเขามีเพียงสองโรงแรมที่นี่.'
'ไม่มีโรงแรมอื่น ๆ ! 'แฮร์ริสร้องไห้.
' ไม่มี 'ชายคนนั้นตอบว่า.
' สิ่งที่เราจะทำอะไรตอนนี้หรือไม่ Haris ถาม.
จากนั้นจอร์จพูด เขากล่าวว่า 'คุณทั้งสองสามารถขอให้คนที่จะสร้างคุณโรงแรม ฉันจะกลับไปที่ม้าสีดำ! '
ดังนั้นเราจึงเดินกลับไปที่ม้าสีดำ.
' สวัสดี 'คนที่แผนกดังกล่าว.
' Oh เย็นดี 'จอร์จตอบ 'เราต้องการสามเตียง' โปรด. '
' ฉันขอโทษครับ 'ชายคนนั้นตอบว่า " แต่เราไม่ได้ไปสามเตียง.'
'โอ้, ดี, มันไม่สำคัญสองเตียงแล้ว เราสองคนสามารถนอนหลับได้ในหนึ่งเตียงเราไม่สามารถ? จอร์จอย่างต่อเนื่อง เขามองไปที่แฮร์ริสและฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ดี " , " เขากล่าวว่า " คุณกำลังอยู่ห่างจากพวกเขา กลับไป แล้วคุณจะมาม้าสีดำ’เราว่า เราเคยมี เราไม่ได้ชอบมัน ไม่มีดอกกุหลาบรอบๆประตู . . ." แล้ว " เขาพูดว่า " นั่น travellres " เหลือแค่ yond . มีคุณพยายามที่ ? "แฮร์ริส กล่าวว่า เราไม่ได้ต้องการไปที่นั่น เราไม่ชอบคนที่พักที่นั่น แฮร์ริสไม่เหมือนสีผมของเขา เขาไม่ได้ชอบรองเท้าเหมือนกัน" เอ่อ ข้าไม่รู้ว่าเจ้ากำลังจะทำอะไร แล้ว " เขาตอบ " เพราะพวกเขาเป็นเพียงสองโรงแรมนี้”" ไม่มีโรงแรมอื่น " แฮร์ริส ร้องไห้" ไม่ " เขาตอบ" เราจะทำยังไงตอนนี้ ? แฮริส ถามแล้วจอร์จพูด เขากล่าวว่า , " คุณสามารถถามคนเพื่อสร้างโรงแรม ผมจะกลับไปที่ม้าสีดำ "ดังนั้นเรากลับไปที่ม้าสีดำ" สวัสดีครับ " ผู้ชายที่โต๊ะว่าโอ้ สวัสดีครับ " จอร์จตอบ " เราต้องการสามเตียง " " ครับ" ขอโทษนะครับ " เขาตอบ " แต่เราไม่ได้ไปสามเตียง ." แหม มันไม่สำคัญ สองเตียงแล้ว เราสองคนนอนเตียงเดียวกัน ไม่ได้เหรอ " จอร์จ อย่างต่อเนื่อง เขามองดู แฮริส และฉัน