(Huh…Where’s this…?)When the ordina

(Huh…Where’s this…?)

When the ordinary high school student, Ozawa Hironobu opened his eyes, he had such thoughts.

His surroundings is like covered with haze that he can’t see anything.

Only the dim light is making this world.

(This might be a dream…)

Fluffy sensation, unknown scenery.

Hironobu highly thinks that it’s a dream.

(Since I came to the dream world…)

Thinking that, Hironobu decided to stroll in the dream world.

He wasn’t able to keep his consciousness clear this far so he felt that this might be a good experience so he walked properly.

But, the landscape doesn’t change no matter how far he walked.

The situation is hardly interesting.

(Tsk…boring)

He was playing a game before he slept so he thought of at least a scene where he’d fight a monster would appear.

Fighting a monster and dying, he don’t want to think of pain but he wants a bit of change.

(If there’s nothing…it’s fine to have at least a beautiful girl coming out)

It can’t be called a thrilling experience.

But it would be a good service at least to talk to a beauty.

(Well, in my case, it would be the maximum service)
Hironobu is a normal high school student.

Of course, if you go to school, you’d have a few friends. He has a otaku friend that lends out his eroge.

(Because of him…!)

Hironobu in school…no, he’s a celebrity among girls.

That’s when an otaku friend brought an eroge at school.

It was a new lent game where Hironobu received the software.

But, that friend made a fatal mistake.

Among eroge friends, there’s a rule that when they lend out the eroge it must be put inside a bag so it won’t be known.

It’s to protect their honor, it’s a law that must be never broken as a friend.

That friend forgot that of all things.

Hironobu accepted the new product without bag but…on the way home he grandly fell down on the girl class next to him and the game has jumped out of the bag.

It’s not necessary to explain the details afterwards.

Next day the girls in the school gave him a nickname of Eronobu.

There’s one thing to be surprised.

It’s the influence of the girl class.

There’s a girl class in the first grade but it’s where the excellent women are gathered so they have a terrible unity.

In addition, among the girls in this school, there’s one above them. ーーIt’s filled with charisma (Beauties impulsively gather)

For that reason, the nickname Eronobu was spread in no time.

This degree would be ended with a funny story but ero boys receive cold treatment from the girl class so it hit Hironobu hard too.

Some of the boys tried to protect it but it sank in vain before the overwhelming resistance of the girls.

Nobody could resist in front of every girl class that’s on the top of the school castle.

(Just remembering it make me feel sick…)

It’s depressing if he wakes up from the dream in the school.

(I beg you, let a beauty come out)

Hironobu thought that it’s nice if inside the dream.

He has a nickname of Eronobu, but Hironobu is ero so he’s not ashamed by the name.

He masturbates everyday, he repeats obscene delusions.

Treating the girl classmates a slave inside a dream, building a harem.

(Well, that’s impossible though…)

The world won’t change where he could overturn them.

It can’t be helped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ฮะ... ที่นี่...)เมื่อนักเรียนมัธยมสามัญ คาวาเปิดตาของเขา เขามีความคิดดังกล่าวสภาพแวดล้อมของเขาเป็นเหมือนคลุม ด้วยหมอกที่เขาไม่เห็นอะไรแสงสลัวจะทำให้โลกนี้(ซึ่งอาจเป็นความฝัน...)ความรู้สึกนุ่ม ทัศนียภาพที่ไม่รู้จักคาสูงคิดว่า มันเป็นความฝัน(ตั้งแต่ผมมาถึงโลกแห่งความฝัน...)คิดว่า คาที่ตัดสินใจไปเดินเล่นในโลกแห่งความฝันเขาไม่สามารถที่จะทำให้จิตสำนึกของเขาชัดเจนมากเพื่อให้เขารู้สึกว่า นี้อาจจะเป็นประสบการณ์ที่ดีเพื่อให้เขาเดินอย่างถูกต้องแต่ ภูมิทัศน์ไม่เปลี่ยนแปลงไม่ว่าไกลแค่เขาเดินสถานการณ์น่าสนใจแทบไม่(ทีเอสเค...น่าเบื่อ)เขากำลังเล่นเกมก่อนเขานอนเขาคิดน้อยฉากที่เขาต้องต่อสู้สัตว์ประหลาดจะปรากฏต่อสู้สัตว์ประหลาด และความตาย ไม่อยากนึกถึงความเจ็บปวด แต่เขาต้องบิตของการเปลี่ยนแปลง(ถ้าไม่มีอะไร...ก็จะมีน้อยสาวสวยออกมา)มันไม่เรียกว่าประสบการณ์น่าตื่นเต้นแต่มันจะดีอย่างน้อยการพูดคุยกับความงาม(ดี ในกรณีของฉัน มันจะการบริการสูงสุด)นักเรียนมัธยมปลายปกติขับได้แน่นอน ถ้าคุณไปโรงเรียน คุณจะมีเพื่อนไม่กี่คน เขามีเพื่อนโอตาคุที่ยืดออกของเขาเอะโระเก(เนื่องจากเขา...)คาในโรงเรียน...ไม่ เขาเป็นคนดังในหมู่สาวนั่นคือเมื่อมีเพื่อนโอตาคุมาเอะโระเกเป็นที่โรงเรียนก็ใหม่ยืมเกมที่ขับรับซอฟต์แวร์แต่ เพื่อนที่ทำผิดร้ายแรงเอะโระเกเพื่อน ๆ มีกฎว่า เมื่อพวกเขายืมไปเอะโระเกจะต้องย้ายภายในกระเป๋าดังนั้นมันจะไม่รู้จักก็เพื่อปกป้องเกียรติของพวกเขา มันเป็นกฎหมายที่ต้องไม่เคยใช้งานไม่ได้เป็นเพื่อนเพื่อนคนนั้นลืมทุกสิ่งที่ขับยอมรับผลิตภัณฑ์ใหม่ โดยไม่มีถุง แต่...ทางบ้านเขาอุ่นหนาฝาคั่งตกลงบนคลาสาวกับเขา และเกมได้เพิ่มขึ้นจากถุงมันไม่จำเป็นต้องอธิบายรายละเอียดภายหลังวันเด็กผู้หญิงในโรงเรียนเขามีชื่อเล่นของ Eronobuมีสิ่งหนึ่งที่จะประหลาดใจมันเป็นอิทธิพลของชั้นเรียนสาวมีคลาสาวในเกรดแรก แต่มันเป็นที่การรวบรวมผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมเพื่อให้พวกเขามีความสามัคคีน่ากลัวนอกจากนี้ ในหมู่สาว ๆ ในโรงเรียนนี้ มีอยู่หนึ่งด้าน ーーIt ของเต็มไป ด้วยความสามารถพิเศษ (Beauties impulsively รวบรวม)สำหรับเหตุผลที่ ชื่อเล่น Eronobu ได้กระจายไปในเวลาไม่นานองศานี้จะสิ้นสุด โดยเป็นเรื่องตลก แต่เด็กชาย ero ได้รับรักษาความเย็นจากชั้นสาวเพื่อให้มันตีขับยากเกินไปเด็กผู้ชายบางคนพยายามปกป้องมัน แต่มันจมเปล่า ๆ ก่อนการต่อต้านการครอบงำของสาว ๆไม่มีใครสามารถต้านทานหน้าทุกชั้นสาวที่ด้านบนของปราสาทโรงเรียน(เพียงแค่จดจำมันทำให้ฉันรู้สึกป่วย...)มันจะตกต่ำหากเขากลับจากความฝันในโรงเรียน(ฉันขอให้คุณ ให้ออกมาเป็นความงาม)Hironobu thought that it’s nice if inside the dream.He has a nickname of Eronobu, but Hironobu is ero so he’s not ashamed by the name.He masturbates everyday, he repeats obscene delusions.Treating the girl classmates a slave inside a dream, building a harem.(Well, that’s impossible though…)The world won’t change where he could overturn them.It can’t be helped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(อืมมม ... ที่ไหนนี้ ... ?) เมื่อนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาซาวาฮิโรโนบุเปิดตาของเขาเขามีความคิดดังกล่าว. สภาพแวดล้อมของเขาได้รับการคุ้มครองเช่นเดียวกับมีฟ้าหลัวว่าเขาไม่สามารถมองเห็นอะไร. เพียงแสงสลัวจะทำให้โลกนี้(ซึ่งอาจจะเป็นความฝัน ... ) ปุยรู้สึกทิวทัศน์ Unknown. ฮิโรโนบุสูงคิดว่ามันเป็นความฝัน. (ตั้งแต่ผมมาถึงโลกแห่งความฝัน ... ) คิดว่าฮิโรโนบุตัดสินใจที่จะเดินเล่นในโลกแห่งความฝัน. เขาไม่สามารถที่จะ ให้สติของเขาชัดเจนมาไกลขนาดนี้เพื่อให้เขารู้สึกว่าเรื่องนี้อาจจะเป็นประสบการณ์ที่ดีเพื่อให้เขาเดินอย่างถูกต้อง. แต่ภูมิทัศน์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงไม่ว่าวิธีการที่เขาเดินไกล. สถานการณ์เป็นที่น่าสนใจแทบจะไม่. (Tsk ... น่าเบื่อ) เขากำลังเล่น เกมก่อนที่เขานอนหลับดังนั้นเขาจึงคิดว่าอย่างน้อยฉากที่เขาต้องการต่อสู้กับมอนสเตอร์จะปรากฏ. ต่อสู้มอนสเตอร์และตายเขาไม่ต้องการที่จะคิดของความเจ็บปวด แต่เขาต้องการบิตของการเปลี่ยนแปลง. (ถ้าไม่มีอะไร ... มันปรับให้มีอย่างน้อยสาวสวยออกมา) มันไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น. แต่มันจะเป็นบริการที่ดีอย่างน้อยจะพูดคุยกับความงาม. (ดีในกรณีของฉันก็จะเป็นสูงสุด บริการแล้ว) ฮิโรโนบุเป็นนักเรียนโรงเรียนมัธยมปกติ. แน่นอนถ้าคุณไปโรงเรียนคุณต้องการมีเพื่อนไม่กี่ เขามีเพื่อนโอตาคุที่ยืมออก Eroge ของเขา. (เพราะเขา ... !) ฮิโรโนบุในโรงเรียน ... ไม่มีเขาเป็นคนดังในหมู่สาว ๆ . นั่นคือเมื่อเพื่อน otaku นำ Eroge ที่โรงเรียน. มันเป็นเกมที่ยืมใหม่ที่ฮิโรโนบุได้รับ ซอฟแวร์. แต่เพื่อนคนนั้นทำผิดพลาดร้ายแรง. ระหว่างเพื่อน Eroge มีกฎว่าเมื่อพวกเขายืมออก Eroge มันจะต้องใส่ในถุงจึงจะไม่เป็นที่รู้จัก. มันเพื่อปกป้องเกียรติของพวกเขาก็คือกฎหมาย ที่จะต้องไม่เคยเสียเป็นเพื่อน. เพื่อนคนนั้นลืมไปว่าของทุกสิ่ง. ฮิโรโนได้รับการยอมรับผลิตภัณฑ์ใหม่โดยไม่ต้องถุง แต่ ... ในทางกลับบ้านเขามโหฬารล้มลงบนชั้นหญิงสาวที่ติดกับเขาและเกมได้กระโดดออกมาจากกระเป๋า . ก็ไม่จำเป็นที่จะอธิบายรายละเอียดในภายหลัง. วันรุ่งขึ้นสาว ๆ ในโรงเรียนทำให้เขามีชื่อเล่นของ Eronobu ได้. มีสิ่งหนึ่งที่จะต้องแปลกใจคือ. มันเป็นอิทธิพลของระดับหญิงสาว. มีระดับหญิงสาวในชั้นแรก แต่มันคือสิ่งที่ ผู้หญิงที่ดีจะรวมตัวกันเพื่อให้พวกเขามีความสามัคคีที่น่ากลัว. นอกจากนี้ในหมู่สาวในโรงเรียนนี้มีหนึ่งเหนือกว่าพวกเขา ーーมันเต็มไปด้วยความสามารถพิเศษ (Beauties คึกรวบรวม) สำหรับเหตุผลที่ชื่อเล่น Eronobu ถูกกางในเวลาไม่นาน. ระดับนี้จะจบลงด้วยเรื่องตลก แต่เด็กชายปองได้รับการรักษาความเย็นจากชั้นสาวจึงตีฮิโรโนบุยากเกินไป. บาง เด็กชายคนพยายามที่จะปกป้องมัน แต่มันจมลงในไร้สาระก่อนที่จะต้านทานการครอบงำของสาว ๆ . ไม่มีใครสามารถต้านทานอยู่หน้าชั้นเรียนผู้หญิงทุกคนที่อยู่ด้านบนของปราสาทโรงเรียน. (เพียงความทรงจำมันทำให้ฉันรู้สึกไม่สบาย ... ) มันตกต่ำ ถ้าเขาตื่นขึ้นมาจากความฝันในโรงเรียน. (ฉันขอให้คุณให้ความงามที่ออกมา) ฮิโรโนบุคิดว่ามันเป็นเรื่องดีหากภายในความฝัน. เขามีชื่อเล่นของ Eronobu แต่ฮิโรโนบุเป็นปองดังนั้นเขาจึงไม่ละอายโดยชื่อ . เขา masturbates ในชีวิตประจำวันที่เขาหลงผิดซ้ำลามกอนาจาร. การรักษาสาวเพื่อนร่วมชั้นทาสภายในฝันสร้างฮาเร็ม. (ดีว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ ... ) โลกจะไม่เปลี่ยนที่เขาสามารถคว่ำพวกเขา. มันช่วยไม่ได้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( หือ . . . . . . . ที่นี่ที่ไหน . . . . . . . ? )เมื่อธรรมดา นักเรียนม.ปลาย โอซาว่า ฮิโรโนบุ ลืมตา เขามีความคิดอย่างนั้นสิ่งแวดล้อมของเขาเป็นเหมือนปกคลุมด้วยหมอกควันที่เขามองไม่เห็นอะไรเลยแค่แสงรำไรจะทำให้โลกใบนี้( นี่อาจเป็นแค่ความฝัน . . . )ปุย เพทนา ภูมิประเทศ ที่ไม่รู้จักฮิโรโนบุ อย่างมาก คิดว่ามันคือความฝัน( ตั้งแต่ฉันเข้ามาในโลก . . . . . . . ความฝัน )คิดว่า ฮิโรโนบุ ตัดสินใจไปเดินเล่นในโลกฝันเขาไม่ได้ให้สติของเขาชัดเจนขนาดนี้แล้ว เขารู้สึกว่ามันอาจจะเป็นประสบการณ์ที่ดีดังนั้นเขาเดินอย่างถูกต้องแต่ภูมิก็ไม่ได้เปลี่ยนไม่ว่าไกลแค่ไหนเขาก็เดินไปสถานการณ์มันไม่ค่อยน่าสนใจ( เฮ้อ . . . น่าเบื่อ )เขาเล่นเกมก่อนเขาหลับ เขาคิดว่า อย่างน้อยฉากที่เขาสู้กับมอนสเตอร์จะปรากฏขึ้นต่อสู้กับสัตว์ประหลาด และกำลังจะตาย เขาไม่อยากจะคิดถึงความเจ็บปวด แต่เขาต้องการบิตของการเปลี่ยนแปลง( ถ้าไม่มีอะไร . . . . . . ไม่เป็นไร อย่างน้อยได้สาวสวยออกมา )มันไม่เรียกว่าประสบการณ์เสียวแต่มันเป็นบริการที่ดี อย่างน้อยก็พูดคุยกับความงาม( ในกรณีของฉันมันจะบริการสูงสุด )ฮิโรโนบุ เป็นนักเรียนม.ปลายธรรมดาแน่นอน ถ้าคุณไปโรงเรียน คุณก็มีเพื่อนแค่ไม่กี่คน เขามีเพื่อนเป็นโอตาคุที่ยืมออกเริ่มต้นของเขา( เพราะเขา . . . . . . . ! )ฮิโรโนบุ ในโรงเรียน . . . . . . . ไม่ เขาเป็นคนดังในหมู่สาวๆนั่นคือเมื่อโอตาคุ เพื่อนเอาเริ่มต้นที่โรงเรียนมันเป็นใหม่ให้เกมที่ฮิโรโนบุ ได้รับซอฟแวร์แต่เพื่อนที่ทำผิดพลาดร้ายแรงระหว่างเริ่มต้นเพื่อน มีกฎว่า เมื่อพวกเขายืมออกเริ่มต้นมันต้องใส่ภายในถุงดังนั้นมันจะไม่เป็นที่รู้จักมันเพื่อปกป้องเกียรติของพวกเขา มันเป็นกฎหมายที่ต้องไม่แตก ในฐานะเพื่อนเพื่อนลืมทุกสิ่งฮิโรโนบุ ยอมรับผลิตภัณฑ์ใหม่โดยไม่ต้องกระเป๋า แต่ . . . . . . . ระหว่างทางกลับบ้านเขาตั้งใจล้มลงเมื่อหญิงสาวห้องข้างๆเขาและเกมได้กระโดดออกมาจากกระเป๋ามันไม่จำเป็นที่ต้องอธิบายรายละเอียดในภายหลังวันต่อมาสาวๆ ในโรงเรียนให้เขาชื่อเล่นของ eronobu .มีสิ่งหนึ่งที่แปลกใจมันเป็นอิทธิพลของเด็กเรียนมีผู้หญิงเรียนอยู่ ป. 1 แต่มันคือที่ที่ผู้หญิงที่ดีมีการรวบรวมเพื่อให้พวกเขามีความสามัคคี น่ากลัวนอกจากนี้ ในบรรดาผู้หญิงในโรงเรียนนี้ ไม่มีใครเหนือกว่าพวกเขา ーーมันเต็มไปด้วยเสน่ห์ ( งาม ได้รวบรวม )สำหรับเหตุผลที่ , ชื่อเล่น eronobu ถูกแพร่กระจายในเวลาไม่ระดับนี้จะจบลงด้วยเรื่องตลก แต่อีโรติกชายได้รับความเย็นชาจากสาวห้องจึงกดปุ่มฮิโรโนบุ ยากเหมือนกันบางส่วนของเด็กพยายามที่จะปกป้องมัน แต่มันก็ไร้ผล ก่อนที่จะต้านทานน่าหนักใจของสาว ๆไม่มีใครสามารถต้านทานในด้านหน้าของผู้หญิงทุกชนชั้นที่ด้านบนของปราสาทโรงเรียน( ยังจำได้ มันทำให้ฉันรู้สึกแย่ . . . . . . . )มันน่าหดหู่นะ ถ้าเขาตื่นจากความฝัน ในโรงเรียน( ผมขอร้องคุณ ให้สวยออกมา )ฮิโรโนบุ คิดว่ามันจะดีถ้าอยู่ในความฝันเขามีฉายาของ eronobu ฮิโรโนบุเป็นอีโรติก แต่เขาไม่ละอายโดยชื่อเขาช่วยตัวเองทุกวัน เขาทำซ้ำลามกภาพหลอนการรักษาหญิงสาวเพื่อนร่วมชั้นเป็นทาสอยู่ในความฝัน สร้างฮาเร็ม( มันเป็นไปไม่ได้ แต่ . . . . . )โลกจะไม่เปลี่ยนแปลง ซึ่งเขาสามารถคว่ำได้มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้