Coming out of the Ottoman experienc

Coming out of the Ottoman experience, the Arabs aspired to national independence. Promises of a new order of international relations, set out by American President Wilson in his Fourteen Points, generated expectations of national self-determination. Instead, the Arabs found themselves denied any say in the disposition of their lands and under British or French colonial rule. Within the parameters of these new states, again, shaped without the consent of those governed, Arab politics were primarily focused on gaining independence from colonial rule. The new Arab states had little or no exposure to the international order so long as their colonial masters oversaw their foreign affairs. This extended to inter-Arab affairs, often divided between those states under British versus those under French rule. Thus divided, domestic interests prevailed over broader Arab interests in a way that allowed the colonial powers, and later even the young state of Israel, to play the Arab states against each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากประสบการณ์ชาวเติร์กมา arabs แรงบันดาลใจให้ความเป็นอิสระแห่งชาติ สัญญาสั่งซื้อใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่กำหนดไว้โดยประธานาธิบดีอเมริกัน wilson ในสิบสี่จุดของเขาสร้างความคาดหวังของชาติตัดสินใจด้วยตัวเอง แทนชาวอาหรับพบว่าตัวเองถูกปฏิเสธการพูดใด ๆ ในการจัดการที่ดินของพวกเขาและอยู่ภายใต้การปกครองอาณานิคมของอังกฤษหรือฝรั่งเศสภายในพารามิเตอร์ของรัฐเหล่านี้ใหม่อีกครั้งรูปโดยปราศจากความยินยอมของผู้ที่อยู่ภายใต้การเมืองอาหรับได้รับการเน้นหลักในการดึงดูดความเป็นอิสระจากการปกครองอาณานิคม รัฐอาหรับใหม่มีความเสี่ยงน้อยหรือไม่มีเลยที่จะสั่งซื้อสินค้าระหว่างประเทศตราบเท่าที่โทอาณานิคมของพวกเขาคุมต่างประเทศของพวกเขา นี้ขยายไปถึงกิจการระหว่างอาหรับมักจะแบ่งระหว่างประเทศเหล่านั้นอยู่ภายใต้อังกฤษเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส จึงแบ่งผลประโยชน์ในประเทศเกลี้ยกล่อมอาหรับสนใจในวงกว้างในทางที่ได้รับอนุญาตให้อำนาจอาณานิคมและต่อมาแม้รัฐหนุ่มของอิสราเอลในการเล่นในประเทศอาหรับกับแต่ละอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาจากประสบการณ์ออตโตมัน อาหรับที่ aspired เพื่อเอกราช ของใบใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ กำหนด โดยประธานาธิบดีอเมริกัน Wilson ในเขาสิบสี่จุด สร้างความคาดหวังของตนเองแห่งชาติ แทน อาหรับพบว่าตัวเองถูกปฏิเสธการพูดในการครอบครองดินแดนของตน และภาย ใต้กฎอาณานิคมอังกฤษหรือฝรั่งเศส ภายในพารามิเตอร์เหล่านี้รัฐใหม่ อีก รูปโดยไม่ได้รับความยินยอมของผู้ governed เมืองอาหรับถูกหลักเน้นได้รับเอกราชจากกฎอาณานิคม อเมริกาอาหรับใหม่มีแสงน้อย หรือไม่มีการต่างประเทศเป็นแบบโคโลเนียลของพวกเขาดูแลกิจการต่างประเทศของพวกเขา นี้ขยายกิจการระหว่างอาหรับ มักจะแบ่งระหว่างรัฐภายใต้อังกฤษเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ภายใต้ปกครองของฝรั่งเศส จึง ถูกแบ่ง ประเทศสนใจตระหนักกว่ากว้างอาหรับสนใจวิธีที่อนุญาตให้อำนาจอาณานิคม และในภายหลังแม้ยังหนุ่มรัฐอิสราเอล เล่นรัฐอาหรับกับแต่ละอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกมาจากประสบการณ์แบบไม่มีพนักพิงหรือที่ชาวอาหรับที่ aspired เพื่อความเป็นอิสระของประเทศ ให้สัญญาว่าจะมีการสั่งซื้อใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศตั้งค่าออกมาโดยกรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานวิลสันชาวอเมริกันในสิบสี่จุดของเขาสร้างความคาดหวังของชาติด้วยตนเอง - การกำหนด แทนชาวอาหรับที่พบว่าตัวเองถูกปฏิเสธบอกว่าในการจัดการที่ดินของพวกเขาและตามกฎข้อที่ตามแบบอาณานิคมอังกฤษหรือฝรั่งเศสภายใน พารามิเตอร์ของรัฐแห่งใหม่นี้อีกครั้งมีรูปร่างโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ที่อยู่ ภายใต้ การเมืองสหรัฐอาหรับก็เป็นหลักที่มุ่งเน้นในโซลูชันนี้จัดทำขึ้นความเป็นอิสระจากกฎข้อที่ตามแบบอาณานิคม รัฐอาหรับแห่งใหม่ที่มีความเสี่ยงน้อยหรือไม่มีการสั่งซื้อระหว่างประเทศมานานเป็นผู้นำตามแบบอาณานิคมของตนดูแลกิจการต่างประเทศของพวกเขา โรงแรมแห่งนี้ขยายไปจนถึงการจัดงาน Inter - อาหรับมักถูกแบ่งออกระหว่างรัฐผู้ที่อยู่ในประเทศอังกฤษเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในกฎข้อที่ฝรั่งเศส. ซึ่งแบ่งออกเป็นผลประโยชน์ในประเทศก็ต้องยอมจำนนต่อมากกว่าผลประโยชน์สหรัฐอาหรับที่กว้างขึ้นในทางที่ได้รับอนุญาตให้อำนาจตามแบบอาณานิคมและต่อมาก็ให้รัฐหนุ่มของอิสราเอลในการเล่นรัฐอาหรับที่ต่อสู้กัน