GUSTAVE:Please, Miss Giry,I want to

GUSTAVE:Please, Miss Giry,I want to go back. I want my mother.MEG:The world is hard, The world is mean, Itโ€™s hard to keep your conscious clean.GUSTAVE:(Spoken)Please! Youโ€™re hurting me!MEG:(Singing)The sea is calm, The sea is gray, It washes everything away.GUSTAVE:(Spoken)I canโ€™t swim!MEG:Donโ€™t worry, itโ€™s almost over.(Singing)Sink into the deep, Blue, and cool, and kind. Then drift off to sleep. Let the past unwind.Leave the hurt behind.CHRISTINE:(Spoken)Gustave!GUSTAVE:Mother!MEG:No, Iโ€™m not done yet!THE PHANTOM:Let go of the boy, now!MEG:(Singing)Not another step!THE PHANTOM:(Spoken)Let go of him, girl, or I promise-MEG:(Singing)Not another word! Always wondered how to make you watch, Well, watch me now! I took a little trip to Coney Island. I took a little trip because of you. I did as mother saidAnd followed where you lead, And tried to do what little I could do. Well, hereโ€™s the way it works on Coney island. They make you pay for every little crumb.I gave what they would take. I gave it for your sake.Now look at me and see what Iโ€™ve become. Bathing beauty on a beach. Bathing beauty in her dressing room. Bathing beauty in the dark, On their laps,In their arms!MADAME GIRY:Meg!MEG:In their beds!MADAME GIRY:(Spoken)Meg! My little Meg!THE PHANTOM:What are you saying?MEG:(Singing)Who helped you raise the money? Who let the permits come through? Who greased the wheelsOf your high flying deals?Bought you time when the bills came due? Who swayed the local bosses?Carried favor with the press? No, not her. And who kept singing desperate for your favor? Who kept dancinghoping you would save her? Who kept dying? And this is what you gave her! Now that Iโ€™ve got your attention, at last, Hereโ€™s the big finish, and then you can go!THE PHANTOM:Give the gun, Meg. Give me the hurt, and the pain, and the gun, Meg. Give me the blame for not seeing the things you have done, Meg.Give me the gun, Meg. Give me the chance to see you clear at last.MEG:See me clear at lastโ€ฆTHE PHANTOM:You feel ugly, you feel used. You feel broken, you feel bruised. Ah, but me I can see All the beauty underneath.MEG:(Spoken)Yes.THE PHANTOM:(Singing)Youโ€™ve been robbed of love and pride, Been ignored and pushed aside, Even so I still know There is beauty underneath.MEG:(Spoken)Yes!THE PHANTOM:(Singing)Diamonds never sparkle bright If they arenโ€™t set just right. Beauty sometimes goes unseen. We canโ€™t all be like Christine.MEG:(Spoken)Christine? Christine. Always Christine!No! I didnโ€™t mean to!GUSTAVE:Mother, dear! Say something! Say anything!THE PHANTOM:Giry! Go get help! Go!GUSTAVE:Whereโ€™s Papa? He should be here! Whereโ€™s Papa?CHRISTINE:Your father, your real fatherโ€ฆ (Singing)Look with your heart, And not with your eyes. The heart understands, The heart never lies. Believe what it feels And trust what it shows. Look with your heart, The heart always knows. Loveโ€™s not always beautiful, Not at the start.GUSTAVE:So open your heartCHRISTINE:And close your eyes tight.GUSTAVE:Look with your heartCHRISTINE:And when you find loveโ€ฆGUSTAVE:No!THE PHANTOM:Once upon another time,Our story had only begun. I had a taste of joy, The most I ever knew. Now there isnโ€™t any time And somehow our story is done. And what about the boy? What am I to do?CHRISTINE:Just love, Just live,And give what you can give, And take the love that you deserve.THE PHANTOM AND CHRISTINE:Just love,Just live,And giveTHE PHANTOM:All that I have,And take what little I deserve.CHRISTINE:Come closer,I beg you.Closer, still. Remember Love never dies. Kiss me one last time. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

GUSTAVE: กรุณา นางสาว Giry อยากกลับไป ต้องการแม่ เม็ก: โลกคือยาก โลกคือ ค่าเฉลี่ย Itโ€ ™ s ยากที่จะทำให้สติของคุณสะอาด GUSTAVE: (พูด) โปรด Youโ€ ™กลับทำร้ายฉัน เม็ก: (ร้องเพลง) อย่างทะเล ทะเลสีเทา มันต่อผิวหน้าจึง GUSTAVE: (พูด) ฉัน canโ€ ™ t ว่ายน้ำ เม็ก: Donโ€ ™ t กังวล itโ€ ™ s เกือบเกิน (ร้องเพลง) จมไปลึก สี น้ำเงิน และเย็น และชนิด แล้ว ดริฟท์ปิดนอน ให้คลี่คลายผ่านมา ปล่อยให้เจ็บหลัง คริ: Gustave (พูด) GUSTAVE:Mother เม็ก: No, Iโ€ ™ m ทำไม่ได้ ผี: ให้ไปของเด็กผู้ชาย เดี๋ยวนี้ เม็ก: (ร้องเพลง) ขั้นตอนอื่นไม่ ผี: (Spoken) ปล่อยของเขา สาว หรือฉันสัญญาเม็ก: (ร้องเพลง) คำอื่นไม่ จะสงสัยถึงวิธีการทำให้คุณดู ดี ดูฉันเดี๋ยวนี้ เอาการเดินทางน้อยเกาะ Coney ผมใช้เวลาเดินทางน้อยคุณ ค่ะเป็นแม่ saidAnd ไปมาแล้วที่คุณทำ และพยายามที่จะทำอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ สามารถทำ ดี hereโ€ ™ s วิธีการทำงานบนเกาะ Coney พวกเขาทำให้คุณจ่ายทุกเศษเล็กน้อย ให้สิ่งที่พวกเขาจะใช้ ผมให้มันสำหรับคุณสาเก ตอนนี้มองฉัน และดูอะไร Iโ€ ™ ve กลายเป็น ความงามอาบน้ำบนชายหาด ความงามอาบน้ำในห้องแต่งตัวของเธอ ความงามที่อาบน้ำในมืด ในรอบของพวกเขา ในแผ่นดินของพวกเขา มาดาม GIRY:Meg เม็ก: ในเตียงของพวกเขา มาดาม GIRY: เม็ก (พูด) เม็กน้อยของฉัน ผี: สิ่งคุณพูดหรือไม่ เม็ก: (ร้องเพลง) ที่ช่วยให้คุณเพิ่มเงิน ผู้ให้ใบอนุญาตมาถึง ที่ greased wheelsOf เสนอคุณบินสูง เวลาบิลมาครบกำหนดซื้อ ผู้บังคับบัญชาท้องถิ่น swayed ที่ มีชอบหน้ากับสื่อมวลชน ไม่มี เธอไม่ และที่เก็บไว้ร้องเพลงหมดหวังสำหรับท่าน Dancinghoping คุณจะบันทึกเธอเก็บที่ ที่เก็บตาย และนี่คืออะไรคุณให้เธอ ตอนนี้ที่€ Iโ ™ ve ได้รับความสนใจของคุณ ที่สุด Hereโ€ ™ s เสร็จสิ้นใหญ่ และจากนั้น คุณสามารถไป PHANTOM: ให้ปืน เม็ก ให้ฉัน เจ็บ และความเจ็บปวด และ ปืน เม็ก ให้ตำหนิไม่เห็นสิ่งที่คุณทำเสร็จแล้ว Meg.Give ผมปืน เม็ก ให้มีโอกาสที่จะเห็นคุณชัดเจนที่สุด เม็ก: ดูฉันล้างที่ lastโ€ ฆTHE ผี: คุณรู้สึกน่าเกลียด ครับใช้ คุณรู้สึกเสีย คุณรู้สึก bruised อา แต่ฉันสามารถเห็นความสวยงามภายใต้การ เม็ก: PHANTOM Yes.THE (Spoken): (ร้องเพลง) Youโ€ ™ ve ถูกปล้นของความรักและความภาคภูมิใจ การละเว้น และผลักกัน แม้ดังนั้นฉันยังรู้ว่า มีความงามภายใต้การ เม็ก: ใช่ (พูด) ผี: เพชร (ร้องเพลง) ไม่แวววาวสว่างถ้าจะ arenโ€ ™ t ตั้งทางการ ความสวยงามบางครั้งไป unseen เรา canโ€ ™ t ที่มาทั้งหมดเช่น Christine.MEG: คริ (Spoken) คริ คริเสมอ ไม่ใช่! ฉัน didnโ€ ™ t หมายถึงการ GUSTAVE:Mother รัก พูดอะไรบ้างสิ! พูดอะไร ผี: Giry ไปขอความช่วยเหลือ ไป GUSTAVE:Whereโ€ ™ s ปาป้า เขาควรจะที่นี่ Whereโ€ ™ s ปาป้า คริ: คุณพ่อ คุณจริง fatherโ€ ฆ (ร้องเพลง) ดูใจ และไม่ มีตา เข้าใจหัวใจ หัวใจไม่เคยอยู่ เชื่อว่าสิ่งที่มีความรู้สึก และความน่าเชื่อถือจะแสดง ดู ด้วยใจ รู้ใจเสมอ Loveโ€ ™ s ไม่เสมอสวยงาม ที่เริ่มต้นไม่ GUSTAVE: เพื่อ เปิด heartCHRISTINE ของคุณ: ปิดตาแน่น GUSTAVE:Look กับ heartCHRISTINE ของคุณ: และเมื่อคุณพบ loveโ€ ฆGUSTAVE: ไม่ ผี: ครั้งเมื่อเวลาอื่น เรื่องของเราเท่านั้นเริ่ม มีรสชาติของความสุข ที่สุดข้าพเจ้าเคยรู้ ขณะนี้มี isnโ€ ™ t ตลอดเวลา และเรื่องราวจะดำเนินการอย่างใด และสิ่งที่เกี่ยวกับเด็กได้อย่างไร ว่าฉันจะทำอย่างไร คริ: เพียงรัก เพียงอยู่ และให้อะไรแก่ และความรักที่คุณ ผีและคริ: เพียงแค่ความรัก เพียงอยู่ และผี giveTHE: ทั้งหมดที่ฉันมี และทำสิ่งเล็กน้อยฉันสมควร คริ: มาใกล้ชิด ผมขอคุณ ใกล้ชิด ยังคง จำไว้ว่า ความรักไม่เคยตาย จูบหนึ่งครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กุสตาฟ: กรุณานางสาว Giry ผมต้องการที่จะกลับไป ฉันต้องการ mother.MEG ของฉัน: โลกเป็นเรื่องยากโลกคือค่าเฉลี่ยมันโ€™ s ยากที่จะให้ clean.GUSTAVE สติของคุณ: (พูด) โปรด! คุณโ€™อีกครั้งทำร้ายฉัน MEG: (ร้องเพลง) ทะเลสงบน้ำทะเลเป็นสีเทามันล้างทุกอย่าง away.GUSTAVE: (พูด) ฉันสามารถโ€™ทีว่ายน้ำ MEG: Don โ€™เสื้อกังวล มันโ€™ s เกือบ. (ร้องเพลง) จมไปที่น้ำลึกสีฟ้าและเย็นและชนิด จากนั้นล่องลอยออกไปนอน อดีตที่ผ่านมาให้ unwind.Leave เจ็บ behind.CHRISTINE นี้ (พูด) กุสตาฟกุสตาฟ:! แม่ MEG: ไม่ฉันโ€™เมตรยังไม่ได้ทำผี: ปล่อยให้ไปของเด็กตอนนี้ MEG: (ร้องเพลง) ไม่พบอีกก้าวหนึ่งผี: (พูด) ให้ไปของเขา, สาวหรือฉันสัญญา-MEG (ร้องเพลง) ไม่มีคำอื่น! เคยสงสัยว่าวิธีที่จะทำให้คุณดูดีดูฉันในขณะนี้! ผมเอาการเดินทางเพียงเล็กน้อยที่จะเกาะโคนีย์ ผมเอาการเดินทางเล็ก ๆ น้อย ๆ เพราะคุณ ฉันไม่ได้เป็นแม่ saidAnd ตามที่คุณนำไปและพยายามที่จะทำในสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันจะทำ ดีที่นี่โ€™ s วิธีการทำงานบนเกาะโคนีย์ พวกเขาทำให้คุณจ่ายสำหรับทุก crumb.I เล็ก ๆ น้อย ๆ ให้สิ่งที่พวกเขาจะใช้เวลา ฉันให้มันเพื่อให้ดู sake.Now ของคุณที่ผมและเห็นสิ่งที่ฉันโ€™ได้กลายเป็น ความงามที่อาบน้ำบนชายหาด ความงามของการอาบน้ำในห้องแต่งตัวของเธอ ความงามของการอาบน้ำในที่มืดในรอบของพวกเขาในแขนของพวกเขา MADAME GIRY:! เม็ก MEG ในเตียงของพวกเขา MADAME GIRY: (พูด) เม็ก! ! ตัวน้อยของผมเม็กผี: สิ่งที่คุณจะพูด MEG: (ร้องเพลง) ที่ช่วยให้คุณเพิ่มเงินหรือไม่ ใครให้ใบอนุญาตที่ผ่านมา? ใคร greased wheelsOf ข้อเสนอที่บินสูงของคุณหรือซื้อเวลาของคุณเมื่อมาเนื่องจากค่าใช้จ่าย? ใครโดนอิทธิพลท้องถิ่นผู้บังคับบัญชาหรือไม่เห็นชอบดำเนินการด้วยการกดหรือไม่ ไม่ไม่ใช่เธอ. และผู้ที่เก็บไว้ร้องเพลงหมดหวังสำหรับความโปรดปรานของคุณ? ที่เก็บ dancinghoping คุณจะช่วยเธอ? ที่เก็บตาย? และนี่คือสิ่งที่คุณทำให้เธอ! ตอนนี้ที่ผมโ€ได้มีความสนใจของคุณในที่สุดที่นี่โ€™ s เสร็จขนาดใหญ่และแล้วคุณสามารถไปผี: ให้ปืนที่ขา ให้ฉันเจ็บปวดและความเจ็บปวดและปืนที่ขา ให้ฉันโทษสำหรับการไม่เห็นในสิ่งที่คุณได้ทำ, Meg.Give ฉันปืนเม็ก ให้ฉันมีโอกาสที่จะเห็นคุณชัดเจนใน last.MEG นี้: ฉันดูชัดเจนในโ€ฆสุดท้ายผี: คุณรู้สึกน่าเกลียดคุ​​ณรู้สึกใช้ คุณรู้สึกเสียคุณรู้สึกช้ำ อา แต่ผมสามารถมองเห็นทุกความงาม underneath.MEG: (พูด) Yes.THE PHANTOM (ร้องเพลง) คุณโ€™ได้รับการปล้นของความรักและความภาคภูมิใจได้รับการละเว้นและผลักกันดังนั้นแม้ผมยังรู้ว่ามี ความงาม underneath.MEG: (พูด) ใช่ผี: (ร้องเพลง) ไม่เคยเพชรประกายสดใสถ้าพวกเขาศศภโ€™เสื้อชุดเพียงขวา ความงามที่มองไม่เห็นบางครั้งไป เราสามารถโ€™เสื้อทั้งหมดจะเป็นเหมือน Christine.MEG: (พูด) คริสติน? คริสติน คริสตินเสมอ! No! ฉัน didn โ€™ T หมายถึงกุสตาฟ: แม่ที่รัก! พูดอะไรสักอย่าง! พูดอะไรผี: Giry! ไปได้รับความช่วยเหลือ! ไปกุสตาฟ: ที่ไหนโ€™ s พ่อ? เขาควรจะอยู่ที่นี่! ที่ไหนโ€™ s พ่อ CHRISTINE: พ่อของคุณพ่อที่แท้จริงของคุณโ€ฆ (ร้องเพลง) มองด้วยหัวใจของคุณและไม่ได้ด้วยตาของคุณ หัวใจเข้าใจหัวใจไม่เคยอยู่ เชื่อว่าสิ่งที่มันรู้สึกไว้วางใจและสิ่งที่มันแสดงให้เห็น มองด้วยหัวใจของคุณหัวใจเสมอรู้ รักโ€™ s ไม่สวยงามเสมอไม่ที่ start.GUSTAVE: ดังนั้นเปิด heartCHRISTINE ของคุณ: และปิดตา tight.GUSTAVE ของคุณ: ดูกับ heartCHRISTINE คุณ: และเมื่อคุณพบกับความรักโ€ฆกุสตาฟ: No! ผี: เมื่อ เมื่อเวลาอื่นเรื่องราวของเราได้เริ่มต้นเพียง ฉันมีรสชาติของความสุขที่มากที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก ขณะนี้มี isn โ€™เวลา t ใด ๆ และอย่างใดเรื่องราวของเราจะทำ และสิ่งที่เกี่ยวกับเด็กหรือไม่ สิ่งที่ฉันจะทำ CHRISTINE: เพียงแค่ความรักเพียงแค่มีชีวิตอยู่และให้สิ่งที่คุณสามารถให้และใช้ความรักที่คุณ deserve.THE PHANTOM และคริสติไปนี้: เพียงแค่ความรักเพียงแค่มีชีวิตอยู่และ giveTHE PHANTOM: ทั้งหมดที่ผมมีและ ใช้สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผม deserve.CHRISTINE: มาใกล้ชิดและฉันขอ you.Closer ยังคง จำความรักไม่เคยตาย จูบฉันเป็นครั้งสุดท้าย 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กุสตาฟ : กรุณา , นางสาวจิรี ฉันอยากกลับไป ทำไมฉันต้องการแม่ของฉัน เม็ก : โลกจะหนักไหม โลกมันหมายถึง อะไรมันโ€™ยากที่จะรักษาความสะอาดในจิตสำนึกของคุณ กุสตาฟ ( พูด ) ครับ คุณโ€™กำลังทำร้ายฉัน ! เม็ก ( ร้องเพลง ) : ทะเลที่สงบ ทำไมทะเลเป็นสีเทา ทำไมมันล้างทุกสิ่งทุกอย่าง กุสตาฟ ( พูด ) ฉันสามารถโ€™ T ว่ายน้ำ ! เม็ก : ก็โ€™กังวล มันโ€™ใกล้กว่า ( ร้องเพลง ) จมเข้าไปลึกไหมฟ้า และเย็นและใจดี รึเปล่า แล้วลอยออกไปนอน ทำไมปล่อยให้อดีต ผ่อนคลาย ทิ้ง เจ็บหลัง คริสทีน ( พูด ) กุสตาฟ ! กุสตาฟ : แม่ เม็ก : ไม่ ผมโ€™ไม่เสร็จเลย ผี : ปล่อยเขาไปเดี๋ยวนี้ เม็ก ( ร้องเพลง ) : ไม่อีกขั้น ! ผี : ( พูด ) ให้เขาไป , ผู้หญิง , หรือฉันสัญญาเม็ก ( ร้องเพลง ) : อย่าพูด ทำไมมักจะสงสัยว่าวิธีที่จะทำให้คุณดูอะไรดี ดูฉันตอนนี้ ! ทำไมผมเดินทางไปที่เกาะโคนีย์ทำไมฉันจึงเที่ยวน้อยเพราะคุณ ทำไมฉันเป็นแม่ saidand ตามที่คุณรอคอย รึเปล่า และพยายามที่จะทำสิ่งที่ฉันทำ อะไรดี นี่โ€™ s วิธีมันทำงานบนเกาะโคนีย์ อะไรที่เขาทำให้คุณจ่ายสำหรับทุกเศษเล็ก ๆน้อย ๆ ฉันให้สิ่งที่พวกเขาจะใช้ อะไรผมให้มันเพื่อประโยชน์ของคุณ ดูฉันตอนนี้และดูสิ่งที่ฉันโ€™ได้กลายเป็น ทำไมอาบน้ำความงามบนชายหาด ทำไมอาบน้ำความงามในห้องแต่งตัวของเธอทำไมอาบน้ำสวยในที่มืด ,  ในรอบของพวกเขา ในอ้อมแขนของตน มาดาม จิรี : แม็ก เม็ก : อยู่บนเตียง มาดาม จิรี : ( พูด ) แม็ก เม็กน้อยของฉัน ผี : พูดอะไรของนาย ? ขา : ( ร้องเพลง ) ที่ช่วยให้คุณเพิ่มเงิน ? อะไรที่ให้ ให้ มา อะไรที่ greased ที่ wheelsof ของคุณสูงสุด บิน ซื้อตั๋วมาเนื่องจากเวลา ? อะไรที่โน้มน้าวเจ้านายท้องถิ่น ? อุ้มชอบด้วยกด ทำไมไม่ไม่ เธอ รึเปล่า ใครเก็บอะไรที่หมดหวังในความโปรดปรานของคุณร้องเพลง อะไรที่ทำให้ dancinghoping คุณจะช่วยเธอเหรอ ? อะไรที่ทำให้ตาย อะไร และนี้คือสิ่งที่คุณให้ ! ทำไมตอนนี้ผมโ€™ได้มีความสนใจของคุณ สุดท้าย ทำไมที่นี่โ€™ S จบใหญ่ และจากนั้น คุณสามารถไป ผี : ส่งปืนให้ เม็ก ทำไมให้เจ็บ และความเจ็บปวด และปืน เม็ก ทำไมให้โทษไม่ได้เห็นสิ่งที่คุณทำ เมกส่งปืนมาให้ฉัน เม็ก ทำไมให้ฉันโอกาสที่จะเห็นคุณชัดเจนในที่สุด เม็ก : เห็นผมชัดเจนในที่สุด โ€ฆผี : คุณรู้สึกว่าน่าเกลียด คุณก็ใช้ อะไรที่คุณรู้สึกเสีย คุณรู้สึกช้ำ ไหมอ่า แต่ผมรึเปล่า ผมเห็นไหมทุกความงามใต้ เม็ก : ( พูด ) yes.the ผี ( ร้องเพลง ) : คุณโ€™ได้รับการปล้นของความรักและความภาคภูมิใจอะไรถูกละเว้น และผลักไปข้างๆ ทำไมถึงรึเปล่ายังไม่รู้ว่าอะไรมีความงามใต้ เม็ก : ( พูด ) ครับผี ( ร้องเพลง ) : เพชรประกายสดใสรึเปล่า ถ้ายังไม่เคยโ€™ T ชุดไหมงามเพียงขวา บางครั้งก็มองไม่เห็น อะไรที่เราสามารถโ€™ทีเป็นคริสติน เม็ก : ( พูด ) คริสติน ? คริสทีน เสมอคริสติน ! ไม่ ! ผมก็โ€™ T หมายถึง ! กุสตาฟ : แม่ ที่รัก พูดอะไรบ้างสิ พูดอะไร ! ผี : จิรี ! ไปช่วย ไป ! กุสตาฟ : ที่โ€™ของพ่อ เขาควรจะอยู่ที่นี่ ! ที่โ€™ของพ่อ คริสติน :พ่อ โ€ฆ พ่อที่แท้จริงของคุณ ( ร้องเพลง ) มองกับหัวใจของคุณมั้ย และไม่ใช่ด้วยตา ทำไมหัวใจเข้าใจ ทำไมหัวใจไม่เคยโกหก ทำไมเชื่อว่ามันรู้สึกอะไรและเชื่อในสิ่งที่มันแสดงให้เห็น ทำไมมองกับหัวใจของคุณมั้ยหัวใจเสมอ รู้ ไหม รัก โ€™ไม่ได้สวยงามเสมออะไรไม่ได้ , ที่เริ่มต้น กุสตาฟ จึงเปิด heartchristine ของคุณ : และหลับตาแน่น กุสตาฟ : ดูด้วย heartchristine ของคุณ :และเมื่อคุณเจอความรักโ€ฆกุสตาฟ : ไม่ ! ผี : กาลครั้งหนึ่งอื่น เรื่องราวของเราก็เริ่มต้นขึ้น ทำไมฉันได้ลิ้มรสความสุข อะไรมากที่สุดที่ผมเคยรู้จัก ทำไมตอนนี้มันโ€™ t ตลอดเวลารึเปล่าบางทีเรื่องราวของเราแล้ว อะไรแล้ว บอย ทำไมฉันต้องทำอะไร คริสติน : แค่รัก อะไรอยู่ และให้ในสิ่งที่คุณสามารถให้อะไรและใช้ความรักที่คุณ deserve.the ปีศาจและคริสติน : แค่รัก แค่มีชีวิตอยู่