Thank you for your informFor QA617

Thank you for your inform
For QA617 of 400kg Ceftriaxone Sodium USP38 (two Batches) and
QA618 of 200kg Ceftriaxone Sodium USP38 (single batch)
Before you vacation on holiday, please send us three COA’s for client approval
Then send Invoice and Pack list for us to submit Import Licenses Thai FAD
After you come back holiday. Please delivery the goods in BKK IMMEDIATELY
Waiting for your comment
Best regards,
Lek

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการแจ้งของคุณสำหรับ QA617 400 กก. USP38 โซเดียมเซฟไตรอะโซน (ชุดสอง) และ QA618 200 กก. USP38 โซเดียมเซฟไตรอะโซน (ชุดเดียว)ก่อนคุณวันหยุดพักผ่อนในวันหยุด กรุณาส่ง COA สามลูกค้าอนุมัติแล้ว ส่งรายการใบแจ้งหนี้และ Pack สำหรับเราส่งแฟชั่นไทยใบอนุญาตนำเข้าหลังจากที่คุณกลับมาวันหยุด กรุณาจัดส่งสินค้าในกรุงเทพฯ ทันทีรอความคิดเห็นด้วยความเคารพเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการแจ้ง
สำหรับ QA617 ของ 400kg Ceftriaxone โซเดียม USP38 (สองแบทช์) และ
QA618 ของ 200kg Ceftriaxone โซเดียม USP38 (ชุดเดียว)
ก่อนวันหยุดคุณในวันหยุดกรุณาส่งเราสาม COA ' s สำหรับการอนุมัติของลูกค้า
แล้วส่งใบแจ้งหนี้และแพ็ครายการ เราจะส่งนำเข้าใบอนุญาต FAD ไทย
หลังจากที่คุณกลับมาวันหยุด กรุณาจัดส่งสินค้าในกทม. ทันที
รอความคิดเห็นของคุณ
นับถือ
เล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการแจ้งให้ทราบสำหรับ qa617 ของ 400kg เซฟไตรอะโซนโซเดียม usp38 ( ชุดที่สอง ) และqa618 200kg เซฟไตรอะโซนโซเดียมของ usp38 ( ชุดเดียว )ก่อนที่คุณจะพักผ่อนในวันหยุด กรุณาส่งสาม COA สำหรับการอนุมัติลูกค้าแล้วส่งใบแจ้งหนี้และรายการแพ็คสำหรับเราที่จะส่งใบอนุญาตนำเข้าแฟชั่นไทยหลังจากที่คุณกลับมาวันหยุด กรุณาจัดส่งสินค้าในกรุงเทพทันทีรอความคิดเห็นของคุณขอแสดงความนับถือเล็ก