Nonetheless, family relationships r

Nonetheless, family relationships remain close. Roughly 70 percent of adults live within an hour's journey of their parents or grown-up children, and nearly half see their mothers, fathers, adult children, and best friends at least once a week. While newspaper and television reports claim that the nuclear family is in decline because of increased rates of unmarried cohabitation and divorce, personal commitment to kinship ties has not changed much. Seventy percent of adults think that people should keep in touch with close family members;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระนั้น ความสัมพันธ์ในครอบครัวยังคงปิด ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ภายในชั่วโมงการเดินทางของผู้ปกครองหรือเด็ก grown-up ของพวกเขา และเกือบครึ่งดูของมารดา บิดา เด็กผู้ใหญ่ และเพื่อนที่ดีที่สุดอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ ในขณะที่หนังสือพิมพ์และโทรทัศน์รายงานอ้างครอบครัวนิวเคลียร์ว่าลดลงเนื่องจากราคาเพิ่มขึ้นพยายามโสดและหย่าร้าง ญาติผูกเสน่ห์ส่วนบุคคลมีไม่เปลี่ยนแปลงมาก ร้อยละเจ็ดของผู้ใหญ่คิดว่า ควรเก็บไว้กับครอบครัวปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ในครอบครัวยังคงอยู่ใกล้ ประมาณร้อยละ 70 ของผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ภายในการเดินทางหนึ่งชั่วโมงของผู้ปกครองหรือเด็กโตขึ้นและเกือบครึ่งหนึ่งเห็นแม่ของพวกเขาพ่อเด็กผู้ใหญ่และเพื่อนที่ดีที่สุดอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง ในขณะที่หนังสือพิมพ์โทรทัศน์และรายงานอ้างว่าครอบครัวนิวเคลียร์ในการลดลงเนื่องจากอัตราการเพิ่มขึ้นของการอยู่ร่วมกันไม่ได้แต่งงานและการหย่าร้างความมุ่งมั่นส่วนบุคคลเพื่อความสัมพันธ์เครือญาติไม่ได้เปลี่ยนแปลงมาก ร้อยละเจ็ดสิบของผู้ใหญ่ที่คิดว่าทุกคนควรจะให้ในการติดต่อกับสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิด;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ในครอบครัวยังคงปิด ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่อยู่ภายในชั่วโมงของการเดินทางของพ่อแม่หรือลูกผู้ใหญ่ และเกือบครึ่ง เห็นมารดา บิดา , ผู้ใหญ่เด็กและเพื่อนอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง ขณะที่หนังสือพิมพ์และโทรทัศน์รายงานอ้างว่า ครอบครัวนิวเคลียร์จะลดลงเนื่องจากอัตราการเพิ่มขึ้นของการอยู่ร่วมกันไม่แต่งงานและการหย่าร้างความมุ่งมั่นส่วนตัวกับความสัมพันธ์เครือญาติไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่เห็นด้วยว่าควรให้ติดต่อกับสมาชิกในครอบครัวใกล้ชิด