Georg Simmel noted that, “Where the

Georg Simmel noted that, “Where the quantitative increase in importance and the expense of energy reach their limits, one seizes upon qualitative differentiation in order somehow to attract the attention of the social circle by playing upon its sensitivity for differences (Simmel, Featherstone, & Frisby, 1997).” Although Simmel may seem a dated reference one must consider that he was writing of the city and its effect on the people who reside there. In a world where nearly all of us are considered ‘urbanites’ his
5
points on the ‘leveling’ of things via the use of money and how it is the qualitative improvements that add value may be more prescient than we first realized. This change in housing patterns follows a very predictable pattern of post-industrial behavior.
As quantitative housing factors become uniform and widely available we seek out qualitative improvements to set ourselves apart from each other. This is not to say there is not a difference in housing quality in the United States but that by and large all homes satisfy the basic needs of habitability. All homes have safe construction materials, connections to utility and entertainment networks, indoor plumbing, heating, and air conditioning. Roads and highways, electricity and water, police and fire protection also service all homes. This uniform availability of quantitative features requires that in order to set themselves apart people focus on qualitative enhancements to their homes to add value, in their eyes and those of potential buyers. Residents have, in any western urban area, nearly unlimited choices as to how and where they can live. These choices are conditional upon the ability to pay for them. These qualitative improvements can be the size of the home, the McMansions of the 90s are an example, or luxury enhancements, swimming pools being the most common, but the most frequent qualitative enhancement to a home invokes that old real estate mantra; location, location, location.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอร์จ Simmel สังเกตที่ "ซึ่งการเพิ่มขึ้นเชิงปริมาณความสำคัญและค่าใช้จ่ายของพลังงานถึงขีด หนึ่งโจรเมื่อจำแนกคุณภาพในใบสั่งอย่างใดดึงดูดความสนใจของวงสังคม โดยการเล่นช่วงของความแตกต่าง (Simmel, Featherstone และ โรงเรียน 1997) " แม้ Simmel อาจดูเหมือน การอ้างอิงลงวันหนึ่งต้องพิจารณาว่า เขาได้เขียนของเมืองและมีผลต่อคนที่อยู่มี ในโลกที่เกือบทั้งหมดของเราจะถือว่าเป็น 'คนเมือง' ของเขา5จุดบน 'ระดับ' สิ่งที่ผ่านการใช้เงินและว่ามันจะปรับปรุงคุณภาพที่เพิ่มค่าอาจ prescient ยิ่งกว่าเรารู้ก่อน การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบที่อยู่อาศัยตามรูปแบบคาดการณ์มากของการทำงานหลังอุตสาหกรรมเป็นปัจจัยเชิงปริมาณที่อยู่อาศัยกลายเป็นเครื่องแบบ และใช้ได้อย่างกว้างขวาง เราหาการปรับปรุงคุณภาพให้แก่ตนเองกัน นี้ไม่ต้องพูดไม่มีความแตกต่างในการอยู่อาศัยคุณภาพในสหรัฐอเมริกา แต่ว่า โดยใหญ่และทุกบ้านที่ตอบสนองความต้องการพื้นฐานของ habitability ทุกบ้านมีวัสดุก่อสร้างที่ปลอดภัย การเชื่อมต่อกับเครือข่ายอรรถประโยชน์และความบันเทิง ประปาในร่ม เครื่องทำความร้อน เครื่องปรับอากาศ ถนน และทางหลวง ค่าไฟฟ้า และป้องกันน้ำ ตำรวจ และยังบริการบ้านทั้งหมด งานนี้เหมือนกันของคุณสมบัติเชิงปริมาณต้องที่ตั้งค่าตัวเอง คนกันเน้นปรับปรุงคุณภาพเพื่อบ้านของพวกเขาในการเพิ่มค่า ในสายตาของพวกเขาและผู้ซื้อที่มีศักยภาพ ผู้อยู่อาศัยได้ ในพื้นที่เมืองตะวันตก ตัวเลือกไม่จำกัดเกือบเป็นวิธีการ และที่สามารถมีชีวิตอยู่ เลือกได้ตามความสามารถในการชำระเงินโดย ปรับปรุงคุณภาพสามารถขนาดของบ้าน McMansions ดาเป็นตัวอย่าง หรือปรับปรุงห้อง สระว่ายน้ำพบมากที่สุด แต่การปรับปรุงคุณภาพบ่อย ๆ บ้านเรียกทรัพย์ที่เก่าตรา สถานที่ตั้ง สถานที่ ตำแหน่งที่ตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Georg Simmel กล่าวว่า "ในกรณีที่การเพิ่มขึ้นของปริมาณในความสำคัญและค่าใช้จ่ายของพลังงานที่ถึงขีด จำกัด ของพวกเขาหนึ่งคว้าเมื่อความแตกต่างของคุณภาพในการสั่งซื้ออย่างใดที่จะดึงดูดความสนใจของวงสังคมโดยการเล่นเมื่อความไวในความแตกต่าง (Simmel ดันและ Frisby, 1997). "แม้ว่า Simmel อาจดูเหมือนการอ้างอิงวันหนึ่งต้องพิจารณาว่าเขากำลังเขียนของเมืองและผลกระทบต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ในโลกที่เกือบทั้งหมดของเราได้รับการพิจารณา 'คนเมือง' ของเขา
5
จุดที่ 'ปรับระดับของสิ่งที่ผ่านการใช้เงินและวิธีการที่จะปรับปรุงคุณภาพที่เพิ่มมูลค่าอาจจะมากขึ้นกว่าที่เราทิพยเนตรแรกตระหนัก การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบที่อยู่อาศัยตามรูปแบบที่คาดการณ์มากของพฤติกรรมหลังอุตสาหกรรม.
ในฐานะที่เป็นปัจจัยที่อยู่อาศัยเชิงปริมาณเป็นสม่ำเสมอและสามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางเราหาการปรับปรุงคุณภาพในการตั้งตัวเองนอกเหนือจากกันและกัน นี้ไม่ได้ที่จะบอกว่ามีไม่แตกต่างในคุณภาพที่อยู่อาศัยในประเทศสหรัฐอเมริกา แต่โดยและขนาดใหญ่ที่อยู่อาศัยทั้งหมดตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของอาศัยอยู่ บ้านทั้งหมดมีวัสดุก่อสร้างที่ปลอดภัย, การเชื่อมต่อกับเครือข่ายสาธารณูปโภคและความบันเทิงประปาในร่ม, เครื่องทำความร้อนและเครื่องปรับอากาศ ถนนและทางหลวงไฟฟ้าและน้ำตำรวจและป้องกันอัคคีภัยนอกจากนี้ยังให้บริการที่อยู่อาศัยทั้งหมด เครื่องแบบนี้ความพร้อมของคุณสมบัติเชิงปริมาณกำหนดว่าในการที่จะตั้งตัวเองนอกเหนือคนมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงคุณภาพเพื่อบ้านของพวกเขาที่จะเพิ่มมูลค่าในสายตาและผู้ซื้อที่มีศักยภาพของพวกเขา มีผู้อยู่อาศัยในเขตเมืองใดตะวันตกทางเลือกที่ไม่ จำกัด เกือบเป็นวิธีการที่พวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่ ทางเลือกเหล่านี้เป็นเงื่อนไขความสามารถในการจ่ายสำหรับพวกเขา การปรับปรุงคุณภาพเหล่านี้สามารถเป็นขนาดของบ้าน, McMansions ของยุค 90 ที่มีตัวอย่างหรือการปรับปรุงหรูสระว่ายน้ำเป็นส่วนใหญ่ แต่การเพิ่มประสิทธิภาพคุณภาพที่พบบ่อยที่สุดในการที่บ้านจะเรียกว่ามนต์อสังหาริมทรัพย์เก่าจริง สถานที่ตั้งสถานที่