Actiwatches” are small actigraphy-b

Actiwatches” are small actigraphy-based wristband data loggers that record a digitally integrated measure of gross motor activity. For this study, the Respironics Actiwatch-2 was used to provide objective data on sleep schedule variability, sleep quantity and quality statistics, and daytime activity patterns. In addition to sleep/wake activity recording, the Actiwatch-2 measured the amount and duration of ambient white light illuminance. Participants’ level of activity was scored at 1-minute increments (epochs), and participants were instructed to wear the device continuously on their nondominant wrist from enrollment until discharge from the hospital. If any participant’s stay lasted more than 28 days, a new Actiwatch-2 was given to the participant to replace the original for continuous data collection. After device removal and data download, raw data were analyzed using computerized sleep scoring software (Respironics Actiware v.5.70.1; Phillips Respironics, Bend, Oregon), which scores each epoch on the basis of a threshold method algorithm. The medium threshold setting (40 counts/min) was used for this analysis. Prior studies have shown high sensitivity with moderate accuracy for detecting sleep in populations with normal and disturbed sleep when compared with polysomnography. Investigators reviewed each sleep period prior to analysis to screen for malfunctioning watches, corrupt data, and required adjustments using bedtimes and wake times from the diary self-reports when necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Actiwatches"เป็นเครื่องบันทึกข้อมูลสายรัดตาม actigraphy เล็กข้อมือที่บันทึกการวัดกิจกรรมรวมมอเตอร์รวมดิจิทัล การศึกษา 2 Respironics Actiwatch ถูกใช้เพื่อให้ข้อมูลวัตถุประสงค์ปกำหนดการสำหรับความผันผวน ปริมาณการนอนหลับ และคุณภาพสถิติ และรูปแบบกิจกรรมกลางวัน นอกจากบันทึกกิจกรรมนอนหลับ/ตื่น Actiwatch 2 วัดยอดเงินและระยะเวลาของ illuminance แสงสีขาวล้อมรอบ ระดับของผู้เข้าร่วมกิจกรรมมีคะแนนที่ 1 นาทีน้อย (epochs), และผู้เข้าร่วมถูกสั่งให้สวมใส่อุปกรณ์อย่างต่อเนื่องบนข้อมือของพวกเขา nondominant จากการลงทะเบียนจนถึงจำหน่ายจากโรงพยาบาล ถ้าร่วมประชุมใด ๆ พักกินเวลากว่า 28 วัน 2 Actiwatch ใหม่ได้รับผู้เรียนแทนต้นฉบับสำหรับการรวบรวมข้อมูลอย่างต่อเนื่อง หลังจากเอาอุปกรณ์ออกและข้อมูลดาวน์โหลด ข้อมูลดิบได้วิเคราะห์การใช้โหมดสลีปคอมพิวเตอร์ซอฟต์แวร์ (Respironics Actiware v.5.70.1 การให้คะแนน Respironics ไขควง โค้ง ออริกอน), ซึ่งคะแนนแต่ละยุคโดยใช้อัลกอริทึมวิธีที่จำกัด การตั้งค่าขีดจำกัดขนาดกลาง (40 จำนวน/นาที) ใช้สำหรับการวิเคราะห์นี้ การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงความไวสูงความแม่นยำปานกลางสำหรับตรวจการนอนหลับในกลุ่มประชากรที่มีปกติ และรบกวนนอนหลับเมื่อเปรียบเทียบกับ polysomnography สืบสวนตรวจทานแต่ละช่วงนอนหลับก่อนการจอนาฬิกาชำรุด ข้อมูลหาย และปรับปรุงที่ต้องใช้ bedtimes และเรียกใช้งานไดอารี่ตัวเองรายงานเมื่อจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Actiwatches "มีขนาดเล็ก actigraphy ตามสายรัดข้อมือตัดไม้ข้อมูลที่บันทึกในระบบดิจิตอลแบบบูรณาการตัวชี้วัดของกิจกรรมมอเตอร์ขั้นต้น สำหรับการศึกษานี้ Respironics Actiwatch-2 ถูกนำมาใช้เพื่อให้ข้อมูลวัตถุประสงค์ในการนอนหลับแปรปรวนกำหนดปริมาณการนอนหลับและสถิติที่มีคุณภาพและรูปแบบกิจกรรมในเวลากลางวัน นอกเหนือจากการนอนหลับ / ตื่นบันทึกกิจกรรม Actiwatch-2 วัดปริมาณและระยะเวลาของรอบสว่างแสงสีขาว ผู้เข้าร่วมกิจกรรมระดับของการเป็นฝ่ายที่เพิ่มทีละ 1 นาที (epochs) และผู้เข้าร่วมได้รับคำสั่งให้สวมใส่อุปกรณ์อย่างต่อเนื่องบนข้อมือ nondominant ของพวกเขาจากการลงทะเบียนจนถึงวันที่ออกจากโรงพยาบาล หากเข้าพักของผู้เข้าร่วมใด ๆ นานกว่า 28 วัน Actiwatch-2 ใหม่ให้กับผู้เข้าร่วมที่จะมาแทนที่เดิมในการเก็บรวบรวมข้อมูลอย่างต่อเนื่อง หลังจากที่กำจัดอุปกรณ์และดาวน์โหลดข้อมูลข้อมูลดิบที่ได้มาวิเคราะห์โดยใช้ซอฟแวร์การให้คะแนนการนอนหลับคอมพิวเตอร์ (Respironics Actiware v.5.70.1; Respironics ฟิลลิป, เบนด์, โอเร​​กอน) ซึ่งคะแนนในแต่ละยุคบนพื้นฐานของอัลกอริทึมวิธีเกณฑ์ การตั้งค่าเกณฑ์กลาง (40 ตัว / นาที) ที่ใช้สำหรับการวิเคราะห์นี้ การศึกษาได้แสดงให้เห็นก่อนที่ความไวสูงที่มีความแม่นยำในระดับปานกลางสำหรับการตรวจสอบการนอนหลับในประชากรกับการนอนหลับปกติและรบกวนเมื่อเทียบกับ polysom​​nography นักวิจัยการตรวจสอบแต่ละรอบระยะเวลาการนอนหลับก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ไปยังหน้าจอสำหรับนาฬิกาชำรุดข้อมูลเสียหายและจำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยนการใช้ bedtimes และตื่นครั้งจากรายงานของตนเองไดอารี่เมื่อมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

actiwatches " แอคติกราฟฟีขนาดเล็กที่ใช้สายรัดข้อมือข้อมูล loggers ที่บันทึกแบบดิจิตอลวัดกิจกรรมมอเตอร์ แหวะ สำหรับการศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ actiwatch-2 RESPIRONICS ใช้ข้อมูลทางสถิติและเวลานอน นอน ปริมาณ คุณภาพ และรูปแบบกิจกรรมในเวลากลางวัน นอกจากนอน / ตื่น บันทึกกิจกรรมการ actiwatch-2 วัดปริมาณและระยะเวลาของบรรยากาศแสงสีขาวส่องสว่าง . ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้คะแนนระดับเพิ่มขึ้น 1 ( ยุคสมัย ) และผู้ถูกสั่งให้สวมอุปกรณ์อย่างต่อเนื่องบนข้อมือ nondominant ของพวกเขาจากการลงทะเบียน จนกระทั่งจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล ถ้าอยู่ของผู้เข้าร่วมใด ๆที่กินเวลากว่า 28 วันใหม่ actiwatch-2 ให้ผู้เข้าร่วมเพื่อแทนที่เดิม เก็บข้อมูลอย่างต่อเนื่อง หลังจากถอดอุปกรณ์และข้อมูลดาวน์โหลด ข้อมูลวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้คอมพิวเตอร์นอนคะแนนซอฟต์แวร์ ( RESPIRONICS actiware v.5.70.1 ; ฟิลลิป RESPIRONICS โค้ง ออริกอน ) ซึ่งคะแนนแต่ละยุคสมัยบนพื้นฐานของเกณฑ์วิธีการขั้นตอนวิธีกลางของการตั้งค่า ( 40 ครั้ง / นาที ) วิเคราะห์นี้ การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงความไวสูง มีความแม่นยำปานกลาง การนอนในประชากรปกติและรบกวนการนอนหลับ เมื่อ เทียบ กับ การตรวจการนอนหลับ . ผู้ตรวจสอบตรวจทานแต่ละนอนช่วงก่อนการวิเคราะห์หน้าจอเสีย นาฬิกา ข้อมูลทุจริตและต้องการการปรับใช้ bedtimes ปลุกครั้งจากไดอารี่ self-reports เมื่อจำเป็น