I THINK I AM IN FRIEND-LOVE WITH YO

I THINK I AM IN FRIEND-LOVE WITH YOU is about intensely liking somebody but not in a romantic way. It is based in a friendship I had in my early twenties. The one-eyed monster — I’m not sure what he or she is! Maybe a furry cyclops? The other monster - I like to think of him or her as a robot alien astronaut. They don’t have names or genders or ages. They can be whatever you want them to be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่า ฉันในความรักเพื่อนด้วยคุณเป็น เกี่ยวกับเจี๊ยบถูกใจใครสักคน แต่ไม่ใช่ ในทางโรแมนติก ตั้งอยู่ในมิตรภาพผมยี่ของฉันก่อน มอนสเตอร์ one-eyed — ผมไม่แน่ใจว่าเขาหรือเธอคืออะไร บางทีมีขนยาวไซคลอปส์ มอนสเตอร์อื่น ๆ - ฉันอยากคิดว่า เขาหรือเธอเป็นมนุษย์อวกาศคนต่างด้าวเป็นหุ่นยนต์ พวกเขาไม่มีชื่อ หรือผสานระหว่างเพศทั้ง หรือวัย พวกเขาสามารถเพียงคุณต้องการให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าผมมีเพื่อนรักกับคุณเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่ชื่นชอบอย่างมาก แต่ไม่ได้อยู่ในวิธีที่โรแมนติก มันอยู่ในมิตรภาพที่ฉันมีในวัยยี่สิบต้น ๆ ของฉัน มอนสเตอร์ตาเดียว - ผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่เขาหรือเธอเป็น! อาจจะมีขนยาวไซคลอปส์? มอนสเตอร์อื่น ๆ - ผมชอบที่จะคิดว่าเขาหรือเธอเป็นหุ่นยนต์นักบินอวกาศของมนุษย์ต่างดาว พวกเขาไม่ได้ชื่อหรือเพศหรือวัย พวกเขาสามารถเป็นสิ่งที่คุณต้องการให้พวกเขาเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าฉัน friend-love กับคุณเกี่ยวกับการชอบใครสักคน แต่ไม่ใช่ในทางที่โรแมนติก มันขึ้นอยู่ในมิตรภาพที่ผมมีในวัยยี่สิบต้น ๆ ของฉัน หนึ่ง Eyed Monster - ผมไม่แน่ใจว่า เขาหรือเธอ บางทีขนไซคลอปส์ ? อีกตัวผมชอบคิดว่า เขาหรือเธอเป็นหุ่นยนต์คนต่างด้าวนักบินอวกาศ มันไม่มีชื่อ หรือ เพศหรือวัย พวกเขาสามารถเป็นสิ่งที่คุณต้องการให้พวกเขาเป็น