The Biology of Altruism Scientific

The Biology of Altruism Scientific evidence suggests that humans have a biological desire to help others, including strangers. Altruistic behavior towards strangers is uniquely human and observed at a very young age. Dr. Felix Warneken and Dr. Michael Tomasello of Germany's Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology have shown that children as young as 18 months want to help strangers. When their 18-month-old subjects saw a stranger throw a pencil on the floor, none of them picked it up. However, when the same subjects saw someone "accidentally" drop a pencil, nearly all the children picked it up in the first ten seconds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานชีววิทยาอะไรวิทยาศาสตร์แนะนำว่า มนุษย์มีความปรารถนาทางชีวภาพเพื่อช่วยผู้อื่น รวมถึงคนแปลกหน้า พฤติกรรมศีลธรรมต่อคนแปลกหน้าที่ เป็นมนุษย์สังเกตที่อายุมากขึ้น ดร.เฟลิกซ์ Warneken และดร. Michael Tomasello ของมานุษยวิทยาวิวัฒนาการ สถาบันสูงสุดของเยอรมนีของพลังค์ได้แสดงที่เด็กเด็ก 18 เดือนต้องการช่วยเหลือคนแปลกหน้า เมื่อวัตถุของพวกเขาอายุ 18 เดือนเห็นโยนคนแปลกหน้าดินสอบนพื้น ไม่หยิบมันขึ้นมา อย่างไรก็ตาม เมื่อวัตถุเดียวกันเห็นมีคนที่ "ตั้งใจ" วางดินสอ เด็กเกือบทุกคนรับในสิบวินาทีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีววิทยาของหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ไม่เห็นแก่ตัวแสดงให้เห็นว่ามนุษย์มีความปรารถนาทางชีวภาพที่จะช่วยให้คนอื่น ๆ รวมถึงคนแปลกหน้า พฤติกรรมเห็นแก่ผู้อื่นที่มีต่อคนแปลกหน้าเป็นเอกลักษณ์ของมนุษย์และพบในวัยหนุ่มสาวมาก ดร. เฟลิกซ์ Warneken และดร. ไมเคิล Tomasello ของเยอรมนีสถาบัน Max Planck มานุษยวิทยาวิวัฒนาการได้แสดงให้เห็นว่าเด็กเป็นสาวเป็น 18 เดือนต้องการที่จะช่วยคนแปลกหน้า เมื่ออาสาสมัคร 18 เดือนเก่าของพวกเขาเห็นคนแปลกหน้าโยนดินสอบนพื้นไม่มีของพวกเขาหยิบมันขึ้นมา แต่เมื่อเรื่องเดียวกันเห็นคน "ตั้งใจ" วางดินสอ, เกือบเด็กทุกคนหยิบมันขึ้นมาในช่วงสิบวินาทีแรก