Kindly pick up container first and

Kindly pick up container first and then send late gate request.

Without container no. terminal operation team cannot consider any late gate request for approval.

Currently we are closing this case. Please send new request after pick up container.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหยิบภาชนะก่อน และส่งคำขอประตูปลาย โดยไม่มีภาชนะไม่ ทีมปฏิบัติการเทอร์มินัลไม่สามารถพิจารณาใด ๆ ปลายประตูขออนุมัติ ขณะนี้เรากำลังปิดกรณีและปัญหานี้ โปรดส่งคำขอใหม่หลังรับคอนเทนเนอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหยิบภาชนะก่อนแล้วจึงส่งคำขอประตูปลาย. โดยไม่มีภาชนะที่ไม่มี ทีมการทำงานของเครื่องไม่สามารถพิจารณาคำขอประตูใด ๆ สายสำหรับการอนุมัติ. ขณะนี้เรากำลังจะปิดกรณีนี้ กรุณาส่งคำขอใหม่หลังจากรับตู้คอนเทนเนอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับภาชนะก่อนแล้วส่งสายประตูขอไม่มีภาชนะไม่ terminal ทีมผ่าตัดไม่สามารถพิจารณาใด ๆสายประตูขอรับความเห็นชอบขณะนี้เรากำลังจะปิดเรื่องนี้ กรุณาส่งการร้องขอใหม่หลังจากหยิบภาชนะ