can reduce the burden of the family

can reduce the burden of the family.
Can reduce the burden of a large family.
The family's burden can be reduced.
and I’m very grateful for your help in the matter of scholarship.
Have a happy New Year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถลดภาระของครอบครัว.
สามารถลดภาระของครอบครัวใหญ่.
ภาระของครอบครัวจะลดลง.
และฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องของทุนการศึกษา.
มีความสุขปีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามารถลดภาระของครอบครัว
สามารถลดภาระของความใหญ่ครอบครัว
สามารถลดภาระของครอบครัวได้
และฉันขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับทุน
ได้สวัสดีปีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถช่วยลด ภาระ ของครอบครัว.
สามารถช่วยลด ภาระ ของครอบครัวขนาดใหญ่.
ภาระ ของครอบครัวที่จะสามารถลด.
และผมขอขอบคุณที่ให้ความช่วยเหลือของคุณในเรื่องของทุนการศึกษา.
มีปีใหม่มีความสุข