Berlin had been politically divided

Berlin had been politically divided since the end of World War II, with the eastern portion of the city serving as the capitol of German Democratic Republic. The two parts of the city were physically divided in 1961 with the construction of the Berlin Wall, the most visible expression of the Cold War. When the Berlin Wall was opened on November 9, 1989 it marked for many the symbolic end of that war.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบอร์ลินมีการแบ่งตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลก สัดส่วนตะวันออกของเมืองให้บริการเป็นแคปิตอลของเยอรมันสาธารณรัฐประชาธิปไตยทางการเมือง ส่วนสองของเมืองได้จริงแบ่งใน 1961 ด้วยการก่อสร้างกำแพงเบอร์ลิน นิพจน์มองเห็นมากที่สุดของสงครามเย็น เมื่อกำแพงเบอร์ลินถูกเปิดบน 9 พฤศจิกายน 1989 จะทำเครื่องหมายสำหรับหลายสิ้นสุดสัญลักษณ์ของสงครามที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบอร์ลินได้รับการแบ่งทางการเมืองตั้งแต่ปลายสงครามโลกครั้งที่สองที่มีส่วนทางทิศตะวันออกของเมืองที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานของรัฐของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน สองส่วนของเมืองถูกแบ่งออกทางร่างกายในปี 1961 กับการก่อสร้างของกำแพงเบอร์ลิน, การแสดงออกที่มองเห็นได้มากที่สุดของสงครามเย็น เมื่อกำแพงเบอร์ลินเปิด 9 พฤศจิกายน 1989 มันเป็นเวลาหลายท้ายสัญลักษณ์ของสงครามที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบอร์ลินถูกแบ่งทางการเมืองตั้งแต่ปลายสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วยส่วนทางทิศตะวันออกของเมืองที่ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน สองส่วนของเมืองถูกแบ่งในปี 1961 ทางร่างกายกับการก่อสร้างกำแพงเบอร์ลิน การแสดงออกที่เห็นได้ชัดที่สุดของสงครามเย็น เมื่อกำแพงเบอร์ลินถูกเปิดเมื่อวันที่ 91989 มันเครื่องหมายหลายสัญลักษณ์สุดท้ายของสงคราม