smoking even a few cigarettes a day

smoking even a few cigarettes a day appear to stunt the growth of teenagers' lungs, a Harvard university study has found. Gold and colleagues from Harvard's school of public health based their findings on 5,158 boys and 4,902 girls between the ages of 10 and 18-a third of whom had smoked - who were examined annually between 1974 and 1989. The results were published by the new England journal of medicine .
The study found that girls who smoked five or more cigarettes A day had a one percent slower than usual growth each year of their force expiratory volume. Thisbis the amount of air that canvbe blow out of the lungs in one second , and it is an important measure of lung health

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุหรี่บุหรี่แม้ไม่กี่วันปรากฏให้ ต้นเจริญเติบโตของปอดของวัยรุ่น การศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดพบ ทองและเพื่อนร่วมงานจากฮาร์วาร์ดของโรงเรียนสาธารณสุขตามผลการวิจัยของ 5,158 เด็กชายและเด็กหญิง 4,902 ระหว่างอายุ 10 และ 18 ได้สามคนมีรม ควัน - ผู้ถูกตรวจสอบทุกปี 1974 และปี 1989 ผลลัพธ์ได้รับการประกาศ โดยรายนิวอิงแลนด์ของยา การศึกษาพบว่า หญิงที่รมควันอย่าง น้อยห้าวัน A บุหรี่ได้ช้ากว่าปกติเจริญเติบโตแต่ละปีปริมาณการ expiratory แรงหนึ่งเปอร์เซ็นต์ จำนวนอากาศที่ canvbe กินของปอดในหนึ่งวินาที และ Thisbis เป็นวัดสำคัญของสุขภาพปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูบบุหรี่การสูบบุหรี่แม้กระทั่งไม่กี่วันที่จะแสดงความสามารถปรากฏการเจริญเติบโตของปอดวัยรุ่นที่การศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ได้พบ ทองและเพื่อนร่วมงานจากฮาร์วาร์โรงเรียนสาธารณสุขตามผลการวิจัยของพวกเขาใน 5158 เด็กชายและ 4902 สาว ๆ ที่มีอายุระหว่าง 10 และ 18 หนึ่งในสามของผู้ที่ได้รมควัน - ผู้ที่ถูกตรวจสอบเป็นประจำทุกปีระหว่างปี 1974 และปี 1989 ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์โดยนิวอิงแลนด์ วารสารการแพทย์.
ผลการศึกษาพบว่าผู้หญิงที่สูบบุหรี่ห้าหรือมากกว่าวันที่มีร้อยละหนึ่งเจริญเติบโตช้ากว่าปกติในแต่ละปีของแรงของพวกเขาปริมาณการหายใจ Thisbis ปริมาณของอากาศที่ canvbe ระเบิดออกของปอดในหนึ่งวินาทีและมันก็เป็นวัดที่สำคัญของการมีสุขภาพปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสูบบุหรี่ แม้ไม่กี่วันปรากฏว่า Stunt การเจริญเติบโตของวัยรุ่นปอด , มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ได้ศึกษาพบว่า ทองและเพื่อนร่วมงานจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดของโรงเรียนสาธารณสุขตามผลการวิจัยของพวกเขาบนของชายและหญิง 4902 อายุระหว่าง 10 และ 18-a ที่สามของบุคคลที่มีรมควัน - ที่ถูกตรวจสอบเป็นรายปี ระหว่างปี พ.ศ. 2517 และ 1989ผลการวิจัยตีพิมพ์ในนิวอิงแลนด์วารสารการแพทย์
ผลการศึกษาพบว่า ผู้หญิงที่สูบบุหรี่หรือมากกว่าห้าวันหนึ่งเปอร์เซ็นต์การเจริญเติบโตช้ากว่าปกติในแต่ละปีของตนบังคับกลุ่มปริมาณ thisbis จํานวนของอากาศที่ canvbe ระเบิดออกของปอดในหนึ่งวินาที และเป็นวัดที่สำคัญของสุขภาพปอด