___________________________________

________________________________________
The bacteria Haemophilus influenzae is a type of bacteria in the respiratory tract that can cause ear infections and worsen the prognosis for COPD patients. In rare cases, it can also lead to meningitis and septicaemia.
"By accepting help from a specific protein, theHaemophilus bacteria can feed each other with iron and thus favour their survival in the human body. This interaction between the bacteria is a new discovery that has an impact on future research and on the development of vaccines and treatments," said Kristian Riesbeck, senior consultant and professor at the Department of Laboratory Medicine, Lund University.
All living organisms in the body need iron to survive. The iron can be captured via proteins that circulate in the blood. Earlier research from the same research group, as well as others, has shown that the surface layer of the bacteria is designed to enable the right type of proteins to attach.
"The iron in the body is strongly bound, but the bacteria try to get at it in various ways," explained Kristian Riesbeck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

________________________________________ในแบคทีเรีย Haemophilus influenzae เป็นชนิดของแบคทีเรียในระบบทางเดินหายใจที่สามารถทำให้เกิดการติดเชื้อหู และ worsen คาดคะเนผู้ป่วยแอนเดอรส์ ในบางกรณี มันยังอาจทำให้เยื่อหุ้มสมองอักเสบและ septicaemia"โดยการยอมรับความช่วยเหลือจากโปรตีนเฉพาะ theHaemophilus แบคทีเรียสามารถป้อนกัน ด้วยเหล็ก แล้วจึง โปรดปรานของพวกเขาอยู่รอดในร่างกายมนุษย์ นี้โต้ตอบระหว่างแบคทีเรียถูกค้นพบใหม่ที่มีผลกระทบต่อการวิจัยในอนาคต และการพัฒนาความรู้และรักษา กล่าวว่า Kristian Riesbeck ที่ปรึกษาอาวุโสและอาจารย์ที่แผนกของห้องปฏิบัติการยา วิทยาลัยลุนด์ชีวิตทั้งหมดในร่างกายต้องการเหล็กเพื่อความอยู่รอด เหล็กสามารถบันทึกผ่านโปรตีนที่ไหลเวียนในเลือด ก่อนหน้าการวิจัยจากกลุ่มวิจัยเดียวกัน เช่นเดียวกับคนอื่น ได้แสดงว่า ชั้นผิวของแบคทีเรียถูกออกแบบมาเพื่อเปิดใช้งานชนิดของโปรตีนที่จะแนบ"ขอมีผูกเหล็กในร่างกาย แต่แบคทีเรียพยายามที่จะรับได้ในรูปแบบต่าง ๆ อธิบาย Kristian Riesbeck

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

________________________________________
แบคทีเรีย Haemophilus influenzae เป็นชนิดของแบคทีเรียในระบบทางเดินหายใจที่อาจทำให้เกิดการติดเชื้อที่หูและการพยากรณ์โรคเลวลงสำหรับผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรัง ในกรณีที่หายากก็ยังสามารถนำไปสู่เยื่อหุ้มสมองอักเสบและการติดเชื้อ.
"ด้วยการยอมรับความช่วยเหลือจากโปรตีนเฉพาะแบคทีเรีย theHaemophilus สามารถให้อาหารแต่ละอื่น ๆ ทำด้วยเหล็กและจึงให้ประโยชน์แก่การอยู่รอดของพวกเขาในร่างกายมนุษย์. ปฏิสัมพันธ์ระหว่างแบคทีเรียที่นี่คือการค้นพบใหม่ที่ มีผลกระทบต่อการวิจัยในอนาคตและในการพัฒนาวัคซีนและการรักษา "Kristian Riesbeck, ที่ปรึกษาอาวุโสและอาจารย์ที่ภาควิชาเวชศาสตร์ชันสูตรมหาวิทยาลัยลุนด์. กล่าวว่า
สิ่งมีชีวิตทั้งหมดในร่างกายต้องการเหล็กเพื่อความอยู่รอด เหล็กสามารถบันทึกผ่านทางโปรตีนที่ไหลเวียนในเลือด งานวิจัยก่อนหน้านี้จากการวิจัยกลุ่มเดียวกันเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่าชั้นพื้นผิวของเชื้อแบคทีเรียที่ถูกออกแบบมาเพื่อการใช้งานประเภทสิทธิของโปรตีนที่จะแนบ.
"ธาตุเหล็กในร่างกายถูกผูกไว้อย่างยิ่ง แต่แบคทีเรียพยายามที่จะได้รับ ที่มันในรูปแบบต่างๆ "อธิบาย Kristian Riesbeck

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

________________________________________
แบคทีเรีย Ha98574 เป็นชนิดของแบคทีเรียในทางเดินหายใจที่สามารถทำให้เกิดการติดเชื้อในหู และเสื่อมโทรม การพยากรณ์โรคสำหรับผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรัง . ในบางกรณี มันยังสามารถนำไปสู่โรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ และภาวะเลือดเป็นพิษ .
" โดยรับความช่วยเหลือจากโปรตีนที่เฉพาะเจาะจงthehaemophilus แบคทีเรียสามารถป้อนกันด้วยเหล็กจึงสนับสนุนการอยู่รอดของพวกเขาในร่างกายมนุษย์ นี้ปฏิสัมพันธ์ระหว่างแบคทีเรียที่ค้นพบใหม่ที่มีผลกระทบกับการวิจัยในอนาคตและการพัฒนาวัคซีนและการรักษา " คริสเตียน riesbeck อาวุโส , ที่ปรึกษา และอาจารย์ที่ภาควิชาอายุรศาสตร์ ห้องปฏิบัติการ
มหาวิทยาลัยลุนด์ .ทั้งหมดของสิ่งมีชีวิตในร่างกายต้องการธาตุเหล็กเพื่อความอยู่รอด เหล็กสามารถจับผ่านโปรตีนที่ไหลเวียนในเลือด งานวิจัยก่อนหน้านี้ จากกลุ่มงานวิจัยเดียวกันเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่าชั้นพื้นผิวของแบคทีเรียถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้ชนิดด้านขวาของโปรตีนที่จะแนบ .
" ธาตุเหล็กในร่างกายขอผูกพัน แต่แบคทีเรียพยายามที่จะได้รับมันในรูปแบบต่าง ๆ" อธิบายคริสเตียน
riesbeck .