Arriving on the scene as it did dur

Arriving on the scene as it did during Prohibition, tomato juice clearly served as a non-alcoholic cocktail. Non-drinkers appreciated it, as did serious imbibers who had overdone things at their neighborhood speakeasy. It was a well known morning-after tonic continuing into the 1950s (and perhaps the present). In 1939 a restaurant in Shawnee OK allegedly served a “hangover breakfast” of tomato juice with hot sauce, soft-boiled egg, whole wheat toast, coffee, and two aspirins.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินบนฉากเป็นระหว่าง Prohibition น้ำมะเขือเทศชัดเจนเสิร์ฟค็อกเทลแอลกอฮอล์ ไม่ใช่นักดื่มนิยม เป็นได้ imbibers ร้ายแรงที่มี overdone สิ่งที่สปีคอีซี่ย่านของพวกเขา ก็รู้จักกันตอนเช้าหลังจากโทนิคอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษ 1950 (และบางทีปัจจุบัน) ใน ร้านอาหารใน Shawnee ตกลงหลังให้บริการเป็น "เมาเช้า" ของน้ำมะเขือเทศ กับซอสร้อน ไข่ลวก ข้าวสาลีทั้งขนมปัง กาแฟ aspirins สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินทางมาถึงที่เกิดเหตุขณะที่มันทำในระหว่างการห้ามน้ำมะเขือเทศทำหน้าที่อย่างชัดเจนว่าเป็นเครื่องดื่มค็อกเทลที่ไม่มีแอลกอฮอล์ ดื่มไม่ชื่นชมมันเป็นได้ imbibers ร้ายแรงที่มีสิ่งเกินไปที่ใกล้เคียงเถื่อนของพวกเขา มันเป็นตอนเช้าหลังจากที่รู้จักกันดียาชูกำลังอย่างต่อเนื่องเข้าสู่ปี 1950 (และอาจปัจจุบัน) ในปี 1939 ร้านอาหารใน Shawnee ตกลงที่ถูกกล่าวหาว่าทำหน้าที่เป็น "อาหารเช้าอาการเมาค้าง" น้ำมะเขือเทศกับซอสร้อนไข่ลวก, ขนมปังธัญพืช, กาแฟ, และสอง aspirins

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาถึงในฉากที่ทำในระหว่างการห้าม , น้ำมะเขือเทศ ชัดเจน ทำหน้าที่เป็นค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ . ไม่นิยมดื่มมันอย่างจริงจัง imbibers ที่มีหลายๆสิ่งพวกเขาย่านร้านขายเหล้า มันเป็นที่รู้จักกันดีในตอนเช้าหลังจากก้าวเข้าสู่ยุคโทนิค ( และบางทีปัจจุบัน )ในปี 1939 ร้านอาหารในวอได้ถูกกล่าวหาว่าได้รับ " อาการเมาค้างเช้า " ของมะเขือเทศกับซอสเผ็ดไข่ลวกข้าวสาลี ขนมปังปิ้ง กาแฟ และสองยาแก้ปวด .