An Overview of Company Dissolution

An Overview of Company Dissolution in Thailand
In registering a new business or investing in either a new or existing business, all investors hope for the greatest outcomes. However, their dreams do not always come true. Some investors face nightmares either from expected or unexpected losses. The loss might be severe enough for the business to seek dissolution. Therefore, Thailand company dissolution is an issue worth being concerned about.



Even though losses alone might force a company to dissolve, it is not the only reason for dissolving a business in Thailand. The dissolution might also occur when required by law or court order. Legal dissolution in Thailand takes place for the following reasons (according to article 1236 of the Civil and Commercial code):



● By company’s regulations;

● Upon the expiration of a specific period, if the business is formed for a specific period of time;

● If formed for a single undertaking, by the termination of that undertaking;

● By a special resolution to dissolve;

● Bankruptcy.



Moreover, the company might be dissolved by court order for the following grounds (article

1237 of the Civil and Commercial code):



● If a default is made in filing the statutory report or in holding the statutory meeting;

● If the company does not commerce its business within a year from the date of registration or suspends its business for a whole year;

● If the business of the company can only be carried on at a loss and there is no prospect of its fortunes being retrieved;

● If the number of the shareholders is reduced to less than three.



Once the business is dissolved, it shall be situated just for the purpose of clearing the company’s account. The liquidator shall then be appointed to settle the company’s debt.



This article was provided by Siam Legal, an international law firm with offices in Bangkok, Chiang Mai, Hua Hin, Pattaya, Phuket, and Samui. Siam Legal publishes legal guides to setting up a businessin Thailand on its website.



Siam Legal International

Interchange 21 Building, 23rd Floor, 399 Sukhumvit Road

North Klongtoey, Wattana, Bangkok 10110

Tel: [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวมของการยุบบริษัทในประเทศไทย ในการลงทะเบียนธุรกิจใหม่ หรือการลงทุนใน ธุรกิจใหม่ หรือที่มีอยู่ นักลงทุนทั้งหวังผลมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ฝันไม่เสมอเป็นจริงขึ้นมา นักลงทุนบางเผชิญฝันร้ายจากการขาดทุนที่คาด หรือไม่คาดคิด การสูญเสียอาจจะรุนแรงมากพอสำหรับธุรกิจเพื่อแสวงหาการละลาย ดังนั้น การยุบบริษัทไทยเป็นปัญหาที่น่าเป็นกังวล แม้ว่าจะขาดทุนเพียงอย่างเดียวอาจบังคับบริษัทละลาย จะไม่เหตุผลยุบธุรกิจในประเทศไทยเท่านั้น การล่มสลายอาจเกิดขึ้นเมื่อกฎหมายหรือคำสั่งศาล ยุบตามกฎหมายในประเทศไทยเกิดขึ้นสำหรับเหตุผลต่อไปนี้ (ตามความ 1236 จากกฎหมายแพ่งและพาณิชย์): ●ที่บริษัทฯ กำหนด●เมื่อหมดอายุของรอบระยะเวลา ถ้าธุรกิจจะเกิดขึ้นสำหรับรอบระยะเวลา●หากเกิดขึ้นสำหรับกิจการที่เดียว โดยการสิ้นสุดการดำเนินการที่● โดยเป็นละลาย●ล้มละลาย นอกจากนี้ บริษัทอาจจะละลาย โดยศาลสำหรับเหตุผลต่อไปนี้ (บทความ1237 แพ่งและพาณิชย์): ●หากค่าเริ่มต้น ในการยื่นรายงานตามกฎหมาย หรือในการประชุมตามกฎหมาย●หากบริษัทไม่ไม่พาณิชย์ธุรกิจภายในหนึ่งปีจากวันจดทะเบียน หรือหยุดธุรกิจทั้งปี●หากนั้นสามารถดำเนินธุรกิจของบริษัทในที่สูญเสีย และจะไม่มีโอกาสของความมั่งคั่งที่ถูกดึง●หากลดจำนวนหุ้นให้น้อยกว่าสาม เมื่อธุรกิจจะละลาย จะอยู่เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการล้างบัญชีของบริษัท Liquidator ที่จะแต่งตั้งในการชำระหนี้ของบริษัทแล้ว บทความนี้ได้รับจากกฎหมายสยาม บริษัทกฎหมายต่างประเทศที่ มีสำนักงาน ในกรุงเทพฯ เชียงใหม่ หัวหิน พัทยา ภูเก็ต สมุย กฎหมายสยามเผยแพร่คำแนะนำทางกฎหมายในการตั้งค่า businessin ไทยบนเว็บไซต์ของ นานาชาติตามกฎหมายสยามอินเตอร์เชนจ์ 21 อาคาร ชั้น 23, 399 ถนนสุขุมวิทแขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110โทรศัพท์: 662 259-8100

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพรวมของการเลิก บริษัท
ในประเทศไทยในการลงทะเบียนธุรกิจใหม่หรือการลงทุนทั้งในธุรกิจใหม่หรือที่มีอยู่นักลงทุนหวังผลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่ฝันของพวกเขาไม่เคยเป็นจริงขึ้นมา นักลงทุนบางคนต้องเผชิญกับฝันร้ายอย่างใดอย่างหนึ่งจากการสูญเสียที่ไม่คาดคิดหรือคาดว่า การสูญเสียที่อาจจะรุนแรงมากพอสำหรับธุรกิจที่จะแสวงหาการสลายตัว ดังนั้นการเลิก บริษัท ประเทศไทยเป็นเรื่องที่คุ้มค่าถูกความกังวลเกี่ยวกับ. แม้ว่าการสูญเสียเพียงอย่างเดียวอาจจะบังคับให้ บริษัท ที่จะละลายมันไม่ได้เป็นเหตุผลเดียวที่ละลายธุรกิจในประเทศไทย การสลายตัวนอกจากนี้ยังอาจเกิดขึ้นเมื่อต้องตามกฎหมายหรือคำสั่งศาล การสลายตัวทางกฎหมายในประเทศไทยจะเกิดขึ้นด้วยเหตุผลต่อไปนี้ (ตามบทความ 1236 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์): ●ตามข้อบังคับของ บริษัท ; ●เมื่อพ้นกำหนดระยะเวลาที่กำหนดหากธุรกิจจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงของเวลา● หากสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นกิจการเดียวโดยการสิ้นสุดของการดำเนินการนั้น; ●โดยมติพิเศษให้เลิก. ●ล้มละลายนอกจากนี้บริษัท ฯ อาจจะเลือนหายไปตามคำสั่งศาลสำหรับพื้นที่ดังต่อไปนี้ (มาตรา1237 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์): ●ถ้าเริ่มต้นจะทำในการยื่นรายงานตามกฎหมายหรือในการถือครองการประชุมตามกฎหมาย; ●หาก บริษัท ไม่ได้การค้าธุรกิจภายในหนึ่งปีนับ แต่วันที่ลงทะเบียนหรือระงับการดำเนินธุรกิจตลอดทั้งปี; ●หากธุรกิจของ บริษัท สามารถดำเนินการเกี่ยวกับที่สูญเสียและมีโอกาสของความมั่งคั่งของมันไม่ถูกดึง; ●ถ้าจำนวนของผู้ถือหุ้นจะลดลงไปน้อยกว่าสาม. เมื่อธุรกิจละลายก็จะต้องอยู่เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการล้าง บัญชีของ บริษัท ฯ ผู้ชำระบัญชีแล้วจะได้รับการแต่งตั้งในการชำระหนี้ของ บริษัท ฯ . บทความนี้ถูกจัดให้โดยสยามกฎหมาย บริษัท กฎหมายต่างประเทศที่มีสำนักงานในกรุงเทพฯ, เชียงใหม่, หัวหิน, พัทยา, ภูเก็ต, สมุย สยามกฎหมายเผยแพร่คำแนะนำทางกฎหมายที่จะตั้งค่า businessin ประเทศไทยในเว็บไซต์ของตน. สยามกฎหมายระหว่างประเทศอาคาร Interchange 21 ชั้น 23 399 ถนนสุขุมวิทแขวงคลองเตยเหนือเขตวัฒนากรุงเทพฯ10110 โทรศัพท์: 662 259-8100