THANK YOU FOR CONTACTING ROYAL BANK OF SCOTLAND  ATTENTION : MR . SAYA การแปล - THANK YOU FOR CONTACTING ROYAL BANK OF SCOTLAND  ATTENTION : MR . SAYA ไทย วิธีการพูด

THANK YOU FOR CONTACTING ROYAL BANK

THANK YOU FOR CONTACTING ROYAL BANK OF SCOTLAND



ATTENTION : MR . SAYAN . ARMARTMONTREE


We acknowledged your mail with request to have the closing balance of $ 2.7 Million Dollar deposited by late Dr. Roshan Bahman in our bank be remitted to your would be nominated account being the appointed representative and trustee of Miss. Salma Roshan Bahman who automatically inherits the said fund with her position as the account's next-of-kin. We will work on your direction for the transfer .

Read with utmost carefulness the required mandatory documents which will be forwarded to us through Electronic mail as proofs to consolidate your request for proper verification before we proceed on crediting the fund to your provided account.

Note that these documents are compulsory, and are needed to protect our interest, yours and that of the next-of-kin should any matter arise in near future after this claim.

1: Royal Bank of Scotland Deposit Bond Certificate issued to Late Dr. Roshan Bahman after making the deposit.

2: Death Certificate of Late Dr . Roshan Bahman issued by a public hospital.

3: A Letter of Power of Attorney duly certified by Senegal High Court which must posses the signature of Miss . Salma Roshan Bahman (Next-of-kin to the deposit) legally confirming that she had donated proxy to you.

4 . Letter of Representative duly certified by Senegal High Court which must posses the signature of Miss . Salma Roshan Bahman .

You must reach the Next of Kin to the deposited fund being Miss. Salma Roshan Bahman for the above mentioned documents and have them sent to us within the next possible time.

Note that we can only proceed with the remittance when you are able to forward these documents to us.

The fund will be remitted to your nominated account without delay after our proper verification on the demanded documents of proof but take note that Miss. Salma Roshan Bahman signatory must be on the Letter of Authorisation as anything outside that will not be relevant and accepted for the transfer to be done .








Banking Hours
9 Am to 5 Pm - Mondays to Fridays ( Expect Tuesday - 9.30 Am to 5 Pm )
9 Am to 12 Pm - Saturdays , All time in Greenwich Mean Time ( GMT )







Regards,
Bruce Van Saun
Executive Financial Director
(Financial Director Royal Bank Of Scotland Plc (UK)
Corporate and Private Banking Administration.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณที่ติดต่อรอยัล ธนาคารแห่งสกอตแลนด์



สนใจ: นาย อุ ARMARTMONTREE


เรายอมรับว่า นำของจดหมายที่ มีคำขอให้ปิดยอดดุลของ $ 2.7 ล้านดอลลาร์ฝาก โดยสายดร.ศัน Bahman ในธนาคารของเราเพื่อคุณจะเสนอบัญชีการรับพนักงานและผู้จัดการมรดกของนางสาว Bahman ศัน Salma ซึ่งกองทุนดังกล่าวกับตำแหน่งของเธอการสืบทอดมาโดยอัตโนมัติเป็นบัญชีของถัดไปของกิน เราจะทำงานในทิศทางสำหรับการโอนย้าย

อ่านอย่างสุดเอกสารบังคับจำเป็นที่จะส่งต่อให้เราผ่านทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์เป็นหลักฐานเพื่อรวมการร้องขอตรวจสอบที่เหมาะสมก่อนที่เราดำเนินการในเครดิตกองทุนรวมเพื่อการระบุบัญชีการ

หมายเหตุที่เอกสารเหล่านี้จะบังคับ และมีความจำเป็นเพื่อป้องกันดอกเบี้ยของเรา ของคุณและที่ของถัดไปกิน ควรเรื่องใด ๆ เกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้หลังจากเรียกร้องนี้

1: รอยัล ธนาคารแห่งสกอตแลนด์ฝากพันธบัตรรับรองออกให้สายดร.ศัน Bahman หลังจากทำการฝากเงินการ

2: ตายรับรองของสาย Dr ศัน Bahman ออกตามสาธารณะโรงพยาบาล

3: A จดหมายของอำนาจรับรองสำเนาถูกต้องได้รับการรับรองโดยเซเนกัลสูงศาลต้อง posses ของนางสาว Salma ศัน Bahman (ถัดไปของกินเพื่อการฝากเงิน) ตามกฎหมายยืนยันว่า เธอได้บริจาคพร็อกซีคุณ

4 ของเจ้าหน้าที่รับรองสำเนาถูกต้องผ่านรับรองโดยเซเนกัลสูงศาลต้อง posses ของนางสาว Salma ศัน Bahman.

ต้องไปถึงญาติให้กองทุนนำฝากเป็นนางสาว Bahman ศัน Salma ในข้างต้นกล่าวถึงเอกสาร และให้ส่งภายในต่อไปได้เวลาเรา

หมายเหตุที่ว่า เราสามารถเฉพาะดำเนินการชำระเงินเมื่อคุณสามารถส่งต่อเอกสารเหล่านี้เรา

จะชำระกองทุนบัญชีของคุณและบุคคลโดยไม่ชักช้าหลังจากเราตรวจสอบที่เหมาะสมบนเอกสารที่ต้องพิสูจน์แต่จะทราบที่พลาด ผู้ลงนาม Salma ศัน Bahman ต้องอยู่บนจดหมาย Authorisation เป็นสิ่งภายนอกที่ไม่เกี่ยวข้อง และยอมรับสำหรับการโอนย้ายให้เสร็จ


ธนาคารชั่วโมง
9 Am-5 Pm - วันจันทร์ถึงวันศุกร์ (คาดหวังอังคาร - 9.30 น.-17.00 น)
9 กับ 12 น. - วันเสาร์ ทุกเวลาในเวลามาตรฐานกรีนิช (GMT)




ความนับถือ,
สวนสัตแวนบรูซ
กรรมการเงิน
(ธนาคารรอยัลกรรมการเงินของสกอตแลนด์จำกัด(มหาชน) (UK)
องค์กร และเอกชนธนาคารดูแล

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
THANK YOU FOR CONTACTING ROYAL BANK OF SCOTLAND



ATTENTION : MR . SAYAN . ARMARTMONTREE


We acknowledged your mail with request to have the closing balance of $ 2.7 Million Dollar deposited by late Dr. Roshan Bahman in our bank be remitted to your would be nominated account being the appointed representative and trustee of Miss. Salma Roshan Bahman who automatically inherits the said fund with her position as the account's next-of-kin. We will work on your direction for the transfer .

Read with utmost carefulness the required mandatory documents which will be forwarded to us through Electronic mail as proofs to consolidate your request for proper verification before we proceed on crediting the fund to your provided account.

Note that these documents are compulsory, and are needed to protect our interest, yours and that of the next-of-kin should any matter arise in near future after this claim.

1: Royal Bank of Scotland Deposit Bond Certificate issued to Late Dr. Roshan Bahman after making the deposit.

2: Death Certificate of Late Dr . Roshan Bahman issued by a public hospital.

3: A Letter of Power of Attorney duly certified by Senegal High Court which must posses the signature of Miss . Salma Roshan Bahman (Next-of-kin to the deposit) legally confirming that she had donated proxy to you.

4 . Letter of Representative duly certified by Senegal High Court which must posses the signature of Miss . Salma Roshan Bahman .

You must reach the Next of Kin to the deposited fund being Miss. Salma Roshan Bahman for the above mentioned documents and have them sent to us within the next possible time.

Note that we can only proceed with the remittance when you are able to forward these documents to us.

The fund will be remitted to your nominated account without delay after our proper verification on the demanded documents of proof but take note that Miss. Salma Roshan Bahman signatory must be on the Letter of Authorisation as anything outside that will not be relevant and accepted for the transfer to be done .








Banking Hours
9 Am to 5 Pm - Mondays to Fridays ( Expect Tuesday - 9.30 Am to 5 Pm )
9 Am to 12 Pm - Saturdays , All time in Greenwich Mean Time ( GMT )







Regards,
Bruce Van Saun
Executive Financial Director
(Financial Director Royal Bank Of Scotland Plc (UK)
Corporate and Private Banking Administration.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับรอยัลธนาคารแห่งสกอตแลนด์



สนใจ : Mr . สายัณห์ . armartmontree


เราว่าจดหมายของคุณด้วยการร้องขอให้มีการปิดยอด $ 2.7 ล้านดอลลาร์เข้าบัญชีธนาคารของเราแล้ว ดร. โรชาน Bahman ในเป็นถูกของคุณจะได้รับการเสนอชื่อบัญชีการแต่งตั้งตัวแทนและผู้จัดการมรดกของนางสาวซัลมาโรชาน Bahman ที่กองทุนดังกล่าวด้วยโดยอัตโนมัติสืบทอดตำแหน่งของเธอในฐานะของบัญชีญาติ พวกเราจะทำงานในทิศทางของคุณเพื่อโอน

อ่านด้วยความระมัดระวังตามข้อบังคับ เอกสาร ซึ่งจะถูกส่งต่อให้เราผ่านไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์เป็นพยานรวมคำขอของคุณสำหรับการตรวจสอบที่เหมาะสมก่อนที่เราจะดำเนินการต่อไปเครดิตกองทุนเพื่อให้บัญชี

ทราบว่าเอกสารเหล่านี้ถูกบังคับ และจะต้องปกป้องผลประโยชน์ของเราของคุณและของญาติควรอะไรเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้หลังจากการเรียกร้องนี้

1 : Royal Bank of Scotland เงินฝากพันธบัตรใบรับรองที่ออกปลาย ดร. โรชาน Bahman หลังจากที่ตัดสินใจฝาก

2 : ใบรับรองการตายสายดร . โรชาน Bahman ที่ออกโดยโรงพยาบาล

3 : หนังสือมอบอำนาจ duly รับรองโดยเซเนกัลศาล ซึ่งต้อง posses ลายเซ็นของคุณซัลมาโรชาน Bahman ( ญาติกับเงินฝากกฎหมายยืนยันว่าเธอได้บริจาคพร็อกซี่เพื่อคุณ

4 . จดหมายของตัวแทน duly รับรองโดยเซเนกัลศาล ซึ่งต้อง posses ลายเซ็นของคุณ ซัลมาโรชาน Bahman

คุณต้องติดต่อญาติให้มีกองทุนเป็นคุณหนูซัลมาโรชาน Bahman ในข้างต้นที่กล่าวถึงเอกสารและส่งพวกเขาให้เราภายในเวลาต่อไปเป็นไปได้

ทราบว่าเราสามารถดำเนินการโอนเงินเมื่อคุณสามารถส่งเอกสารเหล่านี้ให้เรา

กองทุนจะโอนเข้าบัญชีของคุณโดยไม่ล่าช้า หลังจากการตรวจสอบที่เหมาะสมของเราที่เรียกร้องเอกสารของ พิสูจน์ได้แต่จดที่พลาดซัลมาโรชาน Bahman ลงนามในหนังสือจะต้องได้รับอนุญาตเป็นสิ่งที่อยู่ภายนอกนั้นจะไม่เกี่ยวข้อง และการยอมรับ สำหรับการทำ








ชั่วโมงธนาคาร
9 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น - วันจันทร์ถึงศุกร์ ( คาดว่าวันอังคาร - 9.30 น. 5 โมงเย็น )
9 น. ถึง 12 : 00 - วันเสาร์ เวลาทั้งหมดในเวลามาตรฐานกรีนิช ( GMT )







ขอแสดงความนับถือ
บรู๊ซ รถตู้ saun
ผู้อำนวยการการเงินผู้บริหาร
รอยัลธนาคารแห่งสกอตแลนด์ ( ผู้อำนวยการการเงิน บมจ. ( UK ) ขององค์กรและส่วนตัว

งานธนาคาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: