1. IntroductionIn the United States

1. Introduction
In the United States, shellstock oysters originate from three sources: wild harvest, aquacultured, and imported. The shellstock movement from the point of origin to consumers differs from region to region in various ways depending upon laws and customs (Muth et al., 2000). According to the Interstate Certified Shellfish Shippers List, 2010 as of January 1, 2010 there were almost 2000 companies registered and licensed interstate shippers that could grade oysters for packing or repacking throughout the United States (USDA FDA, 2010). Estimates indicate that a minimum of 15–20% of the companies grade enough volumes of oyster shellstock to warrant an evaluation of automated grading and sorting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1
การแนะนำในประเทศสหรัฐอเมริกา, หอยนางรม shellstock มาจากสามแหล่งที่มา: เก็บเกี่ยวป่า aquacultured และนำเข้า การเคลื่อนไหว shellstock จากจุดกำเนิดให้กับผู้บริโภคแตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่ในรูปแบบต่างๆขึ้นอยู่กับกฎหมายและศุลกากร (Muth et al., 2000) ตามที่ได้รับการรับรองรัฐหอยรายการส่งสินค้าทางเรือ, 2010 ณ วันที่ 1 มกราคม,2010 มีเกือบ 2,000 บริษัท จดทะเบียนและมีใบอนุญาตส่งสินค้าทางเรือระหว่างรัฐที่อาจหอยนางรมเกรดสำหรับบรรจุหรือแบ่งบรรจุทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา (USDA FDA, 2010) ประมาณการแสดงให้เห็นว่าอย่างน้อย 15-20% ของปริมาณมากพอที่ บริษัท เกรดของหอยนางรม shellstock ที่จะรับประกันการประเมินผลการจัดลำดับโดยอัตโนมัติและการเรียงลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. แนะนำ
ในสหรัฐอเมริกา shellstock หอยนางรมมาจากสามแหล่ง: เก็บเกี่ยวป่า aquacultured และนำเข้า ย้าย shellstock จากจุดกำเนิดของการบริโภคแตกต่างจากภูมิภาคหนึ่งกับภูมิภาคหนึ่งในหลายวิธีขึ้นอยู่กับกฎหมายและประเพณี (Muth et al., 2000) ตามอินเตอร์สเตตที่ ผู้ขนส่งได้รับการรับรองหอยรายการ ณวันที่ 1 มกราคม 2010 2010 มีเกือบ 2000 บริษัทลงทะเบียน และรับใบอนุญาตผู้ขนส่งอินเตอร์สเตตที่ได้เกรดหอยนางรมสำหรับบรรจุ หรือวิเคราะห์ทั่วสหรัฐอเมริกา (จาก FDA, 2010) ระบุการประเมินที่ต่ำ 15–20% ของบริษัทเกรดพอปริมาณหอย shellstock การรับประกันผลอัตโนมัติการจัดเกรด และการเรียงลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การแนะนำ
ซึ่งจะช่วยในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ shellstock หอยนางรมมีแหล่งกำเนิดมาจากสามแหล่งจากการเก็บเกี่ยวป่า aquacultured และนำเข้า. การเคลื่อนไหว shellstock ออกจากจุดที่มีการที่มาถึงมือ ผู้บริโภค จะแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่เพื่อไปยังเขตพื้นที่ในรูปแบบต่างๆขึ้นอยู่กับศุลกากรและกฎหมาย( muth et al . 2000 ) ตามเส้นทางระหว่างรัฐสายได้รับการรับรองเมื่อหอยรายการ 2010 ที่ 1 มกราคม2010 มีอยู่เกือบ 2000 บริษัทจดทะเบียนและได้รับอนุญาตเมื่อเส้นทางระหว่างรัฐสายที่ไม่สามารถหอยนางรม คุณภาพ สำหรับ repacking หรือถูกบีบอัดตลอดทั่วทั้งประเทศสหรัฐอเมริกา(เนื้อวัว USDA Prime FDA 2010 ) มีการประเมินโดยระบุว่าอย่างน้อย 15-20 15-20 15-20% ของปริมาณไม่เพียงพอ คุณภาพ ของหอยนางรม shellstock จะได้รับการประเมินผลที่ได้โดยอัตโนมัติโดยการให้และการจัดเรียง