the example of Lincoln Electric, a

the example of Lincoln Electric, a manufacturer that has reduced costs by $10 million a year for 10 years. One example of cost-cutting measures: Air currents from ducts behind a waterfall draw paint that has missed its mark during the painting process and carry it into a filtering system so that it can be reused. Skilled machine operators, working on a strict piece-rate system, earn around $80,000 a year. They make their own tools, maintain and repair the equipment themselves, and check their own quality. Called "million-dollar men," these workers have saved the company millions of dollars that would have been spent on automated equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างของลินคอล์นไฟฟ้า ผู้ผลิตที่ได้ลดต้นทุน 10 ล้านดอลล่าร์ต่อปี 10 ปี ตัวอย่างหนึ่งของมาตรการลดต้นทุน: กระแสลมจากท่อหลังน้ำตกวาดสีที่ได้พลาดทำเครื่องหมายระหว่างการวาดภาพ และนำเข้าระบบกรองเพื่อให้สามารถนำมา ผู้ประกอบการมีทักษะเครื่อง ทำงานบนระบบเข้มงวดชิ้นราคา รับประมาณ $80,000 ต่อปี พวกเขาทำให้มือตัวเอง รักษา และซ่อมแซมอุปกรณ์ที่ตัวเอง และตรวจสอบคุณภาพของตนเอง เรียกว่า "กุหลาบคน" แรงงานเหล่านี้ได้บันทึกบริษัทล้านดอลลาร์ที่จะถูกใช้บนอุปกรณ์อัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของ Lincoln Electric ซึ่งเป็นผู้ผลิตที่มีการลดค่าใช้จ่ายโดย $ 10 ล้านบาทต่อปีเป็นเวลา 10 ปีที่ผ่านมา ตัวอย่างหนึ่งของมาตรการตัดค่าใช้จ่าย: กระแสอากาศจากท่อหลังสีน้ำตกวาดที่ได้รับเครื่องหมายของมันในระหว่างขั้นตอนการวาดภาพและดำเนินการเข้าสู่ระบบการกรองเพื่อที่จะสามารถนำมาใช้ใหม่ ผู้ประกอบการเครื่องที่มีฝีมือในการทำงานบนระบบชิ้นส่วนอัตราที่เข้มงวดได้รับรอบ $ 80,000 ต่อปี พวกเขาทำให้เครื่องมือของตัวเองบำรุงรักษาและซ่อมแซมอุปกรณ์ที่ตัวเองและตรวจสอบคุณภาพของตัวเอง ที่เรียกว่า "คนล้านดอลลาร์" แรงงานเหล่านี้มีการบันทึกล้านดอลลาร์ของ บริษัท ที่จะมีการใช้จ่ายเกี่ยวกับอุปกรณ์อัตโนมัติ