Given the uniform lack of effect of

Given the uniform lack of effect of chitosan
on faecal fat excretion, it seems unlikely that it binds fat in
the intestine of humans as claimed. It is possible that it
might bind bile acids (which were not measured in any of
these trials), thus explaining some effect on serum lipid
levels, but it seems unlikely that the product could have a
large effect on weight loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พอสม่ำเสมอผลของไคโตซานในการขับถ่ายไขมัน faecal ดูเหมือนไม่น่าว่า มันผูกไขมันในลำไส้ของมนุษย์ที่อ้างว่า เป็น เป็นไปได้ว่ามันอาจผูกกรดน้ำดี (ซึ่งก็ไม่ได้วัดในทดลองเหล่านี้), จึง อธิบายผลต่อแบคทีเรียระดับ แต่ดูเหมือนว่าไม่น่าว่า ผลิตภัณฑ์อาจมีการผลขนาดใหญ่สูญเสียน้ำหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ขาดสม่ำเสมอของผลของไคโตซาน
ในการขับถ่ายไขมันอุจจาระมันไม่น่าที่มันผูกไขมันใน
ลำไส้ของมนุษย์อ้างว่าเป็น มันเป็นไปได้ว่ามัน
อาจจะผูกกรดน้ำดี (ซึ่งไม่ได้วัดในใด ๆ ของ
การทดลองเหล่านี้) จึงอธิบายผลกระทบบางอย่างเกี่ยวกับเซรั่มไขมัน
ระดับ แต่มันดูเหมือนว่าไม่น่าว่าผลิตภัณฑ์ที่อาจมี
ผลกระทบอย่างมากในการลดน้ำหนัก