According to guidelines for the man

According to guidelines for the management of dyspepsia, the Americam College of Gastroenterology has recommended either test and treat for H.pylori or an empirical treatment with PPI.The test-and-treat strategy was preferred in populations with a moderate to high prevalence of H.pylori infection (_>10%). Therefore, our finding helps confirm Thai physician to continue choosing the test-and treat regimen in a facility with available resource.
To our knowledge,this study is one of the largest descriptive studies of H.pylori infection in Thai people with more than 3000 patients’ data reviewed. Since the data was from two years, whether the prevalence of H.pylori infection has been decreasing or not cannot be certain. In the future, it is interesting to conduct a study retrieving data from longer time period. By the way, we are well aware that our study method has some imitations including an inability to retrieve some information such as patients’ health behavior and concurrent medications around the same time of endoscopy. A prospective study of H. pylori infection and gastric disease or risk factors should be done to further investigate the relationship between them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแนวทางการบริหารของอาการอาหารไม่ย่อย, วิทยาลัย Americam ของระบบทางเดินอาหารได้ให้คำแนะนำการทดสอบอย่างใดอย่างหนึ่งและรักษาสำหรับเชื้อหรือการรักษาเชิงประจักษ์กับกลยุทธ์ PPI.The การทดสอบและการรักษาเป็นที่นิยมในกลุ่มประชากรที่มีระดับปานกลางถึงความชุกสูงของ H .pylori การติดเชื้อ (_> 10%) ดังนั้นการค้นพบของเราจะช่วยให้แพทย์ไทยยืนยันที่จะดำเนินการเลือกการทดสอบระบบการปกครองและการรักษาในสถานที่ที่มีทรัพยากรที่มีอยู่.
เพื่อความรู้ของเราการศึกษาครั้งนี้เป็นหนึ่งในการศึกษาเชิงพรรณนาที่ใหญ่ที่สุดของการติดเชื้อ H.pylori ในคนไทยที่มีมากกว่า 3000 ผู้ป่วย 'ข้อมูลการตรวจสอบ เนื่องจากข้อมูลมาจากสองปีที่ผ่านมาไม่ว่าจะเป็นความชุกของการติดเชื้อ H.pylori ได้รับการลดลงหรือไม่ไม่สามารถบางอย่าง ในอนาคตก็น่าสนใจที่จะดำเนินการศึกษาการเรียกข้อมูลจากระยะเวลานาน โดยวิธีการที่เราตระหนักดีว่าวิธีการศึกษาของเรามีการลอกเลียนแบบบางส่วนรวมทั้งไม่สามารถที่จะดึงข้อมูลบางอย่างเช่นพฤติกรรมสุขภาพของผู้ป่วยและยาที่เกิดขึ้นพร้อมกันในช่วงเวลาประมาณเดียวกันของการส่องกล้อง การศึกษาในอนาคตของการติดเชื้อ H. pylori และโรคกระเพาะอาหารหรือปัจจัยเสี่ยงที่ควรจะทำเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแนวทางการจัดการของอาการอาหารไม่ย่อย , americam วิทยาลัยวิทยาศาสตร์การประมงมีแนะนำให้ทดสอบและรักษา แต่การรักษาเชิงประจักษ์กับ PPI หรือ การทดสอบและรักษากลยุทธ์ที่เหมาะสมในประชากรที่มีปานกลางถึงความชุกของการติดเชื้อแต่ ( _ > 10 % ) ดังนั้นค้นหาของเราจะช่วยยืนยันว่า แพทย์ไทยจะยังคงเลือกทดสอบและรักษาระบบการปกครองในสถานที่กับทรัพยากรที่มีอยู่ .
ความรู้ การศึกษานี้เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด การศึกษาเชิงพรรณนาของการติดเชื้อ แต่ในคนไทยที่มีมากกว่า 3 , 000 รายและทบทวน เนื่องจากข้อมูลที่ได้จากสองปีว่า ความชุกของ hการติดเชื้อเฮลิโคแบคเตอร์ได้รับการลดลงหรือไม่ ไม่สามารถแน่นอน ในอนาคต มันเป็นที่น่าสนใจที่จะทำการศึกษา สืบค้นข้อมูลจากอีกช่วงเวลา โดยทางเราตระหนักดีว่าวิธีการศึกษาของเรามีการลอกเลียนแบบ รวมทั้งไม่สามารถที่จะดึงข้อมูลบางอย่าง เช่น ผู้ป่วย พฤติกรรมสุขภาพ และโรคพร้อมกันในช่วงเวลาเดียวกันของการส่องกล้อง .ในผู้ป่วยติดเชื้อเฮลิโคแบคเตอร์ ไพโลไร และโรคเกี่ยวกับกระเพาะอาหาร หรือปัจจัยเสี่ยงที่ควรศึกษาเพิ่มเติมความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา .