Globally, hepatitis C virus (HCV) i

Globally, hepatitis C virus (HCV) infects approximately 180 million people (Mohd Hanafiah et al., 2013), with three million new infections occurring annually. HCV-infected individuals are at risk for chronic liver disease including cirrhosis, and hepatocellular carcinoma (Alter, 2007). HCV is a positive-polarity, single-stranded RNA Hepacivirus belonging to the family Flaviviridae ( Lemon et al., 2007). HCV RNA-dependent RNA polymerase (RdRp) lacks proof-reading mechanisms which result in high error rates during replication ( Moradpour et al., 2007). The mutation rate has been estimated to be ∼2.5 × 10−5 mutations per nucleotide per genome replication ( Ribeiro et al., 2012). As a consequence, HCV is genetically heterogeneous and is represented by seven HCV genotypes and multiple subtypes ( Smith et al., 2014). In endemic areas, HCV strains are usually highly divergent and molecular analyses suggest that some HCV lineages have been circulating for several centuries ( Pybus et al., 2001, Simmonds, 2013 and Smith et al., 1997). The distribution of strains provides important information about the dynamics of viral lineages, helping to understand the contemporary patterns of HCV transmission ( Holmes, 2004 and Holmes, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก ไวรัสตับอักเสบ C (สายของ) ติดประมาณ 180 ล้านคน (Mohd Hanafiah et al., 2013), มีสามล้านติดเชื้อใหม่ที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี ติดเชื้อสายของบุคคลที่มีความเสี่ยงโรคตับเรื้อรัง ตับแข็งและมะเร็งเซลล์ตับ (Alter, 2007) ได้ สายของ ขั้วบวก ควั่นเดียวอาร์เอ็นเอ Hepacivirus ของครอบครัว Flaviviridae (เลมอน et al., 2007) ได้ สายของขึ้นอยู่กับอาร์เอ็นเออาร์เอ็นเอพอลิเมอเรส (RdRp) ขาดกลไกหลักฐานอ่านซึ่งส่งผลในอัตราสูงผิดพลาดในระหว่างการจำลองแบบ (Moradpour et al., 2007) มีการประมาณอัตราการกลายพันธุ์มีการ กลายพันธุ์ 10−5 × ∼2.5 ต่อนิวคลีโอไทด์ต่อจำลองจีโนม (Ribeiro et al., 2012) ผล สายของถูกแปลงพันธุกรรมที่แตกต่างกัน และจะถูกแสดง โดยการศึกษาจีโนไทป์เจ็ดสายของและหลาย subtypes (Smith et al., 2014) ในพื้นที่ยุง สายของสายพันธุ์มักสูงขันติธรรม และวิเคราะห์โมเลกุลแนะนำว่า บางเชื้อชาติสายของมีการหมุนเวียนหลายศตวรรษ (Pybus และ al., 2001, Simmonds, 2013 และ Smith et al., 1997) การกระจายของสายพันธุ์แสดงข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของเชื้อชาติไวรัส ช่วยทำความเข้าใจรูปแบบร่วมสมัยของส่งสายของ (โฮลมส์ 2004 และโฮลมส์ 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลก, ไวรัสตับอักเสบซี (HCV) ติดเชื้อประมาณ 180 ล้านคน (Mohd ตอบโต้ et al., 2013) กับสามล้านติดเชื้อรายใหม่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี บุคคลที่ติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซีที่มีความเสี่ยงต่อการเป็นโรคตับเรื้อรังรวมทั้งโรคตับแข็งและมะเร็งตับ (แก้ไข 2007) ไวรัสตับอักเสบซีเป็นบวกขั้วเดียวควั่น RNA Hepacivirus เป็นครอบครัว Flaviviridae (มะนาว et al., 2007) ไวรัสตับอักเสบซีอาร์เอ็นเอขึ้นอยู่กับ RNA polymerase (RdRp) ขาดกลไกหลักฐานการอ่านที่ส่งผลให้อัตราความผิดพลาดสูงในระหว่างการจำลอง (Moradpour et al., 2007) อัตราการกลายพันธุ์ได้รับการประเมินให้เป็น ~2.5 × 10-5 ต่อการกลายพันธุ์เบื่อหน่ายต่อการจำลองแบบจีโนม (แบร์โต et al., 2012) เป็นผลให้ไวรัสตับอักเสบซีเป็นแตกต่างทางพันธุกรรมและตัวแทนจากเจ็ดยีนไวรัสตับอักเสบซีและเชื้อหลาย (สมิ ธ et al., 2014) ในพื้นที่ถิ่นสายพันธุ์ไวรัสตับอักเสบซีมักจะแตกต่างกันอย่างมากและการวิเคราะห์โมเลกุลชี้ให้เห็นว่าบาง lineages ไวรัสตับอักเสบซีได้รับการหมุนเวียนนานหลายร้อยปี (Pybus et al., 2001 Simmonds, 2013 สมิ ธ และ et al., 1997) การกระจายของสายพันธุ์ให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ lineages ไวรัสช่วยในการทำความเข้าใจรูปแบบร่วมสมัยของการส่งไวรัสตับอักเสบซี (โฮล์มส์โฮล์มส์ปี 2004 และ 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และไวรัสตับอักเสบซี ( HCV ) ติดเชื้อประมาณ 180 ล้านคน ( Mohd hanafiah et al . , 2013 ) ด้วย 3 ล้านการติดเชื้อใหม่ที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี . บุคคลที่มีความเสี่ยงติดเชื้อไวรัสตับอักเสบซี โรคตับเรื้อรัง ได้แก่ โรคตับแข็ง และมะเร็งตับ ( เปลี่ยน , 2007 ) ไวรัสตับอักเสบซีเป็นขั้วบวก เดียวควั่น RNA hepacivirus เป็นของ flaviviridae ครอบครัว ( มะนาว et al . ,2007 ) HCV RNA ( RNA Polymerase ( rdrp ) ขาดหลักฐานการอ่านกลไกที่ส่งผลให้อัตราความผิดพลาดสูงในการจำลองแบบ ( moradpour et al . , 2007 ) การเปลี่ยนแปลงอัตราการได้ถูกประเมินเป็น 2.5 × 10 − 5 ∼การกลายพันธุ์ต่อลำดับเบสจีโนมซ้ำต่อ ( Ribeiro et al . , 2012 ) อย่างไรก็ดีไวรัสตับอักเสบซีเป็นพันธุกรรมต่างกันและแทนโดยเจ็ดพันธุ์ซีและหลายชนิดย่อย ( Smith et al . , 2010 ) ในพื้นที่ระบาด เชื้อไวรัสสายพันธุ์ , มักจะไม่สอดคล้องกันและโมเลกุลวิเคราะห์พบว่า บางชนิดเมื่อถูกหมุนเวียนหลายศตวรรษ ( pybus et al . , 2001 , ไซมอนด , 2013 และ Smith et al . , 1997 )การกระจายของสายพันธุ์ที่ให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของไวรัสพันธุ์ ช่วยให้เข้าใจรูปแบบร่วมสมัยของการส่งผ่านเชื้อไวรัส ( Holmes , 2004 และโฮล์มส์ , 2008 )