1. We were thinking that the maroon is too dark which gives it a sad/g การแปล - 1. We were thinking that the maroon is too dark which gives it a sad/g ไทย วิธีการพูด

1. We were thinking that the maroon

1. We were thinking that the maroon is too dark which gives it a sad/gloomy/muddy feel and I was wondering if you could test out either a slightly dark but vibrant red or lighter maroon. Do you have any thoughts on this?

2. For the pie graphs, would it be possible to overlay the percentages of women and men so we'll have space to add another statistic? possibly the "
Percentage of firms with women participation in enterprise ownership:
Afghanistan 2.2%, Bangladesh 12.7%, Bhutan 43.4%, India 10.7%, Nepal 21.8%, Pakistan 11.8% " statistic *no data on Sri Lanka and Maldives*

The deadline for this is flexible so next week would be okay too as long as we get it right :). We are still looking for an appropriate photo for the cover.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. เราได้คิดว่า แดงเข้มเกินไปซึ่งให้ความรู้สึกเศร้า/มืดมน/เต็มไปด้วยโคลน และผมสงสัยว่า ถ้า คุณสามารถทดสอบใดเข้มเล็กน้อย แต่มีชีวิตชีวามีสีแดง หรือแดง คุณมีความคิดใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ สำหรับกราฟวงกลม มันจะไปทับซ้อนเปอร์เซ็นต์ของผู้ชายและผู้หญิงดังนั้นเราจึงมีพื้นที่เพิ่มสถิติอื่น อาจเป็นการ "เปอร์เซ็นต์ของบริษัทกับผู้หญิงมีส่วนร่วมในความเป็นเจ้าขององค์กร: อัฟกานิสถาน 2.2% บังกลาเทศ 12.7% ภูฏาน 43.4% อินเดีย 10.7% เนปาล 21.8% ปากีสถาน 11.8% "สถิติ * ไม่มีข้อมูลในศรีลังกาและมัลดีฟส์ *กำหนดเวลาสำหรับการนี้จะมีความยืดหยุ่นเพื่อให้สัปดาห์หน้าจะโอเคเกินไปตราบเท่าที่เราได้รับมันขวา:) นอกจากนี้เรายังกำลังมองหาภาพที่เหมาะสมสำหรับครอบคลุม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. เรามีความคิดว่าสีแดงเป็นสีเข้มเกินไปซึ่งจะทำให้มันเศร้า / มืดมน / ความรู้สึกที่เต็มไปด้วยโคลนและผมสงสัยว่าถ้าคุณจะได้ทดสอบทั้งมืดเล็กน้อย แต่สดใสสีแดงสีแดงหรือเบา คุณมีความคิดใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้?

2. สำหรับกราฟวงกลมมันจะเป็นไปได้ที่จะซ้อนทับเปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงและผู้ชายดังนั้นเราจะมีพื้นที่ที่จะเพิ่มสถิติอื่นได้หรือไม่ อาจจะเป็น "
ร้อยละของ บริษัท ที่มีส่วนร่วมของสตรีในการเป็นเจ้าขององค์กร:
อัฟกานิสถาน 2.2% บังคลาเทศ 12.7% ภูฏาน 43.4% อินเดีย 10.7% เนปาล 21.8% ปากีสถาน 11.8%" สถิติ * ข้อมูลที่ไม่มีในศรีลังกาและมัลดีฟส์ *

กำหนดเส้นตายสำหรับ นี้มีความยืดหยุ่นในสัปดาห์หน้าเช่นนั้นจะถูกเกินไปตราบใดที่เราได้รับมันขวา :) เรายังคงมองหาภาพที่เหมาะสมสำหรับหน้าปก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . เรากำลังคิดอยู่ว่า สีแดงเป็นสีเข้มเกินไป ซึ่งจะช่วยให้มันเสียใจ / เศร้า / โคลนรู้สึกและฉันสงสัยว่าถ้าคุณสามารถทดสอบออกด้วยเล็กน้อย แต่ประกายแดงเข้มหรือจางลง มารูน คุณมีความคิดใด ๆเกี่ยวกับเรื่องนี้ ?2 . สำหรับพายกราฟ มันจะเป็นไปได้ที่จะซ้อนทับร้อยละของหญิงและชาย ดังนั้น เราก็จะได้พื้นที่เพิ่มสถิติอีก อาจจะ "ร้อยละของ บริษัท กับการมีส่วนร่วมของสตรีในความเป็นเจ้าขององค์กร :อัฟกานิสถาน 2.2% , บังคลาเทศ 12.7% , ภูฏาน 43.4 % อินเดีย 10.7 % , เนปาล 21.8 % , ปากีสถาน 11.8 " สถิติ * * * * ไม่มีข้อมูลในศรีลังกาและมัลดีฟส์ *กำหนดเส้นตายสำหรับนี้มีความยืดหยุ่นดังนั้นสัปดาห์หน้า น่าจะโอเคนะ ตราบใดที่เราได้รับมันขวา : ) เรายังหารูปที่เหมาะสมสำหรับปก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: