Although love will not return us to

Although love will not return us to the blissful condition of the imaginary, its emotional power makes it perhaps the most compelling substitute object.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ความรักจะไม่กลับเราถึงเงื่อนไขความสุขของการจินตภาพ พลังงานทางอารมณ์ทำให้บางทีวัตถุทดแทนน่าสนใจมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความรักจะไม่กลับมาให้เราสภาพความสุขของจินตนาการอำนาจทางอารมณ์ของมันทำให้มันอาจจะเป็นวัตถุแทนที่น่าสนใจที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ความรักจะไม่กลับ เรา ภาพความสุขของจินตนาการ พลังทางอารมณ์ ทำให้บางทีวัตถุทดแทนที่น่าสนใจที่สุด