Data Center:1. Wiring schematic of

Data Center:
1. Wiring schematic of PEA/Generator -> MDB -> Circuit Breakers (Added documentation)
2. Expand MDB details to include full explanations with parts and services included (current details were truncated due to quotation page size)
3. Expand MDB to include circuits for Data Center lighting (20 amps)
4. UPS – Split UPS into a separate quotes. Provide option. Single UPS or Two UPS. STEC may initially purchase on a single UPS this year and a second UPS next year. It is OK to delay the 2nd UPS purchase however Aware strongly recommends that 2 UPS units are used for delivering power to all systems. If a single UPS fails, then all power is lost to connected devices. (Keep all MDB circuits for the plan of 2 UPS units)
5. Security Camera system with 3 or 4 cameras and DVR with 2 weeks of full camera coverage. Does not require pan/tilt cameras. Does not require motion detection. Camera locations are not currently known. Cameras must be wired. (Power for Cameras and network wiring for cameras is the responsibility of STEC)
6. Remove all racks, fans, cable trays/management, CAT 6 cabling and shelves. (STEC will use all existing racks and relocate the racks for the cutover)
7. Keep 6 x 12 port PDUs
8. Remove access control system (STEC will use key locks for the two doors)
9. Modify Professional Services charges to accommodate changes above
10. All other details stay the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์ข้อมูล:
1 การเดินสายไฟของกฟภ. วงจร / เครื่องกำเนิดไฟฟ้า -> MDB -> เบรกเกอร์แผงวงจร (เอกสารเพิ่ม)
2 ขยายรายละเอียด MDB ที่จะรวมคำอธิบายที่เต็มไปด้วยชิ้นส่วนและบริการที่รวม (รายละเอียดในปัจจุบันถูกตัดทอนเนื่องจากขนาดหน้าอัญประกาศ)
3 ขยาย MDB จะรวมวงจรสำหรับแสงศูนย์ข้อมูล (20 แอมป์)
4 UPS - UPS แยกเป็นคำพูดที่แยกต่างหาก ตัวเลือกให้ UPS เดียวหรือสองยูพีเอส STEC อาจเริ่มซื้อใน UPS เดียวในปีนี้และเป็นครั้งที่สองยูพีเอสในปีถัดไป มันตกลงที่จะชะลอการซื้อ UPS 2 รอบรู้ แต่ขอแนะนำให้ 2 หน่วยยูพีเอสจะใช้สำหรับการส่งมอบพลังงานให้กับทุกระบบ ถ้า UPS เดียวล้มเหลวแล้วอำนาจทั้งหมดจะหายไปอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ (Keep ทั้งหมด MDB วงจรสำหรับการวางแผนของ 2 หน่วยยูพีเอส)
5 ระบบกล้องรักษาความปลอดภัยที่มี 3 หรือ 4 กล้องและเครื่องบันทึกภาพ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาของความคุ้มครองเต็มรูปแบบกล้อง ไม่ต้องใช้กระทะ / เอียงกล้อง ไม่จำเป็นต้องตรวจจับการเคลื่อนไหว สถานที่ตั้งกล้องไม่ได้รู้จักกันในปัจจุบัน กล้องจะต้องมีสาย (ไฟฟ้าสำหรับกล้องและสายไฟสำหรับกล้องเครือข่ายเป็นความรับผิดชอบของ STEC) ที่
6 ลบทุกชั้น, พัดลม, ถาดเคเบิล / การจัดการ CAT 6 สายและชั้นวางของ (STEC จะใช้ชั้นวางที่มีอยู่ทั้งหมดและย้ายชั้นวางสำหรับ cutover) ที่
7 ให้ 6 x 12 PDUs พอร์ต
8 นำระบบการควบคุมการเข้าถึง (STEC จะใช้ล็อคกุญแจสำหรับสองประตู)
9 การปรับเปลี่ยนค่าใช้จ่ายบริการระดับมืออาชีพเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวข้างต้น
10 ทุกรายละเอียดอื่น ๆ อยู่เหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์ข้อมูล :
1 เดินสายวงจรของการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค / เครื่องกำเนิดไฟฟ้า -- > MDB - > เบรกเกอร์วงจร ( ใส่เอกสาร )
2 ขยายรายละเอียด MDB เพื่อรวมคำอธิบายเต็มรูปแบบกับชิ้นส่วนและบริการรวม ( รายละเอียด ปัจจุบันถูกตัดเนื่องจากขนาดหน้าใบเสนอราคา )
3 ขยายเพื่อรวมวงจรไฟ MDB สำหรับศูนย์ข้อมูล ( 20 แอมป์ )
4 UPS UPS –แบ่งเป็น แยก ราคา ให้เลือก เดียวหรือสอง ups UPSSTEC อาจเริ่มซื้อ ups เดียวในปีนี้ และเป็นครั้งที่สองขึ้นปีหน้า มันโอเคที่จะชะลอการซื้อ แต่ทราบว่า UPS 2 ขอแนะนำว่า 2 หน่วย UPS จะใช้สำหรับการส่งมอบไฟฟ้าทุกระบบ ถ้าโสด UPS ล้มเหลว จากนั้นพลังทั้งหมดจะหายไปเพื่อให้อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ ( ให้วงจร MDB สำหรับแผน 2 หน่วย UPS )
5ระบบกล้องรักษาความปลอดภัยที่มี 3 หรือ 4 กล้อง DVR พร้อมกล้องและเต็มความคุ้มครอง 2 สัปดาห์ ไม่ต้องใช้กล้อง Pan / เอียง ไม่ต้องใช้ตรวจจับการเคลื่อนไหว ตั้งกล้องยังไม่ได้เป็นที่รู้จัก กล้องจะต้องมีสาย . ( พลังงานสำหรับกล้องและเดินสายเครือข่ายสำหรับกล้องเป็นความรับผิดชอบของ STEC )
6 ลบทั้งหมด ชั้นวางทีวี พัดลม ถาด / การจัดการ , แมว 6 สายเคเบิล และชั้นวาง( คาดว่าจะใช้ชั้นวางที่มีอยู่ทั้งหมดและย้ายชั้นวางสำหรับ cutover )
7 เก็บ 6 x 12 พอร์ต pdus
8 เอาระบบการควบคุมการเข้าถึง ( STEC จะใช้ล็อคกุญแจประตู 2 )
9 ปรับเปลี่ยนค่าธรรมเนียมการบริการมืออาชีพ เพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงข้างต้น
10 รายละเอียดอื่น ๆ อยู่เหมือนกัน