he followed his surprise hit about soccer-loving monks, The cup(1999) , with a Bhutanese tale , Travelers and Magicians (2003). "movies," say Norbu,47,"are our modern-day thangkas" the ancient Tibetan religious stories decorated with colorful illustrations. "Rather than fear modernization," he says, "we should see it as a tool that can help us express our culture