However, floodwaters later receded

However, floodwaters later receded in 29 areas and drainage was under way in the remaining seven areas such as Soi 32 on Ratchadaphisek Road, the Criminal Court on the same road, Chatuchak Park on Phahon Yothin Road, and Sois 100 and 112 on Lat Phrao Road. As a long-term solution, MR Sukhumbhand said, work would continue on the BMA's drainage tunnel project at Khlong Bang Sue, expected to be complete in April next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ไม่สมควรหลังห่างในพื้นที่ 29 และแก้ไขภายใต้วิธีการระบายน้ำในพื้นที่เจ็ดที่เหลือเช่นศาลอาญา บนถนนเดียวกัน สวนจตุจักรถนนพหลโยธิน และ 100 ซอย 112 ถนนลาดพร้าว ซอย 32 ถนนรัชดาภิเษก เป็นการแก้ไขปัญหาระยะยาว นายดำริกล่าว ทำงานจะไปโครงการอุโมงค์ระบายน้ำของกทม.ที่คลองบางซื่อ คาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในเดือนเมษายนปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น้ำท่วมต่อมาลดใน 29 พื้นที่และการระบายน้ำที่อยู่ภายใต้วิธีการในส่วนที่เหลืออีกเจ็ดพื้นที่ดังกล่าวเป็นซอย 32 บนถนนรัชดาภิเษกศาลอาญาบนถนนเดียวกันสวนจตุจักรบนถนนพหลโยธินและซอย 100 และ 112 บนถนนลาดพร้าว . ในฐานะที่เป็นวิธีการแก้ปัญหาในระยะยาว ม.ร.ว. สุขุมกล่าวว่าการทำงานจะดำเนินต่อไปในโครงการอุโมงค์ระบายน้ำของกรุงเทพมหานครที่คลองบางซื่อคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนเมษายนปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ต่อมาใน floodwaters receded 29 พื้นที่การระบายน้ำและอยู่ภายใต้วิธีการในเหลือเจ็ดพื้นที่เช่นซอย 32 ถนนรัชดาภิเษก ศาลอาญา บนถนนสายเดียวกัน สวนจตุจักร บนถนนพหลโยธิน ถนน และถั่วเหลือง 100 และ 112 ถนนลาดพร้าว เป็นวิธีแก้ปัญหาระยะยาว นายสุขุมกล่าวว่า งานจะดำเนินการในกรุงเทพมหานครโครงการระบายน้ำที่คลองบางซื่อ คาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในเดือน เมษายน ปีหน้า