As per below, Yang Ming insist we p

As per below, Yang Ming insist we pay S$117.00 for the damage in which, we did not do.

Below pictures showed, container was dismount on ground and cargoes loaded with forklift where the tracks show. The cargoes plus the forklift may incur an overweight on the floorboard, as it is wooden plank. On our side, we used a pallet jack and ropes to pull out the pallets. Hence, the floorboard will not be overweight. We even washed the floorboard, scrub the wall/roof off scotch tapes, But yet the want to charge us with “chemical washing”.

In view of these, hope load port or Summit will settle this damage claims so we can move on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ต่อด้านล่าง ยางหมิยืนยันเราจ่าย S$ 117.00 หายที่ เราไม่ ใต้รูปภาพที่แสดงให้เห็น คอนเทนเนอร์ถูกยกเลิกเมาต์บนพื้นดินและ cargoes โหลดกับรถที่แทร็กแสดง การ cargoes บวกรถยกอาจใช้น้ำหนักเกินใน floorboard ซึ่งเป็นแผ่นไม้ ทางด้านของเรา เราใช้แจ็คแท่นและเชือกถอนแท่น ดังนั้น floorboard จะไม่ได้ภาวะ เราได้ล้าง floorboard ขัดผนัง/หลังคาปิดเทป scotch แต่ยังต้องการเตียงกับ "เคมีซักผ้า" มุมมองเหล่านี้ หวังโหลดพอร์ตหรือซัมจะชำระความเสียหายนี้อ้างว่า เพื่อให้เราสามารถไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อด้านล่างหยางหมิงยืนยันเราจ่าย S $ 117.00 สำหรับความเสียหายในการที่เราไม่ได้ทำ. ภาพด้านล่างนี้แสดงให้เห็นว่าเป็นภาชนะลงจากหลังม้าอยู่บนพื้นดินและสินค้าเต็มไปด้วยยกที่แทร็คที่แสดง สินค้าบวกยกอาจมีน้ำหนักเกินใน floorboard มันเป็นไม้กระดาน ในด้านของเราเราใช้แจ็คพาเลทและเชือกที่จะดึงออกพาเลท ดังนั้น floorboard จะไม่จะมีน้ำหนักเกิน เราล้างแม้ floorboard ขัดผนัง / หลังคาออกเทปสก๊อต, แต่ยังต้องการที่จะเรียกเก็บเงินจากเราด้วย "สารเคมีซักผ้า". ในมุมมองของเหล่านี้หวังพอร์ตโหลดหรือการประชุมสุดยอดจะชำระความเสียหายนี้อ้างว่าเพื่อให้เราสามารถเดินหน้าต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามด้านล่าง หยางหมิงยืนยันว่าเราจ่าย S $ 117.00 สำหรับความเสียหายที่เราไม่ได้ทำ

ภาพด้านล่าง แสดง ภาชนะก็ลงมาบนพื้นดินและ cargoes ที่เต็มไปด้วยรถที่ติดตามรายการ ส่วนสินค้า บวกกับรถอาจต้องเป็นคนอ้วนที่เจอ เป็นไม้กระดาน ในด้านของเรา เราใช้แจ็คพาเลทและเชือกที่จะดึงออกจากพาเลท ดังนั้นที่เจอจะไม่อ้วน เราก็ล้างไม้พื้น ขัดผนัง / หลังคาปิดสก๊อตเทป แต่ยังต้องการจะชาร์จเราด้วย " ล้างเคมี "

ในมุมมองของเหล่านี้หวังว่าโหลดพอร์ตหรือยอดจะจัดการความเสียหายนี้เรียกร้องให้เราสามารถก้าวต่อไป