ABSTRACTIntroduction: Pregnancy ind

ABSTRACT
Introduction: Pregnancy induced hypertension (PIH) includes
Gestational hypertension, Pre-eclampsia and Eclampsia and
is one of the most common obstetric complication. Worldwide
about 76,000 pregnant women die each year from preeclampsia
and related hypertensive disorders. The aetiology
of Pre-eclampsia is unknown but it is thought to be related
to abnormal development of placenta. Several studies have
shown the presence of reduced endothelial function in preeclamptic
pregnancy. Endothelial dysfunction is also a feature
of atherosclerosis.
Aim: To assess fasting lipid profile and atherogenic indices in
women diagnosed with pre-eclampsia as well as in women
with normal pregnancy and to correlate the findings of preeclamptic
women with that of normal pregnant women, in an
attempt to utilize the data for the development of a new clinical
approach for early recognition and prevention of risk of future
cardiovascular diseases in women with PIH.
Materials and Methods: This case-control study was conducted
on 50 pre-eclampsia patients who were in third trimester
of pregnancy (Case group). A control group of 50 age and
gestational age matched normal pregnant women was taken.
Strict inclusion and exclusion criteria were followed. Fasting
Lipid profile parameters were assessed and used to calculate
the atherogenic indices namely Atherogenic index of plasma
(AIP), Cardiac risk ratio (CRR) and Atherogenic coefficient (AC).
Statistical Analysis was done by using student’s t-test. MannWhitney
U-test was used wherever applicable and correlations
between the variables were estimated by Pearson’s correlation
coefficients.
Results: There was an extremely significant (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ABSTRACTIntroduction: Pregnancy induced hypertension (PIH) includesGestational hypertension, Pre-eclampsia and Eclampsia andis one of the most common obstetric complication. Worldwideabout 76,000 pregnant women die each year from preeclampsiaand related hypertensive disorders. The aetiologyof Pre-eclampsia is unknown but it is thought to be relatedto abnormal development of placenta. Several studies haveshown the presence of reduced endothelial function in preeclampticpregnancy. Endothelial dysfunction is also a featureof atherosclerosis.Aim: To assess fasting lipid profile and atherogenic indices inwomen diagnosed with pre-eclampsia as well as in womenwith normal pregnancy and to correlate the findings of preeclampticwomen with that of normal pregnant women, in anattempt to utilize the data for the development of a new clinicalapproach for early recognition and prevention of risk of futurecardiovascular diseases in women with PIH.Materials and Methods: This case-control study was conductedon 50 pre-eclampsia patients who were in third trimesterof pregnancy (Case group). A control group of 50 age andgestational age matched normal pregnant women was taken.Strict inclusion and exclusion criteria were followed. FastingLipid profile parameters were assessed and used to calculatethe atherogenic indices namely Atherogenic index of plasma(AIP), Cardiac risk ratio (CRR) and Atherogenic coefficient (AC).Statistical Analysis was done by using student’s t-test. MannWhitneyU-test was used wherever applicable and correlationsbetween the variables were estimated by Pearson’s correlationcoefficients.Results: There was an extremely significant (p<0.0001)increase in Atherogenic indices (AIP, CRR and AC) in case groupas compared to the control group. A positive and significantcorrelation of systolic blood pressure with AIP (r=0.3583), CRR(r=0.3137), AC (r=0.3193) was found in cases. There was apositive and significant correlation between gestational age andatherogenic indices in the case group.Conclusion: Women with pre-eclampsia present abnormalitiesin lipid profile and these lipids turn out to be a risk factor forcardiovascular complications. Evaluation of the atherogenicindices during pregnancy may help prevent this risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
บทนำ: การตั้งครรภ์ความดันโลหิตสูงเหนี่ยวนำ (PIH) รวมถึง
ความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์, Pre-eclampsia และ eclampsia และ
เป็นหนึ่งในภาวะแทรกซ้อนทางสูติกรรมที่พบมากที่สุด ทั่วโลก
ประมาณ 76,000 หญิงตั้งครรภ์ตายในแต่ละปีจากครรภ์เป็นพิษ
และที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติของความดันโลหิตสูง สาเหตุ
ของ Pre-eclampsia ไม่เป็นที่รู้จัก แต่มันเป็นความคิดที่จะเกี่ยวข้อง
กับการพัฒนาที่ผิดปกติของรก งานวิจัยหลายชิ้น
แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของฟังก์ชั่นที่ลดลงของหลอดเลือดในหญิงครรภ์เป็นพิษ
การตั้งครรภ์ ความผิดปกติของหลอดเลือดยังเป็นคุณลักษณะ
ของหลอดเลือด.
AIM: เพื่อประเมินการอดอาหารไขมันและไขมันดัชนีใน
ผู้หญิงกับการวินิจฉัยก่อน eclampsia เช่นเดียวกับในผู้หญิง
กับการตั้งครรภ์ปกติและความสัมพันธ์ผลการวิจัยของหญิงครรภ์เป็นพิษ
ผู้หญิงกับที่ของหญิงตั้งครรภ์ปกติใน
ความพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากข้อมูลสำหรับการพัฒนาทางคลินิกใหม่
วิธีการสำหรับการรับรู้ในช่วงต้นและการป้องกันความเสี่ยงในอนาคต
โรคหัวใจและหลอดเลือดในสตรีที่มี PIH.
วัสดุและวิธีการ: กรณีศึกษาการควบคุมนี้ได้ดำเนินการ
กับผู้ป่วย 50 Pre-eclampsia ที่อยู่ใน ไตรมาสที่สาม
ของการตั้งครรภ์ (กรณีกลุ่ม) กลุ่มควบคุม 50 อายุและ
อายุครรภ์ที่ตรงกับหญิงตั้งครรภ์ปกติถูกนำ.
เข้มงวดการรวมและการยกเว้นเกณฑ์ตามมา การถือศีลอด
พารามิเตอร์ไขมันมีการประเมินและใช้ในการคำนวณ
ดัชนีไขมันดัชนีคือไขมันของพลาสม่า
(AIP), ความเสี่ยงอัตราการเต้นของหัวใจ (CRR) และค่าสัมประสิทธิ์ atherogenic (AC).
การวิเคราะห์ทางสถิติที่ได้กระทำโดยใช้ t-test ของนักเรียน MannWhitney
U-ทดสอบใช้ที่ใดก็ตามที่ใช้บังคับและความสัมพันธ์
ระหว่างตัวแปรที่ถูกประเมินโดยสหสัมพันธ์เพียร์สัน
สัมประสิทธิ์.
ผล: มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง (p <0.0001) คือ
การเพิ่มขึ้นของดัชนี atherogenic (AIP, CRR และเอซี) ในกลุ่มกรณีที่
เมื่อเทียบกับ กลุ่มควบคุม. บวกอย่างมีนัยสำคัญและ
ความสัมพันธ์ของความดันโลหิตกับ AIP (r = 0.3583) CRR
(r = 0.3137), AC (r = 0.3193) พบว่าในกรณีที่ มีความ
สัมพันธ์เชิงบวกและมีนัยสำคัญระหว่างอายุครรภ์และ
ดัชนีไขมันในกลุ่มกรณี.
สรุป: ผู้หญิงที่มีความผิดปกติในปัจจุบันก่อน eclampsia
ในระดับไขมันในเลือดและไขมันเหล่านี้เปิดออกเพื่อจะเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อ
ภาวะแทรกซ้อนโรคหัวใจและหลอดเลือด การประเมินผลของไขมัน
ดัชนีในระหว่างตั้งครรภ์อาจช่วยป้องกันความเสี่ยงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อบทนำ : หญิงตั้งครรภ์ที่มีภาวะความดันโลหิตสูง ( พีส ) รวมถึงความดันโลหิตสูงระหว่างตั้งครรภ์และก่อนชัก , ชักและเป็นหนึ่งของภาวะแทรกซ้อนทางสูติศาสตร์ที่พบบ่อยที่สุด ทั่วโลกตั้งครรภ์ประมาณ 76 , 000 ผู้หญิงตายในแต่ละปีจาก preeclampsiaโรคและความผิดปกติที่เกี่ยวข้อง ส่วนการศึกษาที่เกี่ยวกับสาเหตุก่อนชักไม่ทราบ แต่มันเป็นความคิดที่จะเกี่ยวข้องการพัฒนาที่ผิดปกติของรก การศึกษาหลายแห่งมีแสดงสถานะของการลดการทำงานใน channel บุการตั้งครรภ์ ความผิดปกติของ endothelial ยังมีคุณลักษณะของหลอดเลือดจุดมุ่งหมาย : เพื่อประเมินดัชนี atherogenic อดอาหารไขมันในเลือดและในผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยกับก่อนชักเช่นเดียวกับในผู้หญิงกับการตั้งครรภ์ปกติและความสัมพันธ์ของ channel ข้อมูลหญิงกับหญิงตั้งครรภ์ปกติ ในพยายามที่จะใช้ข้อมูลเพื่อการพัฒนาทางคลินิกแนวทางการยอมรับในช่วงต้นและป้องกันความเสี่ยงในอนาคตโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคในผู้หญิงกับพีส .วัสดุและวิธีการ : ได้ทำการศึกษากลุ่มนี้ในผู้ป่วยที่กำลังชัก 50 ก่อนในไตรมาสที่สามของการตั้งครรภ์ ( กรณีกลุ่ม ) กลุ่มควบคุม กลุ่มละ 50 อายุอายุครรภ์กับหญิงตั้งครรภ์ปกติถูกถ่ายการรวมและการยกเว้นตามเกณฑ์ที่เข้มงวด . อดอาหารค่าไขมันในเลือดจะถูกประเมินและใช้เพื่อคำนวณการ atherogenic ดัชนีคือดัชนี atherogenic ของพลาสมา( AIP ) , อัตราส่วนความเสี่ยงโรคหัวใจ ( CRR ) และค่าสัมประสิทธิ์ atherogenic ( AC )สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล คือ ทำโดยการ ใช้แบบของนักเรียน mannwhitney2 ใช้ที่เกี่ยวข้องและความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรคำนวณจากค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สันค่าสัมประสิทธิ์ผล : มีมาก อย่างมีนัยสำคัญ ( p < 0.0001 )เพิ่มในดัชนี atherogenic ( AIP CRR และ AC ) ในกรณีที่กลุ่มเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม เป็นบวกความสัมพันธ์ของความดัน systolic กับ AIP ( r = 0.3583 CRR )( r = 0.3137 ) , AC ( r = 0.3193 ) พบในผู้ป่วย มีบวก และความสัมพันธ์ระหว่างอายุครรภ์และatherogenic ดัชนีในกลุ่มคดีสรุป : ผู้หญิงชักความผิดปกติก่อนปัจจุบันในระดับไขมันในเลือดและไขมันเหล่านี้ กลับกลายเป็นปัจจัยความเสี่ยงภาวะแทรกซ้อนของหัวใจและหลอดเลือดหัวใจ การประเมิน atherogenicดัชนีในระหว่างตั้งครรภ์อาจช่วยป้องกันความเสี่ยงนี้