Please read the important information below before signing this applic การแปล - Please read the important information below before signing this applic ไทย วิธีการพูด

Please read the important informati

Please read the important information below before signing this application form.

Conditions
These notes are intended to outline the conditions for scholars who have been offered a University of West London Scholarship. Such scholars must be on a Tier 4 general student visa. The University at its sole discretion reserves the right to allocate and administer the scholarship award as appropriate and conditions may be subject to change.

The University has sole discretion in awarding this scholarship and reserves the right not to award a scholarship or to withdraw a scholarship for non-compliance with the terms of the award. Successful candidates will normally be notified by email no later than one month after the publicised closing date. No other university bursary or discount can be used in conjunction with the scholarship.

The Award
The scholar is expected to enrol for the intake stated on their Scholarship Offer Letter. The scholar must comply with the terms and conditions of admittance and the University’s Regulations, including our Attendance Policy. Where there is a failure to comply then the scholarship award may be withdrawn in whole or part.

The scholar will be expected to complete their programme of study successfully within the time frame outlined on their Scholarship Offer Letter. Scholarships do not include any other expenses, for example living and transport costs.

The scholar will be expected to participate in current and future promotional activities and as such will be interviewed and photographed by our marketing department. The scholar will also contribute from time to time to the promotion of the University of West London by supporting events organised for scholars and events organised by the International Office. The scholar agrees no payment will be made by the University to the scholar for their participation in promotional activities. The scholar assigns to the University any intellectual property or other rights which are created as part of the promotional material.

Tier 4 (General) Student Visa
All scholars will be required to apply for prior appropriate student entry clearance (Tier 4 General Student). Student immigration requirements for entry into the UK are operated on points based system. Scholars must ensure that they meet all the requirements for entry within their application, in line with the UK Border Agency’s Tier 4 Policy Guidance. Scholars should only proceed with their acceptance of the award if they are confident that they meet these requirements. The scholarship award will not be made, or if made will be withdrawn where a Tier 4 student visa is not granted, or is subsequently withdrawn.

If the scholar wishes his/her dependants to accompany him/her during their studies at the University of West London, please note they will be responsible for meeting the requirements for a dependant’s visa.

Up to date details of the Tier 4 Student Immigration Rules and application procedures can be found on the UK
Border Agency website: www.ukba.homeoffice.gov.uk/visas-immigration/studying

Further information and guidance on student visas can be obtained from our website: www.uwl.ac.uk/international/Visas_and_immigration.jsp

The University reserves the right to withdraw a scholarship award if the conditions outlined above are not met.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กรุณาอ่านข้อมูลสำคัญด้านล่างก่อนเซ็นชื่อในแบบฟอร์มนี้เงื่อนไขหมายเหตุเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อร่างเงื่อนไขสำหรับนักวิชาการที่ได้รับการเสนอทุนการศึกษามหาวิทยาลัยลอนดอนตะวันตก นักวิชาการดังกล่าวต้องอยู่ในวีซ่านักเรียนทั่วไปชั้น 4 มหาวิทยาลัยดุลพินิจขอสงวนสิทธิ์ในการจัดสรร และจัดการรางวัลทุนการศึกษาตามความเหมาะสม และเงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลงมหาวิทยาลัยมีดุลยพินิจในการตัดสินนี้ทุนการศึกษา และขอสงวนสิทธิ์ไม่รับรางวัลทุน การถอนทุนสำหรับไม่ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของรางวัล ผู้ที่ประสบความสำเร็จโดยปกติจะแจ้งทางอีเมล์ภายในหนึ่งเดือนหลังจากวันเผยแพร่นี้ปิด Bursary มหาวิทยาลัยหรือส่วนลดอื่น ๆ ไม่สามารถใช้ร่วมกับทุนรางวัลนักวิชาการคาดว่า enrol สำหรับปริมาณที่ระบุไว้ในจดหมายของพวกเขาให้ทุนการศึกษา นักวิชาการต้องสอดคล้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของ admittance และข้อบังคับของมหาวิทยาลัย รวมถึงนโยบายการเข้างานของเรา ไม่มีความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้อง แล้วรางวัลทุนการศึกษาอาจถูกถอนทั้งหมดหรือบางส่วนนักวิชาการจะสามารถคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ของโครงการการศึกษาสำเร็จภายในกรอบเวลาระบุไว้ในจดหมายของพวกเขาให้ทุนการศึกษา ทุนการศึกษาไม่รวมอื่น ๆ ค่าใช้จ่ายใด ๆ เช่น ชีวิต และต้นทุนการขนส่งนักวิชาการจะคาดหวังการมีส่วนร่วมในกิจกรรมส่งเสริมการขายปัจจุบัน และในอนาคตเช่นจะถูกสัมภาษณ์ และถ่าย โดยฝ่ายการตลาดของเรา นักวิชาการจะร่วมช่วงเวลาโปรโมชั่นของมหาวิทยาลัยเวสต์ลอนดอนสนับสนุนเหตุการณ์แหล่งสำหรับนักวิชาการ และกิจกรรมที่จัด โดยสำนักงานการนานาชาติ นักวิชาการตกลงชำระเงินไม่มีจะทำ โดยมหาวิทยาลัยนักวิชาการในการเข้าร่วมกิจกรรมส่งเสริมการขาย นักวิชาการกำหนดให้มหาวิทยาลัยทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิอื่น ๆ ซึ่งสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของวัสดุส่งเสริมการขายวีซ่านักเรียน (ทั่วไป) ระดับ 4นักวิชาการทั้งหมดจะต้องใช้สำหรับนักเรียนที่เหมาะสมก่อนรายการเคลียร์ (นักเรียนทั่วไปชั้น 4) นักศึกษาต้องตรวจคนเข้าเมืองสำหรับเข้า UK จะดำเนินระบบตามจุด นักวิชาการต้องแน่ใจว่า ตอบสนองความต้องการทั้งหมดสำหรับรายการภายในแอพพลิเคชันของพวกเขา ตามที่ยูเคบอร์เดอร์ของชั้น 4 นโยบายแนวทาง นักวิชาการควรเท่านั้นต่อไป ด้วยการยอมรับของรางวัลจะมั่นใจว่า ตอบสนองความต้องการเหล่านี้ รางวัลทุนการศึกษาจะไม่สามารถทำ หรือถ้าจะถูกถอนวีซ่า 4 ระดับจะได้รับ หรือถอนในเวลาต่อมาถ้านักวิชาการประสงค์ dependants เขา/เธอให้ทราบถึงรายละเอียดกับนักศึกษาในมหาวิทยาลัยของเวสต์ลอนดอน โปรดทราบพวกเขาจะรับผิดชอบปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับวีซ่าขึ้นอยู่กับการสามารถพบรายละเอียดที่ตั้งกฎตรวจคนเข้าเมืองระดับ 4 นักเรียนและขั้นตอนใน UKเว็บไซต์สำนักงาน: www.ukba.homeoffice.gov.uk/ วีซ่าตรวจคนเข้าเมือง/การศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมและคำแนะนำเกี่ยวกับวีซ่านักเรียนสามารถได้รับจากเว็บไซต์ของเรา: www.uwl.ac.uk/ international/Visas_and_immigration.jspมหาวิทยาลัยขอสงวนสิทธิ์ในการถอนรางวัลทุนการศึกษาหากไม่ตรงตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ข้างต้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กรุณาอ่านข้อมูลที่สำคัญดังต่อไปนี้ก่อนที่จะลงนามในใบสมัครนี้. เงื่อนไขบันทึกเหล่านี้มีวัตถุประสงค์ที่จะร่างเงื่อนไขสำหรับนักวิชาการที่ได้รับการเสนอ University of West London ทุนการศึกษา นักวิชาการดังกล่าวจะต้องอยู่ใน Tier 4 วีซ่านักเรียนทั่วไป มหาวิทยาลัยที่เห็นสมควรขอสงวนสิทธิ์ในการจัดสรรและการบริหารจัดการที่ได้รับรางวัลทุนการศึกษาตามความเหมาะสมและเงื่อนไขอาจมีการเปลี่ยนแปลง. มหาวิทยาลัยมีดุลยพินิจในการตัดสินทุนการศึกษานี้และขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่ได้รับรางวัลทุนการศึกษาหรือจะถอนตัวทุนการศึกษาสำหรับ การไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของการรับรางวัล ผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จมักจะได้รับการแจ้งทางอีเมล์ไม่เกินหนึ่งเดือนหลังจากวันที่ปิดประกาศ ไม่มีทุนการศึกษาของมหาวิทยาลัยอื่น ๆ หรือส่วนลดสามารถนำมาใช้ร่วมกับทุนการศึกษา. รางวัลนักวิชาการคาดว่าจะลงทะเบียนสำหรับการบริโภคที่ระบุไว้ในหนังสือเสนอทุนการศึกษาของพวกเขา นักวิชาการจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของการรับเข้าและข้อบังคับของมหาวิทยาลัยรวมทั้งนโยบายการเข้าร่วมประชุมของเรา ในกรณีที่มีความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามแล้วได้รับรางวัลทุนการศึกษาอาจถูกถอนทั้งหมดหรือบางส่วน. นักวิชาการจะคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์โปรแกรมของพวกเขาประสบความสำเร็จในการศึกษาภายในกรอบเวลาที่ระบุไว้ในหนังสือเสนอทุนการศึกษาของพวกเขา ทุนการศึกษานี้ยังไม่รวมค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เช่นค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตและการขนส่ง. นักวิชาการจะได้รับการคาดหวังว่าจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมส่งเสริมการขายในปัจจุบันและอนาคตและเป็นเช่นนี้จะได้รับการสัมภาษณ์และถ่ายภาพโดยฝ่ายการตลาดของเรา นักวิชาการยังจะมีส่วนร่วมจากเวลาโปรโมชั่นของมหาวิทยาลัยเวสต์ลอนดอนโดยการสนับสนุนกิจกรรมที่จัดขึ้นสำหรับนักวิชาการและกิจกรรมที่จัดขึ้นโดยสำนักงานระหว่างประเทศ นักวิชาการตกลงการชำระเงินจะทำโดยมหาวิทยาลัยที่นักวิชาการในการมีส่วนร่วมในกิจกรรมส่งเสริมการขาย นักวิชาการได้มอบหมายให้มหาวิทยาลัยใด ๆ ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิอื่น ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการส่งเสริมการขาย. Tier 4 (ทั่วไป) วีซ่านักเรียนนักวิชาการทั้งหมดจะต้องนำไปใช้สำหรับนักศึกษาที่เหมาะสมก่อนที่วีซ่า (Tier 4 นักเรียนทั่วไป) ความต้องการการอพยพนักศึกษาสำหรับการเข้าสู่สหราชอาณาจักรจะดำเนินการในจุดที่ใช้ระบบ นักวิชาการต้องให้แน่ใจว่าพวกเขาตอบสนองทุกความต้องการสำหรับรายการในใบสมัครของพวกเขาในบรรทัดที่มีสำนักงานในสหราชอาณาจักรชายแดนของเงินกองทุนชั้นที่ 4 แนะแนวนโยบาย นักวิชาการเท่านั้นที่ควรจะดำเนินการกับการยอมรับของรางวัลของพวกเขาหากพวกเขามีความมั่นใจว่าพวกเขาตอบสนองความต้องการเหล่านี้ ได้รับรางวัลทุนการศึกษาจะไม่ได้ทำหรือถ้าทำจะถูกถอนออกที่ Tier 4 วีซ่านักเรียนไม่ได้รับหรือจะถอนตัวออกมา. หากนักวิชาการมีความประสงค์ / ผู้อยู่ในอุปการะของเขาและเธอไปกับเขา / เธอในระหว่างการศึกษาของพวกเขาที่มหาวิทยาลัยเวสต์ ลอนดอนโปรดทราบว่าพวกเขาจะต้องรับผิดชอบในการตอบสนองความต้องการสำหรับการขึ้นของวีซ่า. ขึ้นวันที่รายละเอียดของเงินกองทุนชั้นที่ 4 นักศึกษากฎตรวจคนเข้าเมืองและขั้นตอนการสมัครสามารถพบได้ในสหราชอาณาจักรเว็บไซต์หน่วยงานชายแดน: www.ukba.homeoffice.gov.uk / วีซ่าอพยพ / ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมและคำแนะนำในการขอวีซ่านักเรียนสามารถหาได้จากเว็บไซต์ของเรา: www.uwl.ac.uk/international/Visas_and_immigration.jsp มหาวิทยาลัยขอสงวนสิทธิ์ที่จะถอนตัวได้รับรางวัลทุนการศึกษาถ้าเงื่อนไขที่ระบุไว้ข้างต้นไม่ได้ พบ
























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กรุณาอ่านข้อมูลด้านล่างก่อนเซ็นแบบฟอร์มนี้

สภาพ
บันทึกเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อร่างเงื่อนไขสำหรับบัณฑิตที่ได้รับการเสนอจากมหาวิทยาลัยเวสต์ ลอนดอน ทุนการศึกษา นักวิชาการดังกล่าวต้องอยู่ใน Tier 4 วีซ่านักเรียนทั่วไปวีซ่ามหาวิทยาลัยในดุลยพินิจของตนขอสงวนสิทธิ์ในการจัดสรรและบริหารทุนการศึกษารางวัลตามความเหมาะสมและเงื่อนไขอาจมีการเปลี่ยนแปลง .

มหาวิทยาลัยได้พิจารณาในการมอบทุนการศึกษา และขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่รับรางวัลเป็นทุนการศึกษา หรือ ถอนทุนนอกระบบกับเงื่อนไขของการรับรางวัลผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จจะได้รับแจ้งทางอีเมล์ ปกติไม่เกิน 1 เดือน หลังจากการเผยแพร่ปิดวันที่ ทุนการศึกษามหาวิทยาลัยอื่น หรือส่วนลด สามารถใช้ร่วมกับทุน


รางวัลนักวิชาการคาดว่าจะลงทะเบียนเรียนสำหรับการบริโภคของทุนการศึกษาระบุในจดหมายนักศึกษาต้องปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขของการอนุญาตให้เข้า และข้อบังคับของมหาวิทยาลัย รวมทั้งนโยบายเข้าร่วมของเรา ที่ไหนมีความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามแล้วรางวัลทุนการศึกษาอาจจะถอนเงินทั้งหมดหรือบางส่วน

บัณฑิตจะคาดว่าจะเสร็จสิ้นโปรแกรมการศึกษาเรียบร้อยแล้วภายในกรอบเวลาที่ระบุไว้ในข้อเสนอของพวกเขาได้รับจดหมายทุนการศึกษาไม่รวมค่าใช้จ่ายอื่นใด เพราะต้นทุนชีวิตตัวอย่างและการขนส่ง .

บัณฑิตจะคาดว่าจะเข้าร่วมในปัจจุบัน และกิจกรรมส่งเสริมการขายในอนาคต และเป็นเช่นจะให้สัมภาษณ์และถ่ายภาพโดยแผนกการตลาดของเรานักวิชาการจะยังสนับสนุนเวลาในการส่งเสริมของเวสต์ลอนดอนมหาวิทยาลัยโดยการสนับสนุนกิจกรรมที่จัดสำหรับนักวิชาการและกิจกรรมที่จัดโดยสำนักงานระหว่างประเทศ นักวิชาการเห็นด้วยไม่มีการชำระเงินจะต้องทำโดยมหาวิทยาลัยให้นักศึกษามีส่วนร่วมในกิจกรรมส่งเสริมการขายนักวิชาการมหาวิทยาลัยใดกำหนดให้ทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิอื่น ๆซึ่งถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของวัสดุส่งเสริมการขาย

ชั้น 4 ( ทั่วไป ) วีซ่านักเรียนนักศึกษา
บัณฑิตทุกคนจะต้องสมัครก่อนพิธีการรายการนักเรียนที่เหมาะสม ( Tier 4 วีซ่านักเรียนทั่วไป ) ความต้องการของนักเรียนเพื่อเข้าตรวจคนเข้าเมืองสหราชอาณาจักรดำเนินการในจุดที่ใช้ระบบนักวิชาการต้องให้แน่ใจว่าพวกเขาตอบสนองความต้องการทั้งหมดสำหรับรายการในใบสมัครของพวกเขาในบรรทัดกับสหราชอาณาจักรชายแดนของหน่วย Tier 4 นโยบาย แนวทาง นักวิชาการควรดำเนินการกับพวกเขายอมรับรางวัลหากพวกเขามีความมั่นใจว่าพวกเขาตอบสนองความต้องการเหล่านี้ รางวัลทุนการศึกษา จะไม่ทำ หรือถ้าทำจะถอนที่วีซ่านักเรียนไม่ได้รับหรือภายหลังถอน

ถ้านักวิชาการหวังว่าเขา / เธอไปกับเขา / เธอในระหว่างการศึกษาของพวกเขาที่มหาวิทยาลัยแห่งลอนดอนตะวันตก โปรดทราบ พวกเขาจะต้องรับผิดชอบสำหรับการประชุมความต้องการขอวีซ่าของท่าน

ถึงรายละเอียดวันที่ของ Tier 4 นักเรียนกฎการตรวจคนเข้าเมืองและขั้นตอนการสมัคร สามารถ พบใน UK
ขอบหน่วยงานเว็บไซต์ : www.ukba.homeoffice.gov .ตรวจคนเข้าเมือง / เรียน

ข้อมูลเพิ่มเติมและคำแนะนำในการขอวีซ่านักเรียน สามารถหาได้จากเว็บไซต์ของเรา / วีซ่าอังกฤษ : www.uwl . ac.uk / นานาชาติ / visas_and_immigration . JSP

มหาวิทยาลัยขอสงวนสิทธิ์ที่จะยกเลิกทุนการศึกษารางวัลถ้าเงื่อนไขที่ระบุไว้ข้างต้นไม่เจอ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: