some researchers have long defended

some researchers have long defended Canadian English's claim to 'language' status, or at the very least 'varietal' status. Avis defines Canadian English as neither American nor British, different from them in terms of vocabulary, syntax and pronunciation. As Eric Partridge says: 'Canadians have a very distinctive variety of English, far more different from that spoken in Britain than is the English spoken by Australians; yet Canadians- so imperceptibly, so constantly has the process operated - "just get on with the job"; having this very different English, they therefore do not feel the need to have it at all'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยบางคนมียาวป้องกันแคนาดาอังกฤษเรียกร้องสถานะ 'ภาษา' หรือสถานะ 'พันธุ์' อย่างน้อยที่สุด Avis กำหนดภาษาอังกฤษแคนาดาเป็นอเมริกันไม่แตกต่างจากพวกเขาในแง่ของคำศัพท์ ไวยากรณ์ และการออกเสียง อังกฤษ เป็นนกกระทา Eric กล่าวว่า: ' ชาวแคนาดามีความหลากหลายโดดเด่นมากของอังกฤษ มากแตกต่างจากที่พูดในสหราชอาณาจักรกว่าคือภาษาอังกฤษที่พูด โดยชาวออสเตรเลีย ยัง แคนาดา - imperceptibly ดังนั้น อย่างต่อเนื่องเพื่อให้มีกระบวนการดำเนินการ - "เพียงแค่ได้รับกับงาน" มีภาษาอังกฤษแตกต่างกันมาก พวกเขาจึงไม่รู้สึกจำเป็นต้องมีเลย '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยบางคนได้รับการปกป้องที่ยาวนานเรียกร้องแคนาดาอังกฤษสถานะ 'ภาษา' หรือ 'พันธุ์' สถานะอย่างน้อยที่สุด Avis กำหนดแคนาดาภาษาอังกฤษเป็นค่าอเมริกันหรืออังกฤษที่แตกต่างจากพวกเขาในแง่ของคำศัพท์ไวยากรณ์และการออกเสียง เอริคเป็นนกกระทาพูดว่า: 'ชาวแคนาดามีความหลากหลายที่โดดเด่นมากภาษาอังกฤษมากขึ้นแตกต่างจากที่พูดในสหราชอาณาจักรกว่าคือการพูดภาษาอังกฤษโดยชาวออสเตรเลีย; ยัง Canadians- ดังนั้นแทบดังนั้นอย่างต่อเนื่องมีขั้นตอนการดำเนินการ - "เพิ่งได้รับเมื่อมีงาน"; มีภาษาอังกฤษนี้แตกต่างกันมากดังนั้นพวกเขาไม่รู้สึกว่าจำเป็นที่จะต้องมีมันที่ทุกคน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยบางคนได้นานปกป้องชาวแคนาดา อังกฤษ เรียกร้องให้ " ภาษา " , หรืออย่างน้อยที่สุด " พันธุ์ " สถานะ เอวิสเป็นชาวแคนาดาและอเมริกันหรือนิยามภาษาอังกฤษอังกฤษแตกต่างจากพวกเขาในด้านคำศัพท์ ไวยากรณ์ และการออกเสียง นกกระทาเป็นอีริคกล่าวว่า : " ชาวแคนาดามีความหลากหลายที่โดดเด่นมากของภาษาอังกฤษมากขึ้น แตกต่างจากที่พูดอังกฤษมากกว่าคือ พูดภาษาอังกฤษ โดยออสเตรเลีย และแคนาดา ดังนั้น imperceptibly ดังนั้นตลอดเวลามีกระบวนการดำเนินการ - " ไปงาน " ; มี แตกต่างกันมากภาษาอังกฤษ เขาจึงไม่ได้รู้สึก ต้องการที่ทั้งหมด’