StyleWhen the legend is placed outs

Style
When the legend is placed outside of the map element it can be encased with a shaded
box or outlined box. However, it may look better if the outline and shading are done
away with so that the legend can be incorporated with the other margin elements.
This creates fewer seams on the layout. If a separation is still desired, a compromise
is to use a shortened line above and below the legend (see Figure 3.7).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะเมื่อตำนานอยู่ภายนอกองค์ประกอบแผนที่ ได้สามารถจะ encased กับการแรเงา กล่องหรือกล่องเค้าร่าง อย่างไรก็ตาม มันอาจดูดีถ้าทำเค้าร่างและแรเงา เก็บเพื่อให้สามารถรวมตำนานกับองค์ประกอบอื่น ๆ ขอบ นี้สร้างตะเข็บน้อยลงบนโครงร่าง ถ้ายังมีต้องการแยก การประนีประนอม จะใช้บรรทัดย่อด้านบน และด้าน ล่างคำอธิบายแผนภูมิ (ดูรูปที่ 3.7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สไตล์
ตำนานเมื่อถูกวางไว้ด้านนอกขององค์ประกอบแผนที่จะสามารถห่อหุ้มด้วยสีเทา
กล่องหรือกล่องที่ระบุไว้ แต่ก็อาจจะดูดีกว่าถ้าเค้าร่างและการแรเงาจะทำ
ไปด้วยเพื่อให้ตำนานที่สามารถรวมกับองค์ประกอบอื่น ๆ ที่ขอบ
นี้จะสร้างตะเข็บน้อยลงในรูปแบบ ถ้าแยกยังคงต้องการการประนีประนอม
คือการใช้เส้นที่สั้นกว่าบนและด้านล่างตำนาน (ดูรูปที่ 3.7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สไตล์
เมื่อตำนานอยู่ด้านนอกขององค์ประกอบของแผนที่สามารถบรรจุด้วยกล่องสีเทา
หรือระบุไว้ที่กล่อง อย่างไรก็ตาม มันอาจจะดูดีกว่านี้ถ้าเค้าร่างและการแรเงาเสร็จแล้ว
ไปด้วยดังนั้นตำนานสามารถรวมกับองค์ประกอบอื่น ๆขอบ
นี้สร้างน้อยกว่าตะเข็บในรูปแบบ ถ้าแยกก็ยังต้องการการประนีประนอม
คือการใช้ย่อบรรทัดด้านบนและด้านล่างของตำนาน ( ดูรูปที่ 3 )