Bees and orchidsMale orchid bees (a

Bees and orchids
Male orchid bees (also known as Euglossine bees) collect perfume from a wide variety of South- and Central American neotropical orchids, and turn this into chemical signals called pheromones. It’s a messy procedure, which involves scraping brush-like foreleg tips all over orchid flowers before transferring the heady scent to storage sacs on the back legs.

In the process, orchid pollen is conveniently attached to the bee’s back, where it can subsequently rub off onto female parts of other flowers. The process is vital for orchid reproduction. Scientists aren’t yet sure what orchid bees do with their perfume-based pheromones. The potent concoction may attract females, be used to mark territories, or it may just smell awfully good.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผึ้งและดอกกล้วยไม้ชายผึ้งกล้วยไม้ (เรียกว่า Euglossine ผึ้งเก็บน้ำหอมจากใต้และอเมริกากลาง neotropical กล้วยไม้หลากหลาย และทำให้เป็นสัญญาณทางเคมีที่เรียกว่าฟีโรโมน ขั้นตอนยุ่ง ที่เกี่ยวข้องกับการขูดเคล็ดลับแปรงเหมือน foreleg ทั่วดอกก่อนโอนมึนเมากลิ่นถุงเก็บบนขาหลัง ได้ในกระบวนการ เกสรกล้วยไม้เชิญแนบกับหลังของ bee ซึ่งมันสามารถต่อมาถูออกบนส่วนหญิงของดอกไม้อื่น ๆ กระบวนการมีความสำคัญสำหรับสืบพันธุ์กล้วยไม้ นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้ แต่ว่า ผึ้งกล้วยไม้อะไรทำ ด้วยการใช้น้ำหอมฟีโรโมน ผสมที่มีศักยภาพอาจดึงดูดตัวเมีย ใช้การทำเครื่องหมายอาณาเขต หรือก็อาจเพียงแค่ได้กลิ่นดีชะมัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผึ้งและกล้วยไม้
ชายผึ้งออร์คิด (หรือเรียกว่าผึ้ง Euglossine) เก็บน้ำหอมจากหลากหลายของภาคใต้และอเมริกากลางกล้วยไม้ Neotropical และเปิดการทำงานนี้เป็นสัญญาณทางเคมีที่เรียกว่าฟีโรโมน มันเป็นขั้นตอนยุ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับการขูดแปรงเช่นเคล็ดลับขาทั่วดอกกล้วยไม้ก่อนที่จะถ่ายโอนกลิ่นรุนแรงเพื่อถุงจัดเก็บข้อมูลบนขาหลัง. ในกระบวนการเกสรกล้วยไม้ที่แนบมาเพื่อความสะดวกในการกลับมาของผึ้งซึ่งมันก็สามารถถูออก ลงบนชิ้นส่วนหญิงของดอกไม้อื่น ๆ กระบวนการนี้เป็นกระบวนการที่สำคัญสำหรับการทำสำเนากล้วยไม้ นักวิทยาศาสตร์ยังไม่แน่ใจว่าสิ่งที่กล้วยไม้ผึ้งทำอย่างไรกับน้ำหอมฟีโรโมนที่ใช้ของพวกเขา ส่วนผสมที่มีศักยภาพอาจดึงดูดเพศหญิงถูกนำมาใช้ในการทำเครื่องหมายดินแดนหรือมันก็อาจกลิ่นที่ดีชะมัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผึ้งและกล้วยไม้ผึ้งกล้วยไม้ชาย ( ยังเป็นที่รู้จัก euglossine ผึ้ง ) เก็บน้ำหอมจากความหลากหลายของภาคใต้และอเมริกากลาง ซึ่งอยู่ในเขตร้อนของทวีปอเมริกา กล้วยไม้ และเปลี่ยนมันเป็นสัญญาณเคมีที่เรียกว่า ฟีโรโมน มันเป็นขั้นตอนที่ยุ่งยาก ซึ่งเกี่ยวข้องกับการขูดแปรงเหมือนเท้าหน้าเคล็ดลับทั้งหมดมากกว่าดอกไม้กล้วยไม้ก่อนโอนกลิ่นเข้มข้นเพื่อกระเป๋าถุงบนขาหลังในกระบวนการ , เดินทางสะดวก ติดเกสรกล้วยไม้ผึ้งกลับมา ซึ่งมันก็สามารถขูดออก ส่วนหญิงของดอกไม้อื่น ๆ กระบวนการมีความสำคัญสำหรับการขยายพันธุ์กล้วยไม้ นักวิทยาศาสตร์ยังไม่แน่ใจว่าผึ้งออร์คิดทำอะไรกับน้ำหอมของพวกเขาขึ้น ฟีโรโมน ผสมที่มีศักยภาพอาจดึงดูดเพศหญิง สามารถใช้เครื่องหมายดินแดน หรืออาจแค่กลิ่นดีชะมัด .