The Lake Manyara Basin has been fre

The Lake Manyara Basin has been frequente by early hominins since the Early Middle Pleistocene. Hominin fragments of Homo heidelbergensis (see Figure 1), Acheulian material and a rich vertebrate fauna indicate the paleoanthropological importance of the region . In addition, the vicinity to the hominin sites at Olduvai Gorge highlights the relevance of the Lake Manyara area in terms of paleo-landscape ecology and paleo-landscape development. Findings between Lake Manyara and the Engaruka Basin and in the vicinity of Makuyuni (see Figure 1) show that archaeological evidence is closely related to different paleolake stages . One example is evidence from the Late Stone Age (with radiocarbon dated findings from 9280 ± 60 y BP), which is related to a high lake level between 12,700 to 10,000 y BP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะเลสาบมันยาราอ่างได้รับ frequente โดย hominins ช่วงต้นตั้งแต่ Pleistocene กลางต้น Hominin ชิ้นส่วน ของตุ๊ด heidelbergensis (ดูรูปที่ 1), ขวานวัสดุสัตว์สัตว์มีกระดูกสันหลังรวยระบุความสำคัญ paleoanthropological ของภูมิภาค นอกจากนี้ บริเวณใกล้เคียงกับไซต์ hominin ที่หุบเขา Olduvai เน้นความเกี่ยวข้องของพื้นที่ทะเลสาบมันยาราในแง่นิเวศวิทยาแหล่งภูมิทัศน์และพัฒนาภูมิทัศน์แหล่ง ผลการวิจัย ระหว่างทะเลสาบมันยาราและลุ่มน้ำ Engaruka และ Makuyuni (ดูรูป 1) แสดงว่า หลักฐานทางโบราณคดีอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนแตกต่างกัน paleolake ตัวอย่างหนึ่งคือ หลักฐานจากปลายยุคหิน (ที่ มีอายุจากคาร์บอนกัมมันตรังสีวันผลการวิจัยจาก 9280 ± 60 y BP), ซึ่งเกี่ยวข้องกับระดับสูงทะเลสาบระหว่าง 12,700 10000 y BP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Lake Manyara ลุ่มน้ำได้รับการ frequente โดย hominins ต้นตั้งแต่ต้นกลาง Pleistocene hominin ชิ้นส่วนของตุ๊ด heidelbergensis (ดูรูปที่ 1) วัสดุ Acheulian และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่อุดมไปด้วยแสดงให้เห็นถึงความสำคัญ paleoanthropological ของภูมิภาค นอกจากนี้บริเวณใกล้เคียงไปยังเว็บไซต์ที่ hominin Olduvai Gorge ไฮไลท์ความสัมพันธ์กันของพื้นที่ทะเลสาบ Manyara ในแง่ของระบบนิเวศ Paleo-ภูมิทัศน์และการพัฒนา Paleo-ภูมิทัศน์ ผลการวิจัยระหว่างทะเลสาบ Manyara และ Engaruka ลุ่มน้ำและในบริเวณใกล้เคียง Makuyuni (ดูรูปที่ 1) แสดงให้เห็นว่าหลักฐานทางโบราณคดีที่จะต้องเกี่ยวข้องกับขั้นตอน paleolake ที่แตกต่างกัน ตัวอย่างหนึ่งคือหลักฐานจากยุคหินปลาย (กับผลการวิจัยเรดิโอวันจาก 9280 ± 60 Y พี) ซึ่งมีความสัมพันธ์กับทะเลสาบระดับสูงระหว่าง 12,700 ถึง 10,000 Y BP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลสาบ Manyara พื้นที่โดยเร็ว เนื่องจากมี frequente โฮมินิน Pleistocene กลางก่อน โฮมินิน ชิ้นส่วนของโฮโม heidelbergensis ( ดูรูปที่ 1 ) , ชูเลียน วัสดุและสัตว์มีกระดูกสันหลัง รวย บ่งบอกถึงความสำคัญ paleoanthropological ของภูมิภาค นอกจากนี้ในบริเวณใกล้เคียงกับเว็บไซต์ที่ Olduvai Gorge โฮมินินเน้นความเกี่ยวข้องของทะเลสาบ Manyara พื้นที่ในแง่ของนิเวศวิทยาภูมิทัศน์ Paleo และพัฒนาภูมิทัศน์ Paleo . ทะเลสาบ Manyara และ engaruka ค้นพบระหว่างลุ่มน้ำและในบริเวณใกล้เคียง makuyuni ( ดูรูปที่ 1 ) แสดงหลักฐานโบราณคดีที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับขั้นตอนที่แตกต่างกัน paleolake . ตัวอย่างหนึ่งคือ หลักฐานจากยุคหินสาย ( มีขนาดผล 9280 ลงวันที่± 60 Y BP ) ซึ่งมีความสัมพันธ์กับระดับทะเลสาบสูงระหว่าง 12 , 700 , 000 Y BP