Urban ecological indicators allow t

Urban ecological indicators allow the objective and quantitative characterisation of ecological conditions in a spatially continuous way by evaluating the influence of urban surface types with respect to ecological functions and ecosystem services. Although the concept had already been developed in the 1980s, the variety of existing indicators had not been widely applied yet in urban planning practice, because of the high manual mapping effort that is required for spatially differentiated urban surface mapping. This paper presents a new automated remote sensing and GIS-based system for the flexible and user-defined derivation of urban ecological indicators. The system is based on automated surface material mapping using airborne hyperspectral image data and height information. Because the material classes obtained from remote sensing analysis differ in part from the surface types needed for the calculation of urban ecological indicators, they have been transformed into so-called linking categories representing the basis for the automated GIS-based derivation of urban ecological indicators. For this purpose, a computer-based system for flexible indicator derivation has been developed, allowing the user-defined integration of indicators based on the variable determination of mapping units, linking categories and respective weighting factors. Based on a comprehensive review of existing ecological indicators, 14 indicators have been selected and implemented in the system. To demonstrate the potential of the new system, a variety of indicators has been derived for two test sites situated in the German cities of Dresden and Potsdam, using city blocks defined by the municipal authorities as spatial mapping units. The initial mapping of surface materials was automatically performed on the basis of airborne hyperspectral image data acquired by the HyMAP system. The results of subsequent GIS-based indicator calculation were validated using results from field-based reference mapping that had been carried out for selected city blocks situated in both cities. An accuracy assessment for these reference city blocks has revealed mean errors of approximately 4%, confirming the suitability of the developed automated GIS-based system for flexible and efficient indicator calculation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวบ่งชี้ระบบนิเวศเมืองให้วัตถุประสงค์และตรวจลักษณะเฉพาะเชิงปริมาณของสภาพระบบนิเวศในลักษณะต่อเนื่อง spatially โดยประเมินอิทธิพลของชนิดผิวเมืองกับฟังก์ชันระบบนิเวศและระบบนิเวศบริการ แม้ว่ามีการพัฒนาแนวคิดในทศวรรษ 1980 หลากหลายตัวบ่งชี้ที่มีอยู่ก็ไม่ถูกกันใช้ แต่ในเมืองปฏิบัติวางแผน เนื่องจากการแมปด้วยตนเองสูง สิ่งที่จำเป็นสำหรับ spatially ทั่วพื้นผิวแผนที่เมือง เอกสารนี้แสดงใหม่อัตโนมัติแชมพูและใช้ GIS ระบบมา กำหนดผู้ใช้ และความยืดหยุ่นของตัวบ่งชี้ระบบนิเวศเมือง ระบบเป็นไปตามอัตโนมัติผิววัสดุแม็ปใช้ hyperspectral สู่ภาพข้อมูลและความสูง เนื่องจากชั้นวัสดุที่ได้จากวิเคราะห์การตรวจวัดระยะไกลในส่วนต่างจากชนิดผิวที่จำเป็นสำหรับการคำนวณของตัวบ่งชี้ระบบนิเวศเมือง พวกเขาได้ถูกเปลี่ยนเป็นประเภทการเชื่อมโยงเรียกแสดงข้อมูลพื้นฐานสำหรับมาใช้ GIS ที่แบบอัตโนมัติของตัวบ่งชี้ระบบนิเวศเมือง สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ระบบการใช้คอมพิวเตอร์สำหรับตัวบ่งชี้การยืดหยุ่นมาได้รับการพัฒนา ให้รวมผู้ใช้กำหนดของตัวชี้วัดตามกำหนดตัวแปรของการแม็ปหน่วย เชื่อมโยงประเภทและน้ำหนักแต่ละปัจจัย ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบที่ครอบคลุมของตัวบ่งชี้ระบบนิเวศที่มีอยู่ ตัวบ่งชี้ที่ 14 ได้เลือก และนำมาใช้ในระบบ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของระบบใหม่ หลากหลายตัวบ่งชี้ที่ได้รับมาสำหรับเว็บไซต์ทดสอบสองแห่งเยอรมันเมือง Dresden และพอทสดัม ใช้บล็อกเมืองที่กำหนด โดยหน่วยงานเทศบาลเป็นหน่วยการแม็ปปริภูมิ การแม็ปเริ่มต้นพื้นผิววัสดุที่ดำเนินการโดยอัตโนมัติตาม hyperspectral สู่รูปข้อมูลมา โดยระบบ HyMAP ผลลัพธ์ของการคำนวณตัวบ่งชี้ตาม GIS ตามมาถูกตรวจสอบโดยใช้ผลจากแม็ปการอ้างอิงที่มีการดำเนินการสำหรับบล็อกการเมืองเลือกตั้งอยู่ในเมืองทั้ง การประเมินความถูกต้องสำหรับบล็อกการเมืองอ้างอิงเหล่านี้ได้เปิดเผยข้อผิดพลาดเฉลี่ยประมาณ 4% ยืนยันความเหมาะสมของการพัฒนาระบบแบบอัตโนมัติตาม GIS สำหรับคำนวณตัวบ่งชี้ที่มีความยืดหยุ่น และมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาในเมืองช่วยให้ตัวละครวัตถุประสงค์และเชิงปริมาณของสภาพแวดล้อมในทางที่ต่อเนื่องเชิงพื้นที่โดยการประเมินอิทธิพลของชนิดพื้นผิวในเมืองที่เกี่ยวกับฟังก์ชั่นของระบบนิเวศและบริการของระบบนิเวศ แม้ว่าแนวคิดที่ได้รับการพัฒนาแล้วในปี 1980, ความหลากหลายของตัวชี้วัดที่มีอยู่ไม่ได้มีการใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่ในทางปฏิบัติการวางผังเมืองเพราะความพยายามทำแผนที่คู่มือสูงที่จำเป็นสำหรับการทำแผนที่พื้นผิวในเมืองที่แตกต่างเชิงพื้นที่ บทความนี้นำเสนอการสำรวจระยะไกลอัตโนมัติใหม่และระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ที่ใช้สำหรับการมามีความยืดหยุ่นและผู้ใช้กำหนดตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาในเมือง ระบบจะขึ้นอยู่กับการทำแผนที่พื้นผิววัสดุอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลภาพ hyperspectral อากาศและข้อมูลความสูง เพราะการเรียนวัสดุที่ได้จากการวิเคราะห์ระยะไกลแตกต่างกันในส่วนหนึ่งมาจากพื้นผิวประเภทที่จำเป็นสำหรับการคำนวณของตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาในเมืองที่พวกเขาได้รับการเปลี่ยนเป็นสิ่งที่เรียกว่าการเชื่อมโยงที่เป็นตัวแทนของประเภทพื้นฐานสำหรับรากศัพท์ GIS ตามอัตโนมัติของตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาในเมือง เพื่อจุดประสงค์นี้ระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้สำหรับรากศัพท์ตัวบ่งชี้ที่มีความยืดหยุ่นได้รับการพัฒนาเพื่อให้สามารถบูรณาการที่ผู้ใช้กำหนดตัวชี้วัดขึ้นอยู่กับการกำหนดตัวแปรของหน่วยงานการทำแผนที่เชื่อมโยงประเภทและปัจจัยที่ถ่วงน้ำหนักตามลำดับ ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบที่ครอบคลุมของตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาที่มีอยู่ 14 ตัวชี้วัดที่ได้รับการคัดเลือกและนำมาใช้ในระบบ เพื่อแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของระบบใหม่, ความหลากหลายของตัวชี้วัดที่ได้รับมาเป็นเวลาสองสถานที่ทดสอบอยู่ในเมืองเดรสเดนของเยอรมันและพอทสดัใช้บล็อกเมืองที่กำหนดโดยหน่วยงานเทศบาลเป็นหน่วยการทำแผนที่เชิงพื้นที่ การทำแผนที่เริ่มต้นของวัสดุพื้นผิวที่ไ​​ด้รับการดำเนินการโดยอัตโนมัติบนพื้นฐานของข้อมูลภาพ hyperspectral อากาศที่ได้มาโดยระบบ HyMAP ผลของการคำนวณตัวบ่งชี้ GIS ที่ใช้ในภายหลังได้รับการตรวจสอบโดยใช้ผลที่ได้จากการทำแผนที่การอ้างอิงข้อมูลตามที่ได้รับการดำเนินการสำหรับบล็อกที่เลือกเมืองที่ตั้งอยู่ในเมืองทั้งสอง การประเมินความถูกต้องสำหรับช่วงตึกอ้างอิงเหล่านี้ได้เปิดเผยข้อผิดพลาดเฉลี่ยประมาณ 4% ยืนยันความเหมาะสมของการพัฒนาระบบอัตโนมัติ GIS ที่ใช้ในการคำนวณตัวชี้วัดที่มีความยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาชุมชนเมืองให้มีลักษณะเชิงปริมาณของระบบนิเวศและสภาพทางเปลี่ยนไปอย่างต่อเนื่อง โดยพิจารณาอิทธิพลของลักษณะพื้นผิวในเมืองด้วยความเคารพหน้าที่นิเวศวิทยาและบริการของระบบนิเวศ . แม้ว่าแนวคิดได้ถูกพัฒนาขึ้นในยุค 1980ความหลากหลายของตัวชี้วัดที่มีอยู่ไม่ได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่ในการปฏิบัติการวางแผนเมือง โดยคู่มือแผนที่ความพยายามที่ต้องเปลี่ยนผิวที่แตกต่างเมืองแผนที่ บทความนี้นำเสนอการรับรู้จากระยะไกลและระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ใหม่แบบอัตโนมัติใช้ระบบที่มีความยืดหยุ่นและผู้ใช้กำหนดที่มาของตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาเมืองระบบจะขึ้นอยู่กับพื้นผิววัสดุแผนที่อากาศอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลภาพ hyperspectral และข้อมูลความสูง เพราะวัสดุบทเรียนที่ได้จากการวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกลแตกต่างกันในส่วนหนึ่งจากประเภทผิวที่จำเป็นสำหรับการคำนวณดัชนีทางนิเวศวิทยาชุมชนเมืองพวกเขาได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นประเภทที่เรียกว่าการเชื่อมโยงของพื้นฐานสำหรับอัตโนมัติระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ตามรากศัพท์ของตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยาเมือง สำหรับวัตถุประสงค์นี้ เป็นคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบการบ่งชี้ที่มีความยืดหยุ่นได้รับการพัฒนาให้ผู้ใช้การบูรณาการตัวชี้วัดจากตัวแปรกำหนดหน่วยแผนที่การเชื่อมโยงประเภทและปัจจัยต่างที่เกี่ยวข้อง ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบที่ครอบคลุมตัวชี้วัดสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่ 14 ตัวชี้วัดที่ได้รับการคัดสรรและดำเนินการในระบบ เพื่อแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของระบบใหม่ ความหลากหลายของตัวชี้วัดที่ได้รับมาจากสองเว็บไซต์ทดสอบตั้งอยู่ในเยอรมันเมืองเดรสเดน และ พอทสดัมการใช้บล็อกในเมืองกำหนด โดยเทศบาลเป็นหน่วยการทำแผนที่เชิงพื้นที่ แผนที่เบื้องต้นของวัสดุพื้นผิวโดยอัตโนมัติดำเนินการบนพื้นฐานของข้อมูลที่ได้มาจาก hyperspectral ภาพโดยระบบ hymap .ผลการตรวจสอบความตรงตามการคำนวณตัวบ่งชี้ที่ตามมาด้วยผลจากสนามตามแผนที่ที่อ้างอิงมีวัตถุประสงค์เพื่อเลือกบล็อกเมืองตั้งอยู่ในเมืองทั้งสอง การประเมินความถูกต้องบล็อกเมืองอ้างอิงเหล่านี้ได้เปิดเผยหมายถึงข้อผิดพลาดประมาณ 4 %ยืนยันความเหมาะสมของการพัฒนาระบบสารสนเทศอัตโนมัติตามระบบที่ยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพการคำนวณตัวบ่งชี้