These sound waves lead to the drama

These sound waves lead to the dramatic acoustic oscillations seen in cosmic microwave background anisotropy data, but they also leave a faint imprint in the clustering of galaxies and matter today.  The signature is a small excess in number of pairs of galaxies separated by 150 Mpc (500 million light-years).  These features are often referred to as the baryon acoustic oscillations (BAO).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่นเสียงเหล่านี้นำไปสู่การแกว่งของระดับอย่างที่เห็นในข้อมูล anisotropy ฉากหลังไมโครเวฟคอสมิค แต่พวกเขายังปล่อย imprint จาง ๆ ในคลัสเตอร์ชื่อดาราจักร และเรื่องวันนี้ ลายเซ็นไม่เกินขนาดเล็กจำนวนคู่ของชื่อดาราจักรโดย Mpc 150 (500 ล้าน light-years) คุณลักษณะเหล่านี้มักจะอ้างถึงเป็นแบริออนอะคูสติกแกว่ง (เบา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นเสียงเหล่านี้นำไปสู่​​การแกว่งอะคูสติกอย่างมากเห็นได้ในข้อมูล anisotropy ไมโครเวฟพื้นหลัง แต่พวกเขายังออกจากที่ประทับลมในการจัดกลุ่มของกาแลคซีและมีความสำคัญในวันนี้ ลายเซ็นเป็นส่วนเกินเล็ก ๆ ในจำนวนคู่ของกาแลคซีแยกจากกันโดยกนง 150 (500 ล้านปีแสง) คุณสมบัติเหล่านี้มักจะถูกเรียกว่าแนบแน่นอะคูสติกยน (เปา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงคลื่นเหล่านี้นำไปสู่ละครเสียงต่างเห็นในไมโครเวฟพื้นหลัง anisotropy ข้อมูล แต่มันยังทิ้งรอยจางๆ ในกลุ่มของกาแล็กซี และไม่ว่าวันนี้ ทำไมลายเซ็นเป็นส่วนเกินขนาดเล็กคู่ของกาแล็กซีโดยแยก 150 MPC ( 500 ล้านปีแสง ) อะไรคุณสมบัติเหล่านี้มักจะถูกเรียกว่าเป็นแบริออนเสียงการสั่น ( เปา )