K.Tim has noted about the 'extending probation period' . I will discus การแปล - K.Tim has noted about the 'extending probation period' . I will discus ไทย วิธีการพูด

K.Tim has noted about the 'extendin

K.Tim has noted about the 'extending probation period' . I will discuss with her who should talk to him, but I will do also.

She has asked me to explain about some labour law issue about the short 'notice' to employee who works in 'probation period', that normally if we do not want to hire the employee we should give 1-month notice (as good manner) or during the probation period. For example, if the end of 119 days probation period is 31 July 2015, we have to let the employee knows before 31 July 2015 or 30-days before that we won't hire them, it means that we cannot let them know at the end of the ending period / as he won't aware of it.


So, If we do not inform him as rule, that mean we automatically accept him as our an employee, therefore, when we do not want to hire him, we have to pay 1-month, as of labour law.

But definitely, we can extend the probation period kha. I will talk to him about the reasons per your infor. and let him know. Luckily that his end-of-probation period is on next Monday.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
K.Tim has noted about the 'extending probation period' . I will discuss with her who should talk to him, but I will do also. She has asked me to explain about some labour law issue about the short 'notice' to employee who works in 'probation period', that normally if we do not want to hire the employee we should give 1-month notice (as good manner) or during the probation period. For example, if the end of 119 days probation period is 31 July 2015, we have to let the employee knows before 31 July 2015 or 30-days before that we won't hire them, it means that we cannot let them know at the end of the ending period / as he won't aware of it. So, If we do not inform him as rule, that mean we automatically accept him as our an employee, therefore, when we do not want to hire him, we have to pay 1-month, as of labour law. But definitely, we can extend the probation period kha. I will talk to him about the reasons per your infor. and let him know. Luckily that his end-of-probation period is on next Monday.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
K.Tim ได้ตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับการ 'ขยายระยะเวลาการทดลอง' ผมจะพูดคุยกับเธอที่ควรพูดคุยกับเขา แต่ผมจะทำยัง. เธอได้ขอให้ผมอธิบายเกี่ยวกับบางประเด็นที่เกี่ยวกับกฎหมายแรงงานสั้นแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 'ให้กับพนักงานที่ทำงานใน' ระยะเวลาการคุมประพฤติ 'ที่ปกติถ้าเราทำไม่ได้ ต้องการที่จะจ้างพนักงานที่เราควรให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 1 เดือน (เป็นลักษณะที่ดี) หรือในช่วงระยะเวลาการคุมประพฤติ ตัวอย่างเช่นหากสิ้นสุดระยะเวลาทดลองงาน 119 วันคือ 31 กรกฎาคม 2015 เราจะต้องให้พนักงานรู้ว่าก่อนที่ 31 กรกฎาคม 2015 หรือ 30 วันก่อนว่าเราจะไม่จ้างพวกเขาก็หมายความว่าเราไม่สามารถปล่อยให้พวกเขารู้ว่า สิ้นสุดระยะเวลาสิ้นสุด / ในขณะที่เขาจะไม่ได้ตระหนักถึงมัน. ดังนั้นถ้าเราไม่ได้แจ้งให้เขาเป็นกฎที่หมายความว่าเรายอมรับโดยอัตโนมัติว่าเขาเป็นพนักงานของเราดังนั้นเมื่อเราไม่ต้องการที่จะจ้างเขาเรามี ที่จะจ่าย 1 เดือนขณะที่กฎหมายแรงงาน. แต่แน่นอนเราสามารถขยายระยะเวลาการทดลองคา ฉันจะพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับเหตุผลที่ต่ออินฟอร์ของคุณ และให้เขารู้ว่า โชคดีที่ว่าระยะเวลาสิ้นสุดของการทดลองของเขาในวันจันทร์ถัดไป







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
K . ทิมได้กล่าวเกี่ยวกับ ' การขยายระยะเวลาการคุมประพฤติ " ผมจะปรึกษากับเธอที่ต้องคุยกับเขา แต่ผมจะทำ

เธอได้ถามฉันเพื่ออธิบายเรื่องกฎหมายแรงงานเรื่องสั้น ' สังเกต ' ' ' พนักงานที่ทำงานในช่วงทดลองงาน ซึ่งปกติถ้าเราไม่ต้องจ้างพนักงาน เราควรจะให้ 1 เดือน สังเกตเห็น ( เป็นลักษณะที่ดี ) หรือในช่วงระยะเวลาทดลองงาน . ตัวอย่างเช่นหากสิ้นสุดระยะเวลาทดลองงาน 119 วัน คือ 31 กรกฎาคม 2558 เราต้องให้พนักงานรู้ก่อน 31 กรกฎาคม 2015 หรือ 30 วันก่อนที่เราไม่จ้างพวกเขา นั่นหมายถึงว่าเราไม่สามารถให้พวกเขารู้ในตอนท้ายของการสิ้นสุดระยะเวลา / เขาจะไม่รับรู้


ถ้าเราไม่แจ้งเค้าเป็นกฎ นั่นหมายถึงเราโดยอัตโนมัติยอมรับเขาในฐานะเป็นลูกจ้าง ดังนั้น เมื่อเราไม่ต้องจ้างเขาเราต้องจ่าย 1 เดือนตามที่กฎหมายแรงงาน

แต่แน่นอนเราสามารถขยายช่วงทดลองงานค่ะ ผมจะคุยกับเขาเรื่องเหตุผลต่อองค์กรของคุณ และให้เขารู้ โชคดีที่ที่สิ้นสุดของระยะเวลาทดลองงานคือ
ในวันจันทร์ถัดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: