Please see below our comments furth

Please see below our comments further to the discussion with Lease IT for your kind perusal and communication with the client naka:



1. Cover for recourse factoring

- Coface’s factoring insurance policy is basically structured for non-recourse factoring where the factoring company/bank incurs loss should there is a buyer default. Cover for recourse factoring is available only if the condition for customer (supplier)’s insolvency is added, in additional to non-payment of the buyer.

- We cannot remove the condition for customer’s insolvency.

2. Dispute

- Under the scope of policy, disputed debts cannot be covered i.e. claim payment cannot be made on a disputed debt until such dispute has been settled in favour of the customer (supplier) or the insured.

- The request for provisional claim payment to be made on disputed debt, with a condition to return if the debt is proven invalid, cannot be entertained.

3. Insured Percentage

- Insured percentage for non-recourse factoring is 90% of the transferred debt, i.e. 90% of the invoiced value.

- Insured percentage for recourse factoring is 90% of the financed portion of debt i.e. 90% of the advance amount financed by the factoring company/bank.

4. Discretionary Credit Limit

- DCL is not offered for all factoring companies in Thailand. All credit limits are to be determined by the insurer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูที่ด้านล่างของเราเห็นมุมสนทนากับเช่าสำหรับวัน perusal ประเภทและสื่อสารกับกะไคลเอนต์: 1. ปกสำหรับเบี้ยแฟค-Coface แฟคนโยบายประกันโดยทั่วไปโครงสร้างสำหรับแฟคไม่ไล่ที่บริษัท/ธนาคารขายลดหนี้ต่อขาดทุนควรมีคือ การซื้อ ครอบคลุมสำหรับเบี้ยแฟคจะเงื่อนไขสำหรับการล้มละลาย (ซัพพลายเออร์) ของลูกค้าเพิ่ม ในไม่ชำระผู้ซื้อเติม-เราไม่สามารถลบเงื่อนไขสำหรับลูกค้าล้มละลาย2. ข้อโต้แย้ง-ภายใต้ขอบเขตของนโยบาย หนี้มีข้อโต้แย้งไม่สามารถครอบคลุมเช่นอ้างว่า ไม่สามารถทำการชำระเงินในหนี้ที่มีข้อโต้แย้งจนกว่าข้อพิพาทดังกล่าวมีการชำระแล้วลงลูกค้า (ซัพพลายเออร์) หรือประกันได้-คำขอชำระเงินสำรองเรียกร้องให้ทำในหนี้ที่มีข้อโต้แย้ง กับเงื่อนไขกลับถ้า หนี้มีการพิสูจน์ว่าไม่ถูกต้อง ไม่สามารถใช้บริการ3. เปอร์เซ็นต์ประกัน-เปอร์เซ็นต์ประกันสำหรับแฟคไม่ไล่เป็น 90% ของหนี้โอนย้าย เช่น 90% ของค่าที่ออกอินวอยซ์-เปอร์เซ็นต์ประกันเบี้ยแฟคเป็น 90% ของส่วน financed ของหนี้ เช่น 90% ของยอดเงินล่วงหน้าเงินโดยบริษัท/ธนาคาร4. วงเงินสินเชื่อ discretionary-ไม่มี DCL บริษัทขายลดหนี้ทั้งหมดในประเทศไทย วงเงินสินเชื่อทั้งหมดจะถูกกำหนด โดยภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูที่ด้านล่างแสดงความคิดเห็นของเราต่อไปที่จะพูดคุยกับเซ้งไอทีสำหรับการตรวจชนิดของคุณและการสื่อสารกับลูกค้า naka นี้: 1 ปกคลุมสำหรับแฟขอความช่วยเหลือ- นโยบายการประกันแฟ Coface ของโครงสร้างพื้นสำหรับแฟไม่ไล่เบี้ยที่ บริษัท แฟค / ธนาคารสูญเสียเกิดขึ้นควรมีการเริ่มต้นผู้ซื้อ ปกคลุมสำหรับแฟขอความช่วยเหลือจะใช้ได้เฉพาะถ้าเงื่อนไขสำหรับลูกค้า (ผู้ผลิต) การล้มละลายของจะถูกเพิ่มในการเพิ่มเติมเพื่อการไม่ชำระเงินของผู้ซื้อ. - เราไม่สามารถลบเงื่อนไขสำหรับการล้มละลายของลูกค้า. 2 ข้อพิพาท- ภายใต้ขอบเขตของนโยบายหนี้แน่นอนไม่สามารถได้รับการคุ้มครองการชำระเงินเช่นการเรียกร้องไม่สามารถทำบนหนี้แน่นอนจนกว่าข้อพิพาทดังกล่าวได้รับการตัดสินในความโปรดปรานของลูกค้า (ผู้ผลิต) หรือผู้ประกันตน. - คำขอสำหรับการชำระเงินการเรียกร้องชั่วคราวจะเป็น ทำในหนี้ที่ขัดแย้งกับสภาพที่จะกลับมาถ้าหนี้ที่ได้รับการพิสูจน์ที่ไม่ถูกต้องไม่สามารถรับความบันเทิง. 3 ร้อยละของผู้ประกันตน- ร้อยละของผู้ประกันตนสำหรับแฟไม่ไล่เบี้ยเป็น 90% ของหนี้ที่โอนคือ 90% ของมูลค่าใบแจ้งหนี้. - ร้อยละของผู้ประกันตนสำหรับแฟขอความช่วยเหลือเป็น 90% ของส่วนทุนของหนี้คือ 90% ของจำนวนเงินล่วงหน้าทุนโดย บริษัท แฟ / ธนาคาร. 4 วงเงินสินเชื่อการตัดสินใจ- DCL จะไม่มีให้สำหรับทุกตัวประกอบ บริษัท ในประเทศไทย วงเงินสินเชื่อที่จะถูกกำหนดโดยผู้ประกันตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่ด้านล่างความคิดเห็นของเราต่อไปเพื่อสนทนากับเช่าสำหรับการตรวจชนิดและการสื่อสารของคุณกับลูกค้า : . . . . .1 . ครอบคลุมสำหรับการขอความช่วยเหลือการ- ด้านนโยบายการประกันโดยทั่วไปโครงสร้างของแฟคแฟคแฟคเตอริ่งสำหรับไม่ใช่ recourse ที่บริษัท / ธนาคาร เกิดการสูญเสียควรมีผู้ซื้อผิดนัด ครอบคลุมสำหรับการแฟคตอริ่งจะใช้ได้เฉพาะถ้าเงื่อนไขสำหรับลูกค้า ( ซัพพลายเออร์ ) ของการล้มละลายจะถูกเพิ่มในเพิ่มเติมที่จะไม่ชำระเงินของผู้ซื้อ- เราไม่สามารถลบเงื่อนไขสำหรับการล้มละลายของลูกค้า2 . ข้อพิพาท- ภายใต้ขอบเขตของนโยบาย โต้แย้งหนี้ไม่สามารถครอบคลุมเช่นเรียกร้องการชำระเงินไม่สามารถทำในข้อพิพาทหนี้ จนกว่าข้อพิพาทดังกล่าวได้ถูกตัดสินในความโปรดปรานของลูกค้า ( ซัพพลายเออร์ ) หรือประกัน- ขอใช้ชั่วคราว เรียกร้องเงินเป็นปัญหาหนี้สิน ด้วยเงื่อนไขกลับ ถ้าหนี้พิสูจน์ไม่ถูกต้อง ไม่สามารถสร้างความบันเทิง3 . ค่าประกัน- ผู้ประกันตนร้อยละไม่ใช่ recourse factoring คือ 90% ของการโอนหนี้ คือ 90% ของใบแจ้งหนี้ค่า- ผู้ประกันตนร้อยละสำหรับการแฟคตอริ่งเป็น 90% ของเงินทุนส่วนของหนี้เช่น 90% ของยอดเงินล่วงหน้าจากบริษัทกู้เงินจากธนาคาร4 . วงเงินเครดิต )- 3 . ไม่เสนอทั้งหมดจาก บริษัท ในไทย วงเงินสินเชื่อทั้งหมดจะถูกกำหนดโดยผู้รับประกัน