26400:15:14,640 --> 00:15:16,200It'

264
00:15:14,640 --> 00:15:16,200
It's a Christmas miracle.

265
00:15:38,725 --> 00:15:41,075
I still don't see Ali anywhere.

266
00:15:41,075 --> 00:15:43,550
She's probably waiting to
make her grand entrance.

267
00:15:43,550 --> 00:15:45,375
Timed to the perfect song.

268
00:15:45,375 --> 00:15:49,025
Well, we can't leave
until she gets here, so...

269
00:15:49,150 --> 00:15:51,510
I'm gonna go have my
picture taken with Santa Claus.

270
00:16:03,820 --> 00:16:05,780
I think you know what I want for Christmas.

271
00:16:05,780 --> 00:16:09,300
And I think you know I'll do
whatever I can to help you get it.

272
00:16:11,860 --> 00:16:13,290
Hanna and I are headed to her house

273
00:16:13,290 --> 00:16:14,775
the second Ali gets here.

274
00:16:14,775 --> 00:16:17,175
We'll make sure she stays here, Spencer.

275
00:16:17,175 --> 00:16:19,460
You've been a very good girl this year.

276
00:16:19,470 --> 00:16:21,330
Santa won't let you down.

277
00:16:23,130 --> 00:16:25,470
Lucas...

278
00:16:25,470 --> 00:16:28,100
Paige said that Ali was
building her own army.

279
00:16:28,110 --> 00:16:29,140
Be careful tonight.

280
00:16:29,140 --> 00:16:30,940
We can't trust anyone.

281
00:16:30,940 --> 00:16:33,750
♪ Like how a single word ♪

282
00:16:33,750 --> 00:16:37,010
♪ Can make a heart open ♪

283
00:16:37,020 --> 00:16:39,450
♪ I might only have one match ♪

284
00:16:39,450 --> 00:16:42,520
♪ But I can make an explosion ♪

285
00:16:42,520 --> 00:16:45,320
♪ And all those things I didn't say ♪

286
00:16:45,320 --> 00:16:48,100
♪ Wrecking balls inside my brain ♪

287
00:16:48,100 --> 00:16:50,850
♪ I will scream them loud tonight ♪

288
00:16:50,850 --> 00:16:53,300
♪ Can you hear my voice this time? ♪

289
00:16:53,300 --> 00:16:55,950
♪ This is my fight song ♪

290
00:16:55,950 --> 00:16:57,970
♪ Take back my life song ♪

291
00:16:58,575 --> 00:17:00,425
Whoa, check it out!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

26400:15:14, 640--> 00:15:16, 200มันเป็นความมหัศจรรย์ของคริสต์มาส26500:15:38, 725--> 00:15:41, 075ยังไม่เห็น Ali ทุก26600:15:41, 075--> 00:15:43, 550เธอคงรอทำให้ทางเข้าของเธอแกรนด์26700:15:43, 550--> 00:15:45, 375เวลาให้เพลงสมบูรณ์แบบ26800:15:45, 375--> 00:15:49, 025ดี เราไม่สามารถปล่อยให้จนเธอได้รับที่นี่ ให้...26900:15:49, 150--> 00:15:51, 510ผมจะไปมีของฉันถ่ายรูปกับซานตาคลอส27000:16:03, 820--> 00:16:05, 780ผมคิดว่า คุณรู้สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาส27100:16:05, 780--> 00:16:09, 300ผมคิดว่าคุณรู้ว่า จะทำอย่างไรสิ่งที่ฉันสามารถช่วยคุณได้27200:16:11, 860--> 00:16:13, 290ฮันนาและมุ่งหน้าไปบ้านของเธอ27300:16:13,--> 00:16:14, 775อาลีสองได้ที่นี่27400:16:14, 775--> 00:16:17, 175เราจะทำให้แน่ใจว่า เธอพักที่นี่ สเปนเซอร์27500:16:17, 175--> 00:16:19, 460คุณได้รับเป็นสาวดีมากปีนี้27600:16:19, 470--> 00:16:21, 330ซานตาจะไม่ให้คุณลง27700:16:23, 130--> 00:16:25, 470ลูคัส...27800:16:25, 470--> 00:16:28, 100Paige บอกว่า อาลีสร้างกองทัพของตนเอง27900:16:28, 110--> 00:16:29, 140ระวังคืนนี้28000:16:29, 140--> 00:16:30, 940เราไม่สามารถไว้ใจใคร28100:16:30, 940--> 00:16:33, 750♪ชอบวิธีเป็นคำคำเดียว♪28200:16:33, 750--> 00:16:37, 010♪♪เปิดหัวใจสามารถ28300:16:37, 020--> 00:16:39, 450เท่านั้นอาจมีหนึ่งคู่♪♪28400:16:39, 450--> 00:16:42, 520♪ แต่สามารถทำการระเบิด♪28500:16:42, 520--> 00:16:45, 320♪ และสิ่งเหล่านั้นผมไม่ได้♪28600:16:45, 320--> 00:16:48, 100ลูกบอล Wrecking ♪♪สมองของฉันภายใน28700:16:48, 100--> 00:16:50, 850ฉันจะร้องให้เสียงดังคืน♪♪28800:16:50, 850--> 00:16:53, 300♪สามารถคุณได้ยินเสียงของฉันเวลานี้ ♪28900:16:53, 300--> 00:16:55, 950♪♪เพลงต่อสู้ของฉันเป็น29000:16:55, 950--> 00:16:57, 970♪พากลับ♪เพลงชีวิตของฉัน29100:16:58, 575--> 00:17:00, 425โอ้โฮ ตรวจสอบออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

264
00: 15: 14,640 -> 00: 15: 16,200
มันเป็นมิราเคิลคริสมาสต์. 265 00: 15: 38,725 -> 00: 15: 41,075 ผมก็ยังไม่เห็นอาลีได้ทุกที่. 266 00: 15: 41,075 - > 00: 15: 43,550 เธออาจจะรอที่จะทำให้ประตูทางเข้าใหญ่ของเธอ. 267 00: 15: 43,550 -> 00: 15: 45,375 กำหนดให้เป็นเพลงที่สมบูรณ์แบบ. 268 00: 15: 45,375 -> 00: 15: 49,025 ดี เราไม่สามารถปล่อยให้จนเธอได้รับที่นี่ดังนั้น ... 269 00: 15: 49,150 -> 00: 15: 51,510 ผมจะไปได้ของฉัน. ถ่ายภาพกับซานตาคลอส270 00: 16: 03,820 - > 00: 16: 05,780 ฉันคิดว่าคุณรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาส. 271 00: 16: 05,780 -> 00: 16: 09,300 และฉันคิดว่าคุณรู้ว่าฉันจะทำ. สิ่งที่ฉันสามารถที่จะช่วยให้คุณได้รับมัน272 00 : 16: 11,860 -> 00: 16: 13,290 ฮันนาและฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่บ้านของเธอ273 00: 16: 13,290 -> 00: 16: 14,775 ที่สองได้รับอาลีที่นี่. 274 00: 16: 14,775 -> 00 : 16: 17,175 เราจะให้แน่ใจว่าเธออยู่ที่นี่ Spencer. 275 00: 16: 17,175 -> 00: 16: 19,460 คุณเคยเป็นคนดีมากในปีนี้. 276 00: 16: 19,470 -> 00 : 16: 21,330 ซานตาจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง. 277 00: 16: 23,130 -> 00: 16: 25,470 ลูคัส ... 278 00: 16: 25,470 -> 00: 16: 28,100 Paige กล่าวว่าอาลีถูกสร้าง กองทัพของเธอเอง. 279 00: 16: 28,110 -> 00: 16: 29,140 คืนนี้ระวัง. 280 00: 16: 29,140 -> 00: 16: 30,940 เราไม่สามารถไว้ใจใคร. 281 00: 16: 30,940 - -> 00: 16: 33,750 ♪ชอบวิธีการคำเดียว♪ 282 00: 16: 33,750 -> 00: 16: 37,010 ♪สามารถทำให้หัวใจที่เปิด♪ 283 00: 16: 37,020 -> 00: 16: 39,450 ♪ ผมอาจจะมีเพียงหนึ่งในการแข่งขัน♪ 284 00: 16: 39,450 -> 00: 16: 42,520 ♪ แต่ผมสามารถทำให้เกิดการระเบิด♪ 285 00: 16: 42,520 -> 00: 16: 45,320 ♪ทุกสิ่งและที่ผม didn 'T พูด♪ 286 00: 16: 45,320 -> 00: 16: 48,100 ♪ลูกรื้อถอนภายในสมองของฉัน♪ 287 00: 16: 48,100 -> 00: 16: 50,850 ♪ฉันจะกรีดร้องเสียงดังพวกเขาในคืนนี้♪ 288 00: 16: 50,850 -> 00: 16: 53,300 ♪คุณสามารถได้ยินเสียงของเราเวลานี้? ♪ 289 00: 16: 53,300 -> 00: 16: 55,950 ♪เพลงนี้เป็นเพลงของฉันต่อสู้♪ 290 00: 16: 55,950 -> 00: 16: 57,970 ♪จะกลับเพลงชีวิตของฉัน♪ 291 00: 16: 58,575 - -> 00: 17: 00,425 โอ้โฮตรวจสอบออก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

26400:15:14640 -- > 00:15:16200มหัศจรรย์วันคริสต์มาส26500:15:38725 -- > 00:15:41075ผม ยัง ไม่ เห็น อาลี ที่ใดก็ได้26600:15:41075 -- > 00:15:43550เธออาจจะรอเธอทำให้ทางเข้าแกรนด์26700:15:43550 -- > 00:15:45375ตั้งเวลาให้เพลงที่สมบูรณ์แบบ26800:15:45375 -- > 00:15:49025เอ่อ เราออกไปไม่ได้จนกระทั่งเธอมาถึงที่นี่ ดังนั้น . . . . . . .26900:15:49150 -- > 00:15:51510ฉันไปของฉันถ่ายรูปกับซานตาคลอส27000:16:03820 -- > 00:16:05780ฉันคิดว่าคุณรู้สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาส27100:16:05780 -- > 00:16:09300และฉันคิดว่าคุณรู้ว่าฉันจะทำสิ่งที่ฉันสามารถช่วยให้คุณได้รับมัน27200:16:11860 -- > 00:16:13290แฮนน่า ฉันกำลังมุ่งหน้าไปยังบ้านของเธอ27300:16:13290 -- > 00:16:14775อาลีที่สองมา .27400:16:14775 -- > 00:16:17175เราจะทำให้แน่ใจว่า เธอจะอยู่ที่นี่ สเปนเซอร์27500:16:17175 -- > 00:16:19460คุณเป็นผู้หญิงที่ดีมากในปีนี้27600:16:19470 -- > 00:16:21330ซานต้าจะไม่ให้คุณลง27700:16:23130 -- > 00:16:25470ลูคัส . . . . . . .27800:16:25470 -- > 00:16:28100เพจบอกว่าอลิสันการสร้างกองทัพของตัวเองโดย00:16:28110 -- > 00:16:29140ระวังคืนนี้28000:16:29140 -- > 00:16:30940เราไม่สามารถไว้ใจใครได้28100:16:30940 -- > 00:16:33750< i > ♪ยังไงสักคำเดียว ♪ < / i >28200:16:33750 -- > 00:16:37010< i > ♪สามารถเปิดใจ♪ < / i >28300:16:37020 -- > 00:16:39450< i > ♪ผมอาจจะมีเพียงหนึ่งตรงกับ♪ < / i >28400:16:39450 -- > 00:16:42520< i > ♪แต่ฉันสามารถทำให้การระเบิด♪ < / i >285 คน00:16:42520 -- > 00:16:45320< i > ♪และสิ่งที่ฉันไม่ได้พูด♪ < / i >28600:16:45320 -- > 00:16:48100< i > ♪ทำลายลูกบอลภายในสมองของฉัน♪ < / i >28700:16:48100 -- > 00:16:50850< i > ♪ ฉันจะร้องมันดังคืนนี้♪ < / i >28800:16:50850 -- > 00:16:53300< i > ♪ได้ยินเสียงของฉันในเวลานี้ ? ♪ < / i >28900:16:53300 -- > 00:16:55950< i > ♪ของฉันคือต่อสู้เพลง♪ < / i >290 .00:16:55950 -- > 00:16:57970< i > ♪กลับชีวิตเพลง♪ < / i >29100:16:58575 -- > 00:17:00425ว้าว ดูนี่สิ