AbstractGarra chebera, a new cyprinid species from Womba basin in sout การแปล - AbstractGarra chebera, a new cyprinid species from Womba basin in sout ไทย วิธีการพูด

AbstractGarra chebera, a new cyprin

Abstract
Garra chebera, a new cyprinid species from Womba basin in south western Ethiopia, is described.

It is unique among African Garra in possession of 2 simple and 13 branched rays on the pectoral fin and 1 simple and 8 branched rays on the pelvic fin.

In addition, it is distinguished from African congeners by the following
combination o f features: distinct black spot at the speculum on the first lateral line scale; well-developed, large papillate disc; fully scaled predorsal region and scaled post pelvic region; unscaled ehest and belly; vent located close to anal fin (vent distance 13.2-24.2 mm; mean 18% of the distance between anal and pelvic fin origins).



Introduction

The cyprinid genus Garra H amilton, 1822 has a geographic distribution from Borneo,China and southem Asia, through the middle east, Arabian Peninsula and East Africa to West Africa (G etahun 1999).

Species of the genus Garra inhabit a wide ränge of substrates
(muddy, sandy and rocky bottoms) in streams, rivers, pools and lakes.

They are primarily freshwater species but are also reported from brackish waters (G etahun1999).

Some members of the genus like Garra congoensis Poll, 1959 and Garra ornata (Nichols & Griscom 1917) are specialked for life in very fast flowing turbulent water (R obert & Stewart 1976) and also in rocky stretches with rapids and falls (Lowe-M cConnell 1978).

Some species (e.g. Garra tana Stiassny & G etahun, 2007) are
reported from lakes (Stiassny & G etahun 2007).

Other members o f the genus (e.g.Garra barreimiae Fowler & Steinitz, 1956, Garra dunsirei Banister, 1987) are cave wellers (B anister 1987) and some members o f this group (e.g.G.barreimiae) are blind.
The Ethiopian highlands seem to be a centre of species diversity of the genus Garra on the African continent.

Out of the seventeen species reported from Africa (Stiassny &G etahun 2007) eleven occur in Ethiopia.

Most studies so far conducted on the genus Garra in Ethiopia focused mainly on the major river basins, while small isolated basins are less explored.

Our study on an isolated basin in south westem Ethiopia revealed a previously undescribed species, herein described as Garra chebera.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม
garra chebera, สายพันธุ์ใหม่จาก cyprinid อ่าง Womba ในภาคใต้เอธิโอเปียตะวันตกจะอธิบาย

มันเป็นที่ไม่ซ้ำกันในหมู่ garra แอฟริกันในความครอบครองของ 2 ที่ง่ายและรังสีแยก 13 เมื่อครีบอกและ 1 ที่ง่ายและรังสีแยก 8 บนครีบกระดูกเชิงกราน.

นอกจากนี้มันเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจาก congeners แอฟริกันโดยต่อไปนี้
การรวมกันของ คุณสมบัติจุดสีดำที่แตกต่างที่ถ่างในระดับเส้นข้างตัวแรกที่มีการพัฒนา papillate แผ่นดิสก์ขนาดใหญ่ปรับขนาดอย่างเต็มที่ภูมิภาค predorsal และลดขนาดพื้นที่การโพสต์เกี่ยวกับกระดูกเชิงกราน; ehest ไม่ปรับสัดส่วนและหน้าท้อง; ระบายตั้งอยู่ใกล้กับครีบทวาร (ระยะทางระบาย 13.2-24.2 มม. หมายถึง 18% ของระยะห่างระหว่างต้นกำเนิดครีบทวารและกระดูกเชิงกราน).





แนะนำ cyprinid ประเภท garra ชั่วโมง Amilton,1822 มีการกระจายทางภูมิศาสตร์จากเกาะบอร์เนียวประเทศจีนและเอเชียภาคใต้ผ่านกลางตะวันออกคาบสมุทรอาหรับและแอฟริกาตะวันออกไปทางทิศตะวันตกแอฟริกา (g etahun 1999)

สายพันธุ์ของ garra ชนิดอาศัยอยู่ในความหลากหลายของพื้นผิว
(โคลนทรายและหินพื้น) ในลำธาร, แม่น้ำ, สระว่ายน้ำและทะเลสาบ

พวกเขาเป็นสายพันธุ์น้ำจืดส่วนใหญ่ แต่ยังจะมีการรายงานจากน้ำกร่อย (g etahun1999)

สมาชิกบางคนของประเภทเช่นการสำรวจความคิดเห็น garra congoensis 1959 และ garra ornata (nichols & Griscom 1917) จะ specialked สำหรับชีวิตอย่างรวดเร็วในน้ำที่ไหลเชี่ยว (r Obert &สจ๊วต 1976) และยังอยู่ในแนวหินที่มีน้ำเชี่ยวและตก (โลว์เมตร cconnell 1978)

บางชนิด (เช่น garra tana stiassny &กรัม etahun, 2007) จะ
รายงานจากทะเลสาบ (stiassny &กรัม etahun 2007)

สมาชิกคนอื่น ๆ ของพืชและสัตว์ (eggarra barreimiae ฟาวเลอร์& Steinitz, 1956 garra dunsirei ราวบันได, 1987) เป็น wellers ถ้ำ (ข anister 1987) และสมาชิกบางคนของกลุ่มนี้ (eggbarreimiae) ตาบอด.
ที่ราบสูงเอธิโอเปียดูเหมือนจะเป็น ศูนย์กลางของความหลากหลายทางสายพันธุ์ของพืชและสัตว์ Garra ในทวีปแอฟริกัน

ออกจากสิบเจ็ดชนิดที่ได้รับรายงานจากแอฟริกา (stiassny &กรัม etahun 2007) สิบเอ็ดเกิดขึ้นในเอธิโอเปีย

การศึกษาส่วนใหญ่ดำเนินการเพื่อให้ห่างไกลใน garra ประเภทในเอธิโอเปียส่วนใหญ่เน้นแอ่งแม่น้ำสายหลักในขณะที่แอ่งแยกขนาดเล็กมีการสำรวจน้อย

การศึกษาของเราในอ่างแยกในภาคใต้เอธิโอเปีย westem เปิดเผยชนิด undescribed ก่อนหน้านี้ที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้เป็น garra chebera
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม
อธิบาย Garra chebera ชนิดกลุ่มใหม่จากลุ่มแม่น้ำ Womba ในเอธิโอเปียตะวันตกใต้

ก็เฉพาะในแอฟริกา Garra ครอบครองง่าย 2 และ 13 branched รังสี pectoral fin และ 1 อย่างและรังสีแบบแยกสาขา 8 บนทางอุ้งเชิงกราน

นอกจากนี้ มันจะแตกต่างจากแอฟริกา congeners ตามนี้
ชุด o f คุณลักษณะ: จุดดำหมดที่ speculum บนมาตราส่วนบรรทัดด้านข้างแรก พัฒนาห้อง ขนาดใหญ่ papillate ดิสก์ ทั้งหมดปรับพื้นที่ predorsal และปรับสัดส่วนได้ลงพื้นที่เกี่ยวกับกระดูกเชิงกราน unscaled ehest และท้อง ระบายแห่งหูทางทวารหนัก (ระบายห่างจาก 13.2 24.2 มม. หมายถึง 18% ของระยะห่างระหว่างต้นกำเนิดทางทวารหนัก และเชิงกรานครีบ)


แนะนำ

amilton Garra H กลุ่มสกุล 1822 มีการกระจายทางภูมิศาสตร์จากบอร์เนียว จีนและเอเชีย southem ผ่านตะวันออกกลาง คาบสมุทรอาหรับและแอฟริกาตะวันออกสู่ตะวันตกแอฟริกา (G etahun 1999)

Ränge หลากหลายของพื้นผิวอาศัยอยู่ในสปีชีส์ของสกุล Garra
(พื้นโคลน ทราย และหิน) ในลำธาร แม่น้ำ สระว่ายน้ำ และทะเลสาบ

จะมีสายพันธุ์ปลาเป็นหลัก แต่ยังได้รายงานจากน้ำกร่อย (G etahun1999)

สมาชิกบางคนของตระกูลนี้เช่น Garra กรายคองโกสำรวจ 1959 และ Garra ornata (นิโคล& Griscom 1917) มี specialked ชีวิตในน้ำเชี่ยวที่ไหลอย่างรวดเร็ว (R obert &สจ๊วต 1976) และนอกจากนี้ ในพื้นที่หินแก่งและน้ำตก (Lowe M cConnell 1978)

มีบางชนิด (เช่น Garra ทา Stiassny & G etahun, 2007)
รายงานจากทะเลสาบ (Stiassny & G etahun 2007)

F o อื่น ๆ สมาชิกตระกูลนี้ (e.g.Garra barreimiae ฟาวเลอร์& Steinitz, 1956, Garra dunsirei Banister, 1987) มีถ้ำ wellers (B anister 1987) และบางสมาชิก o f (e.g.G.barreimiae) กลุ่มนี้เป็นคนตาบอด.
ไฮแลนด์เอธิโอเปียที่ดูเหมือนจะ เป็นศูนย์กลางของความหลากหลายชนิดของพืชสกุล Garra ในทวีปแอฟริกา

จากรายงานจากแอฟริกา (Stiassny &G etahun 2007) สายพันธุ์ 17 43 เกิดในเอธิโอเปีย

การศึกษาส่วนใหญ่ดำเนินจนพืชสกุล Garra ในเอธิโอเปียเน้นส่วนใหญ่ในอ่างล่างหน้าแม่น้ำใหญ่ ขณะเล็กแยกอ่างล่างหน้าจะน้อยไปด้วย

เราศึกษาลุ่มน้ำการแยกในใต้ westem เอธิโอเปียเปิดเผยชนิด undescribed ก่อนหน้านี้ ซึ่งอธิบายว่า Garra chebera
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
chebera
garra นามธรรม cyprinid สายพันธุ์ใหม่จากอ่าง womba ในเอธิโอเปียทางตอนใต้ของตะวันตกได้อธิบายไว้

มันคือความโดดเด่นในแบบแอฟริกัน garra ในความครอบครองของ 2 อย่างเรียบง่ายและ 13 รังสีแยกบนครีบ(ครีบปลา)ที่หน้าอกและ 1 แบบเรียบง่ายและ 8 รังสีแยกบน Fin เชิงกราน.

นอกจากนี้ยังมีความโดดเด่นจาก congeners แอฟริกันโดยมี F
การรวมกันต่อไปนี้:สีดำจุดให้บริการที่แตกต่างกันที่ speculum ในครั้งแรกที่สายด้านข้างขนาดใหญ่;ได้ดี - พัฒนา,ขนาดใหญ่ papillate ดิสก์;อย่างครบครัน predorsal ปรับพื้นที่และปรับขยายได้ที่ทำการไปรษณีย์เชิงกรานเขตพื้นที่;ไม่มีสเกล ehest และระบำหน้าท้อง;ช่องระบายไอน้ำตั้งอยู่ใกล้กับอุจจาระไหล Fin (ช่องระบายอากาศระยะทาง 13.2-24.2 มม.;หมายความว่า 18% ของที่ระยะห่างระหว่างอุจจาระไหลและเชิงกราน Fin ต้นกำเนิด)



แนะนำ

ที่ cyprinid กะ garra H amilton ,1822 มีการจัดจำหน่ายทาง ภูมิศาสตร์ ที่บอร์เนียวจากจีนและเอเชียเซาเฮมไอ้ผ่านตะวันออกกลางที่ตามแบบอารเบียน Peninsula และแอฟริกาตะวันออกในแอฟริกาตะวันตก( G etahun 1999 ) garra

สายพันธุ์ของพืชที่อาศัยอยู่ ränge หลากหลายของ substrates
(กางเกงหาดทรายและหินเป็นโคลน)ในสตรีมแม่น้ำทะเลสาบและสระว่ายน้ำ

พวกเขาเป็นสายพันธุ์น้ำจืดแต่มีการรายงานจากน้ำกร่อย( G etahun 1999 )

สมาชิกบางส่วนของพืชเช่น garra congoensis เรียกเอกสาร, 1959 .สำหรับรุ่นและ garra งู( Nichols & griscom , 1917 ),มี specialked สำหรับชีวิตในอย่างรวดเร็วคล่องตัวความผันผวนน้ำ( r obert &—ไบลีย์อลันสจ๊วต, City of 1976 )และนอกจากนั้นยังอยู่ในหินทอดตัวอยู่ด้วยและแก่ง Falls ( Lowe ' s Motor Speedway - M cconnell 1978 )

บางสายพันธุ์(เช่น garra แก่งตะนะ stiassny & G etahun 2007 )มี
รายงานจากทะเลสาบ( stiassny & G etahun 2007 )

อื่นๆสมาชิก O F ที่กะ(เช่น garra barreimiae fowler & steinitz , 1956 , garra dunsirei banister , 1987 )เป็นถ้ำ wellers ( B anister 1987 )และสมาชิกบางส่วน O F โรงแรมแห่งนี้กลุ่ม(เช่น G . barreimiae )มีคนตาบอด.
ชาวเอธิโอเปียที่ดอนก็ดูเหมือนจะเป็นศูนย์กลางของความหลากหลายของสายพันธุ์ที่กะ garra ในแอฟริกันทวีป.

ออกจากสิบเจ็ดสายพันธุ์ที่ได้รับรายงานจากแอฟริกาใต้( &g stiassny etahun 2007 )สิบเอ็ดเกิดขึ้นในเอธิโอเปีย

การศึกษามากที่สุดในกะที่ garra ในเอธิโอเปียที่มุ่งเน้นเป็นส่วนใหญ่ในอ่างล้างหน้าแม่น้ำสายสำคัญในขณะที่อ่างล้างหน้าแยกขนาดเล็กมีน้อยลงสำรวจ

การศึกษาของเราบนอ่างล้างหน้าแยกออกมาอยู่ในเอธิโอเปียใต้ westem เปิดเผยในที่นี้สายพันธุ์ก่อนหน้านี้ undescribed ตามที่ระบุไว้เป็น chebera garra
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: