NCHRP Synthesis 14 (5) warned that

NCHRP Synthesis 14 (5) warned that any correlation between BPT and ASTM E274 would be “purely fortuitous” because the BPT not only measures friction at low speeds. But it also brings the edge of a rubber shoe (instead of a tire) into contact with the pavement NCHRP Report 37 (17) gave a correlation that was based on Dillard and Mahon, but cautioned that the correlation” is not very satisfactory,”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NCHRP สังเคราะห์ 14 (5) เตือนว่า ความสัมพันธ์ใด ๆ ระหว่าง BPT และ ASTM E274 จะ "fortuitous แท้" เพราะของ BPT ไม่เพียงวัดแรงเสียดทานที่ความเร็วต่ำ แต่ยังนำขอบของรองเท้ายาง (แทนยาง) สัมผัสกับถนน NCHRP รายงาน 37 (17) ให้ความสัมพันธ์ที่อิงดิลลาร์และน์ แต่เตือนว่า ความสัมพันธ์ "ไม่น่าพอใจ, "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NCH​​RP สังเคราะห์ 14 (5) เตือนว่าความสัมพันธ์ระหว่าง BPT และมาตรฐาน ASTM E274 จะเป็น "บังเอิญอย่างหมดจด" เพราะ BPT ไม่เพียง แต่มีขนาดแรงเสียดทานที่ความเร็วต่ำ แต่ก็ยังนำขอบของรองเท้ายาง (แทนของยางก) เข้ามาติดต่อกับทางเท้า NCHRP รายงาน 37 (17) ให้ความสัมพันธ์ที่อยู่บนพื้นฐานของดิลลาร์และ Mahon แต่เตือนว่าความสัมพันธ์ "ไม่ได้เป็นที่น่าพอใจมาก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nchrp การสังเคราะห์ 14 ( 5 ) เตือนว่า สัมพันธ์ระหว่างบีพีทีและ ASTM e274 จะ " เข้าโดยบังเอิญ " เพราะบีพีทีไม่เพียง แต่มาตรการแรงเสียดทานที่ความเร็วต่ำ แต่มันก็ทำให้ขอบยางรองเท้า ( แทนยาง ) ในการติดต่อกับทางเท้า nchrp รายงาน 37 ( 17 ) ให้ความสัมพันธ์ที่อยู่บนพื้นฐานและ Dillard เมเอิ้น แต่เตือนว่า ความสัมพันธ์ " ไม่เป็นที่พอใจมาก