Both low- and high-temperature proc

Both low- and high-temperature processes
have pros and cons. For instance, the high-temperature decal
method requires conversion of the membrane from proton
(Hþ) to Naþ-form to enhance its thermal stability, which can
withstand hot-pressing temperatures of as high as 200 C.
Then, reprotonation of the MEA is needed before use in a fuel
cell. That makes the overall process more complicated and
time consuming. The low-temperature decal method is relatively
simple as it can use the membrane in proton form but it
requires hot-pressing under high pressure for an extended
duration to ensure a good catalyst transfer rate. Subjecting an
MEA to very high pressure or to a long duration of hot-pressing
can have adverse effects on performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทั้งต่ำ และสูงอุณหภูมิมีข้อดีและข้อด้อย ตัวอย่าง decal อุณหภูมิสูงวิธีต้องการแปลงของเมมเบรนที่จากโปรตอน(Hþ) Naþ-แบบฟอร์มเพื่อเพิ่มเสถียรภาพของความร้อน ซึ่งสามารถทนต่ออุณหภูมิร้อนกดของสูงถึง 200 cแล้ว reprotonation สถานที่จำเป็นก่อนใช้เป็นเชื้อเพลิงเซลล์ ที่ทำให้กระบวนการโดยรวมมีความซับซ้อนมากขึ้น และใช้เวลานาน วิธีการลดอุณหภูมิ decal เป็นค่อนข้างง่ายเช่นใช้เมมเบรนที่ในฟอร์มโปรตอนแต่ต้องร้อนกดภายใต้ความดันสูงในการขยายระยะเวลาการรับประกันอัตราการถ่ายโอนเศษดี แล้วก็กดชัตเตอร์สถานที่ความดันสูง หรือยาวของกดร้อนได้ส่งผลต่อประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งต่ำและกระบวนการที่มีอุณหภูมิสูง
จะมีข้อดีและข้อเสีย ยกตัวอย่างเช่นรูปลอกอุณหภูมิสูง
วิธีการต้องแปลงของเมมเบรนจากโปรตอน
(HTH) เพื่อภูมิพลอดุลยเดชรูปแบบเพื่อเพิ่มเสถียรภาพทางความร้อนซึ่งสามารถ
ทนต่ออุณหภูมิที่ร้อนกดสูงถึง 200 องศาเซลเซียส.
จากนั้น reprotonation ของกฟน. เป็นสิ่งจำเป็นก่อนการใช้งานในเชื้อเพลิง
เซลล์ ที่ทำให้กระบวนการโดยรวมที่มีความซับซ้อนมากขึ้นและ
ใช้เวลานาน วิธีรูปลอกอุณหภูมิต่ำค่อนข้าง
ง่ายที่จะสามารถใช้แผ่นในรูปแบบโปรตอน แต่มัน
ต้องใช้ความร้อนกดภายใต้ความดันสูงสำหรับการขยาย
ระยะเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราการถ่ายโอนตัวเร่งปฏิกิริยาที่ดี หนอนบ่อนไส้
กฟน. เพื่อให้ความดันสูงมากหรือระยะเวลานานของร้อนกด
จะมีผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการทั้งต่ำและสูง -
มี pros และ cons ตัวอย่าง วิธีการรูปลอก
อุณหภูมิสูงต้องการแปลงของเยื่อจากโปรตอน
( H þ ) นา þ - แบบฟอร์มเพื่อเพิ่มเสถียรภาพทางความร้อนของ ซึ่งสามารถทนต่ออุณหภูมิร้อน
กดสูงเท่าที่ 200  C .
แล้ว reprotonation ของ กฟน. เป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะใช้ในเชื้อเพลิง
เซลล์ ที่ทำให้กระบวนการที่ซับซ้อนมากขึ้นและ
โดยเวลานาน ที่อุณหภูมิ - รูปลอกวิธีค่อนข้าง
ง่าย ๆ มันสามารถใช้เยื่อในโปรตอน แต่ฟอร์มมัน
ต้องกดร้อนภายใต้ความดันสูงสำหรับการขยายระยะเวลารับประกัน
ที่ดีการถ่ายโอนอัตรา subjecting การ
เมียมาก ความดัน หรือระยะเวลานานของการอัดร้อน
สามารถมีผลกระทบต่อประสิทธิภาพ