1. With respect to safety of the P

1. With respect to safety of the Products, Seller hereby warrants to Buyer the followings:
(1) The Products are safe products not causing life, body or property of third parties (including Buyer and Buyer’s customers; hereinafter the same shall apply in this Article) to be damaged;
(2) The Products have been processed conforming to applicable laws, regulations, governmental guidelines, industrial standards, quality requirements set forth in Quality Standards and Individual Agreement, and corporate standards of Buyer and Seller;
(3) The Products are under the appropriate control and supervision of Seller at each of stages of process (including subcontract pursuant to Article 17), storage, transportation and operating instruction, and records thereof (including electromagnetically recorded data) are retained for five (5) years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี respect เพื่อความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ ผู้ขายขอวอร์แรนต์ให้ผู้ซื้อต่อไปนี้:(1)ผลิตภัณฑ์เป็นผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยไม่ก่อให้เกิดชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของบุคคลที่สาม (รวมทั้งผู้ซื้อและผู้ซื้อของลูกค้า ซึ่งต่อไปนี้เหมือนกันจะใช้ในบทความนี้) จะเสียหาย(2 ผลิตภัณฑ์)มีการประมวลผลสอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบ คำแนะนำรัฐบาล มาตรฐานอุตสาหกรรม ความต้องการคุณภาพที่กำหนดไว้ในมาตรฐานแต่ละข้อตกลง และมาตรฐานของบริษัทผู้ซื้อและผู้ขาย(3 ผลิตภัณฑ์)อยู่ภายใต้การควบคุมที่เหมาะสมและควบคุมของผู้ขายในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ (รวมถึงสัญญาตาม 17 บทความ), จัดเก็บ การขนส่ง และปฏิบัติการสอน และระเบียนดังกล่าว (รวมถึงข้อมูลที่บันทึกไว้ electromagnetically) จะเก็บห้า (5) ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ส่วนที่เกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่ผู้ขายขอใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อดังต่อไปนี้
(1) สินค้าที่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัยไม่ก่อให้เกิดชีวิตร่างกายหรือทรัพย์สินของบุคคลที่สาม (รวมทั้งผู้ซื้อและลูกค้าผู้ซื้อ; ต่อไปนี้เช่นเดียวกันให้ใช้บังคับในเรื่องนี้ Article) ที่จะได้รับความเสียหาย;
(2) สินค้าที่ได้รับการประมวลผลที่สอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้กฎระเบียบแนวทางของรัฐบาลมาตรฐานอุตสาหกรรมต้องการที่มีคุณภาพที่กำหนดไว้ในมาตรฐานคุณภาพและข้อตกลงส่วนบุคคลและมาตรฐานขององค์กรของผู้ซื้อและผู้ขาย;
(3) สินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมที่เหมาะสมและการกำกับดูแลของผู้ขายในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ (รวมถึงการรับเหมาช่วงตามข้อ 17) การจัดเก็บการขนส่งและการเรียนการสอนในการดำเนินงานและมีการบันทึกดังกล่าว (รวมถึงข้อมูลที่บันทึกไว้ electromagnetically) จะถูกเก็บไว้เป็นเวลาห้า (5) ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ ผู้ขาย ผู้ซื้อ ขอแสดงดังต่อไปนี้ :
( 1 ) ผลิตภัณฑ์มีความปลอดภัยผลิตภัณฑ์ไม่ก่อให้เกิดชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของบุคคลภายนอก ( รวมทั้งผู้ซื้อและผู้ซื้อของลูกค้า ต่อไปนี้เดียวกันจะใช้ในบทความนี้ ) จะเกิดความเสียหาย ;
( 2 ) ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับ ประมวลผลสอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบ แนวทางของรัฐมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม , คุณภาพของความต้องการที่กำหนดไว้ในมาตรฐานคุณภาพและข้อตกลงของแต่ละบุคคลและมาตรฐาน บริษัทของผู้ซื้อและผู้ขาย ;
( 3 ) ผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมที่เหมาะสมและการดูแลของผู้ขายในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ ( รวมถึงการร้องทุกข์ตามข้อ 17 ) , การจัดเก็บ การขนส่ง และการปฏิบัติการสอนและประวัติของมัน ( รวมถึงแม่เหล็กไฟฟ้าบันทึกข้อมูล ) จะถูกเก็บไว้เป็นเวลาห้า ( 5 ) ปี .