16. Viet Nam has abundant groundwat

16. Viet Nam has abundant groundwater resources and an estimated total renewable potential of 63 billion m3 per year; however, it is subject to countrywide variations. High-yielding aquifers are located near the Red River, the Mekong River, and the coastal plains. Some aquifer levels have shrunk by as much as 30 meters in Ho Chi Minh City and Ha Noi due to overuse, causing land subsidence and water shortages (ADB 2009d). In areas with naturally forming arsenic, such as in the Red River Delta, overextraction can contribute to increased contamination of shallow wells. Expansion of brackish aquaculture, particularly in the Mekong Delta, has led to contamination of groundwater from both seawater and pollution from aquaculture inputs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16. เวียดนามมีทรัพยากรดินที่อุดมสมบูรณ์และการประเมินรวมทดแทนศักยภาพของ m3 63 พันล้านต่อปี อย่างไรก็ตาม ก็ขึ้นอยู่กับรูปแบบทั่วประเทศ ใช่สูง aquifers ตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำแดง โขง และราบชายฝั่ง บางระดับ aquifer มี shrunk โดยมากถึง 30 เมตรในโฮจิมินห์ซิตี้และฮานอยเนื่องจากใช้มากเกินไป ก่อให้เกิดแผ่นดินทรุดตัวและน้ำขาดแคลน (ADB 2009 d) ในพื้นที่ที่มีธรรมชาติก่อให้เกิดสารหนู เช่นในปากแม่น้ำแดง overextraction อาจทำให้บ่อตื้นปนเปื้อนเพิ่มขึ้น การขยายตัวของสัตว์น้ำกร่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปากแม่น้ำโขง ได้นำไปสู่การปนเปื้อนของน้ำบาดาลจากน้ำทะเลและมลภาวะจากปัจจัยการผลิตสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16. เวียดนามมีแหล่งน้ำบาดาลที่อุดมสมบูรณ์และประมาณศักยภาพทดแทนรวมของ 63000000000 M3 ต่อปี แต่มันเป็นเรื่องที่รูปแบบทั่วประเทศ ชั้นหินอุ้มน้ำที่ให้ผลผลิตสูงตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำแดงแม่น้ำโขงและที่ราบชายฝั่ง บางระดับน้ำแข็งได้หดได้มากถึง 30 เมตรในโฮจิมินห์ซิตีและ Ha Noi เนื่องจากการใช้มากเกินไปทำให้เกิดการทรุดตัวของแผ่นดินและการขาดแคลนน้ำ (ADB 2009d) ในพื้นที่ที่มีการขึ้นรูปตามธรรมชาติสารหนูเช่นในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง, overextraction สามารถนำไปสู่​​การปนเปื้อนที่เพิ่มขึ้นของบ่อตื้น การขยายตัวของการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำกร่อยเฉพาะอย่างยิ่งในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้นำไปสู่​​การปนเปื้อนของน้ำใต้ดินจากทั้งน้ำทะเลและมลพิษที่เกิดจากปัจจัยการผลิตเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 . เวียดนามมีทรัพยากรอุดมสมบูรณ์และน้ำรวมประมาณ 63 ล้านลูกบาศก์เมตร พลังงานหมุนเวียนที่มีศักยภาพต่อปี อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับรูปแบบต่าง ๆ ทั่วประเทศ ชั้นหินอุ้มน้ำให้ผลผลิตสูงตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำแดง แม่น้ำโขง และบริเวณที่ราบ . บางระดับน้ำได้หดมากเท่าที่ 30 เมตรในเมืองโฮจิมินห์และฮานอยเนื่องจากมากเกินไป ทำให้แผ่นดินทรุด และการขาดแคลนน้ำ ( ADB 2009d ) ในพื้นที่ที่มีธรรมชาติเป็นสารหนู เช่นในแม่น้ำแดง Delta , overextraction สามารถช่วยเพิ่มการปนเปื้อนของบ่อน้ำตื้น การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำกร่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ได้นำไปสู่การปนเปื้อนของน้ำใต้ดินจากทั้งน้ำทะเล และมลพิษจากผลผลิตการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ